Page 5 - Binder1
P. 5
A17 politico
Diasabra 28 Maart 2015
Rene Herde(AVP)
Ainda falta deficit riba presupuesto 2015 a baha te 3.7%
ORANJESTAD - "Aña AVP. Ora nos ta cla cu esaki, pran lo trata e presupuesto 2013, e conseho y rapport- keda den e cuadronan aki y
pasa e deficit riba presu- nos lo manda nos pregun- den di dos mita di april." nan cu a wordo trata, tur ta kico mas por haci pa yega na
puesto tabata 9.3%. Un tanan skirbi pa gobierno. Y Maneho di financia wordo revisa pa fiha e cuadro presupuestonan balansa mas
deficit mucho halto. E aña ta te ora nos haya e pregun- E fraccion di AVP a cuminsa y normanan cu e fraccion di lihe y asina reduci e debe mas
aki e deficit a baha te na tanan aki bek, nos lo trata e cu preparacion pa tratamento AVP lo uza pa evalua e pre- lihe tambe. Den e simannan
3.7% manera planea den presupuesto den reunionnan di presupuesto ya di luna di supuesto 2015. Rene Herde': cu ta bin esey mester bira
e proyeccionnan di mas publico di parlamento. E ta december. E presupuesto di "Loke nos a wak te awor, ta cla pa nos. Den e reunion-
aña di 2014-2017. E deficit un proceso extenso cu no a 2014, e cuadronan financiero cu gobierno ta kedando den- nan publico nos lo presenta
halto di aña pasa tabata cuminsa ayera ora e presu- fiha na 2014, e acuerdo riba tro di e cuadronan financiero proposicionnan pa sigui,
debi na e contribucion no puesto a drenta, pero hopi "Presupuesto Balansa" di cu a fiha for di 2013. E discu- cambia of acelera e proceso
usual di 170 miyon florin mas tempran. Pa mas tem- sion ta con pa sigura cu e ta aki."q
na e fondo di pensioen
di trahadonan di gobi-
erno y maestronan di scol
(APFA) y na 50 miyon ex-
tra pa cubri costo nan di
cuido medico di AZV.
Sin e contribucion no usual
aki e deficit lo tabata rond di
4.3%. E cifranan aki ta nifica
cu e deficit ta wordo reduci
gradualmente manera pla-
nea. Si sigui e trendo aki e
deficit lo conduci na un sur-
plus chikito di 0.5% na 2018.
Esaki ta e maneho cu gobi-
erno a presenta aña pasa na
parlamento. Nos ta contento
pa wak cu riba e punto im-
portante aki e ta tene su mes
na e meta cu a fiha. E ta mus-
tra un disciplina cu nos kier
wak den tur area."
Na palabra ta Rene Herde',
lider di e fraccion di AVP
den parlamento. E fraccion
di AVP ta analisando e pre-
supuesto 2015 cu lo wordo
trata den parlamento na fin
di april. Prome cu yega na
tratamento final, lo tene re-
unionnan riba henter e pre-
supuesto, pa asina haya un
bista completo. Rene Herde':
"E presupuesto ta e ley mas
importante cu nos ta trata
den parlamento tur aña. E
ley di presupuesto ta deter-
mina con gobierno por bay
uza e entradanan di belast-
ing di pueblo, pa haci tur
loke gobierno ta responsa-
bel pe. P’esey nos mester
trata e presupuesto ora nos
caba di haya tur informacion
relevante. Nos kier scucha
organisacionnan y instanci-
anan cu por duna un punto
di bista valioso for di nan re-
sponsabilidad. Cuminsando
mañan diabierna nos lo reuni
cu Raad van Advies, Banco
Central, Camara di Com-
ercio, ATIA, Minister di Fi-
nancia y otro minister y ex-
pertonan. Ora nos reuni cu
e minister di financia, nos lo
papia tambe cu expertonan di
Departamento di Belasting y
di Financia Publico. Esey ta
e reunionnan cu nos lo tene
den comision financiero y
economico di parlamento.
Banda di esey nos lo busca
hopi mas informacion di otro
expertonan como fraccion di