Page 5 - ATA OCT 3

HENDE A15
Dialuna 3 Oktober 2016

Jim Hepple di
AHATA premia
como e “2016
Caribbean Ho-
tel Association
Executive of the

Year”!

ORANJESTAD - Tabata
diadomingo 2 di october
ultimo ora cu Caribbean
Hotel and Tourism Associa-
tion (CHTA) a tene nan cer-
emonia anual di premiacion
den El Conquistador Resort
na Puerto Rico. Durante e
evento aki, cu ta forma parti
di e Caribbean Hospital-
ity and Industry Exhange
Forum (CHIEF) ta premia
talentonan cu ta resalta den
e industria. Ta cu masha or-
guyo, Jim Hepple, como
e Chief Executive Officer
(CEO) y alabes Presidente
di Aruba Hotel and Tour-
ism Association (AHATA) a
ricibi e premio como e “2016
Caribbean Hotel Association
Executive of the Year”!
Jim Hepple ta den e funcion
di CEO na AHATA desde
aña 2009 y tambe ta den e
hunta di directiva di CHTA
desde aña 2012. E ehecutivo
na cabes di e asociacion di
turismo di Aruba a expresa
cu el a keda sorprendi cu e
premio, pero ta cu masha
placer e ta ricibi esaki.
“Tin mas di 30 otro ehecu-
tivonan den asociacionnan di
hotel den e region cu tambe
ta haciendo un trabou ex-
celente den representa in-
teres di nan miembronan. Ta
cu e realidad ey den mente ta
un honor grandi pa mi wor-
do reconoci dor di mi com-
pañeronan”, asina Jim Hep-
ple a duna di conoce cu un
sonrisa riba su cara di alegria.
Na september 1965 a funda
Aruba Hotel Association y na
1987 a bira Aruba Hotel and
Tourism Association (AHA-
TA), cu awendia ta conta cu
90 compania miembro. Su
miembresia ta varia for di
hotelnan grandi, timeshare,
operadornan di tour y com-
panianan grandi y chikito
den e sector. E rol primordial
di AHATA ta pa proteha, di-
rigi y influencia e industria
turistico di Aruba dor di sig-
ura cu sector publico ta aloca
fondonan di “Room Tax”
den forma apropia, ta inverti
e suma aki efectivamente y
ta ehecuta plannan di mer-
cadeo den forma corecto pa
aumenta “rev-par” y e suma
cu cada turista ta gasta ora ta
di bishita riba nos isla. q