Page 9 - ARUBA BANK 3 MAY 2016

4 ZATERDAG AMIGOE
30 APRIL 2016
‘Goede relaties beginnen bij jezelf’
Caribische
slachtoffers WILLEMSTAD — Eenvou- zichten van de Tolteken
WO ll herdacht dige maar doeltreffende maakt je eigen wereld, en
leefregels, gebaseerd op de wereld om je heen pretti-
WILLEMSTAD — Cu- fers die op 20 april 1942 de Tolteekse wijsheid. ger”, zegt Jose Ruiz, mede-
raçaose en Arubaanse op Curaçao tijdens eens Daarover hielden de au- auteur van het boek ‘De Vijf
slachtoffers van de staking zijn omgebracht. teurs Don Miguel Ruiz Jr Inzichten’.
Tweede Wereldoorlog Voor deze slachtoffers en Jose Ruiz afgelopen
worden volgende week werd op 20 april jl. een donderdag in het Marri- Deze speciale uitgave heeft
door de Stichting Eer- herdenkingsochtend ge- ott Hotel een inspireren- hij samen met zijn vader
herstel Oorlogsslacht- houden. de en positieve presenta- Don Miguel Ruiz geschre-
offers (Seoc) herdacht. tie, getiteld ‘The Agree- ven, waarbij aandacht
Dat laat deze in een Wel is bekend dat op deze ment of Love’. wordt besteed aan de per-
persbericht weten. dag aan Diana Marquez soonlijke levensdroom. “Het
Volgens de stichting het eerste exemplaar van door Desi Dijkhuizen is belangrijk om terug te
zal er voor het eerst het boek over de executie gaan naar je authenticiteit
in de geschiedenis een van haar vader, Henri Samen met Oasean Well- en jezelf te accepteren zoals
dodenherdenking voor Benjamin Marquez, ge- ness Events & Projects en je bent. Door jezelf beter te
deze slachtoffers ge- geven zal worden. Au- Rainbow Retreat zorgden leren kennen en van jezelf
houden worden. teur Nizaar Makdoem- de Amerikaanse auteurs, te houden trek je de juiste
baks, tevens voorzitter beiden zonen van Don Mi- mensen in je leven aan”,
De herdenking is geor- van Seoc, noemt deze guel Ruiz, voor een volle voegt hij toe.
ganiseerd door Seoc en man het eerste joodse zaal. Don Miguel Ruiz is de
vakbond Straf en houdt Tweede Wereldoorlog- auteur van onder meer ‘De Naast de presentatie bij het
een moment stilte ‘voor slachtoffer van Curaçao Vier Inzichten’, een van de Marriott hebben beide au-
de gevallenen, alle men- . “Marquez pleitte voor meest populaire spirituele teurs ook meegedaan aan
sen die onder de vlag van een vrij Curaçao, voor boeken ter wereld. De Ruiz- een driedaagse workshop
het koloniale bewind om de Antillen vrij van het familie is van Mexicaanse, bij Rainbow Retreat te Fon-
het leven zijn gebracht koloniale juk. Hij hoopte Tolteekse afkomst en ver- tein. “We zijn zeer dank-
in relatie tot de oorlog’. dat de oorlog die vrijheid spreidt de positieve kracht baar dat we hier kunnen
De herdenking staat ge- zou brengen. Hij stak van deze sjamanistische zijn. De sfeer is geweldig,
pland op woensdag 4 mei; die hoop niet onder stoe- wijsheid met haar lezers. zeer positief.
de tijd en het exacte pro- len of banken, wat hem Samen met zijn zoon Jose Het is onze eerste keer op
gramma worden nog na- direct na het begin van schreef Ruiz ook ‘De Vijf Curaçao en in het Caribisch
der bekendgemaakt. De de oorlog fataal werd. Inzichten’. gebied”, zegt Don Miguel Jr,
slachtoffers zullen wor- Marquez werd op 30 mei Tijdens de presentatie heb- die nu ook begonnen is met
den herdacht bij ‘Monu- 1940 in koelen bloede ben de schrijvers het pu- de tour van zijn boek ‘The
mentu 20 april 1942’ in neergeschoten voor het bliek twee uur lang geïnspi- Mastery of Self’. Na zijn
Suffisant, het monument innemen van een pro- reerd met positieve inzich- bezoek op Curaçao zal hij
dat is opgericht voor de Duits standpunt”, aldus ten om het leven mooier te ook St. Petersburg, Miami,
vijftien Chinese slachtof- Makdoembaks en Seoc. maken. Volgens de Tolteken Austin en San Antonio be-
is het leven een collectieve zoeken om zijn derde boek
droom, die we met onze ge- te promoten. “Het is be-
dachten creëren. De kracht langrijk om onze tradities
zit in de eenvoud: Wees on- te delen en ons publiek te
berispelijk in je woorden, motiveren om gelukkiger
vat niets persoonlijk op, ga te zijn door zichzelf te zijn,
niet uit van veronderstel- te vergeven en het verleden
lingen, doe altijd je best en los te laten. Liefde is hierbij
wees kritisch, maar leer te de overkoepelende energie,
luisteren. de belangrijkste kracht die
“Leven naar deze vijf in- het leven kan veranderen.”

Don Miguel jr. en Jose Ruiz

Lak houdt weer
pleidooi voor Curaçaodag

WILLEMSTAD — 26 juli, Curaçaodag, moet een of- dekt. Dat is 517 jaar te-
ficiële feestdag worden. Dit stelt Rignald Lak voor- rug. We moeten als volk
malig Eilandsraadslid en leider van de politieke de vraag gaan stellen
partij Movementu Patriotiko Kòrsou (MPK). Het is hoeveel waarde wij aan
al voor het vierde achtereenvolgende jaar dat Lak onszelf als volk, en aan
een dergelijk verzoek bij de regering indient. dit eiland waar wij op
wonen, hechten”, stelt
Vanaf 2013 heeft Lak waarde moet krijgen als de Lak.
ieder jaar een brief naar nationale feestdag Dia di
de regering gestuurd Bandera op 2 juli, de dag Volgens de MPK-leider
waarin hij vraagt om de waarop de Eilandsraad van moet het Curaçaose volk
dag waarop Curaçao of- Curaçao voor het eerst bij- dankbaar zijn dat zij op
ficieel ‘ontdekt’ werd als eenkwam. dit eiland woont. Dit is
een officiële feestdag te voor hem aanleiding om
erkennen. Curaçaodag “Wij kunnen niet voorbij voor de vierde keer een
wordt niet gevierd en is gaan aan het feit dat de ge- verzoek aan de premier
ook geen officiële vrije schiedenis ons leert dat Cu- te sturen om de 26e juli
dag. Lak is van mening raçao op 26 juli 1499 door tot een nationale feest-
dat deze dag dezelfde de Spanjaarden werd ont- dag te benoemen.

Sokudi

;^ŽƐŝĞĚĂƚ<ƵƌĂƐŽůĞŹŽŝĂďĞƟŬŽͿ
Plaza Horacio Hoyer 21
(Gebouw Radio Hoyer)
Tel.: 888-8844

KƉĞŶŝŶŐƐƟũĚĞŶ͗

Maandag tot en met donderdag
van 8 tot 12 / 1 tot 5 uur

MCB: 87114002 / Giro: 1113246

^ŽŬƵĚŝ͘ΛŽƵƚůŽŽŬ͘ĐŽŵ
^ŽŬƵĚŝ<ŽƌƐŽƵ