Page 4 - MIN VOS

AMIGOE 5WOENSDAG

12 OKTOBER 2016

Aanmeldingen stromen binnen Aruba en rest Cariben vrij van mazelen

Geestelijke gezondheidszorg ORANJESTAD — Directie met koorts, hoesten, ver- melijk pokken (1971), polio
voor iedereen Volksgezondheid (Despa) koudheid en oogontsteking, (1994), rodehond (2015) en
laat samen met de World waarna na twee tot vier da- nu dus mazelen.
Health Organization gen rode vlekjes ontstaan. Mazelenuitbraak
(WHO) en de Pan Ameri- Daarna kan het tot een mid- Ondanks dat de samenle-
can Health Organization denoorontsteking leiden of ving wordt beschermd tegen
(Paho) weten dat onze re- diarree en in ernstige geval- mazelen via vaccinatie, moet
ORANJESTAD — Wie zich gio en dus ook Aruba, vrij len zelfs een longontsteking, men alert blijven of er werke-
als bezoeker wil aanmel- is van één van de meest stuipen of hersenontsteking. lijk geen enkele besmetting
den voor de eerste Mental besmettelijke ziekten die Jonge kinderen en mensen hiervan meer plaatsvindt in
Health Awareness Confe- er bestaat: mazelen. Vol- met een verminderde weer- deze regio. Daarnaast moet
rentie - op zaterdag 22 ok- gens dokter Wilmer Sa- stand lopen een groter risico men ook alert blijven of het
tober - kan dit maar beter lazar is dit het resultaat om ernstig ziek te worden virus niet onze regio binnen-
snel doen. Want van de van een grootschalige als zijmazelen oplopen. Vol- dringt vanuit andere landen,
tien lezingen zijn er vijf vaccinatiecampagne in gens het RIVM overlijden in zoals Europa, Azië en Afrika.
al volgeboekt. Dat meldt Amerika en de Cariben. ontwikkelingslanden gemid- In Nederland komen tot op
de Paaz, die deze confe- deld 330 kinderen per dag heden ongeveer tien meldin-
rentie organiseert om De mazelen, een zeer be- aan de mazelen. gen per jaar voor en in 2013
het publiek te laten ken- smettelijke infectieziekte Pokken en rodehond en 2014 was er een maze-
nismaken met geestelijke die gekenmerkt wordt door Mazelen kan voorkomen lenepidemie in Nederland,
gezondheidszorg. rode huiduitslag, wordt ver- worden door een vaccinatie, en kwam vooral voor onder
oorzaakt door het mazelenvi- maakt Despa duidelijk. Het niet-gevaccineerde, ortho-
Paaz is de afkorting van Psy- rus en is van mens op mens feit dat er een goede vacci- dox-protestante schoolkinde-
chiatrische Afdeling Alge- overdraagbaar. Het Rijksin- natiecampagne heeft plaats- ren. In Berlijn brak in 2014
meen Ziekenhuis, een afde- stituut voor Volksgezondheid gevonden in Amerika en de ook de mazelen uit. Toen
ling van het Horacio Oduber en Milieu (RIVM) maakt Caribe, heeft ervoor gezorgd werden volgens het RIVM
Hospitaal. Maar de conferen- duidelijk dat de ziekte wordt dat het virus in deze regio 145 mensen opgenomen in
tie vindt niet in het zieken- Bron: Jordan Ling Foundation. overgebracht door besmette is geëlimineerd. Volgens de het ziekenhuis en overleed
huis plaats. Bezoekers moe- druppeltjes vocht die pa- dienst zijn nu vijf virussen er één niet-gevaccineerde
ten zich online registeren (de twee keer zijn verhaal doet. van woonbegeleider Jesse- rijk de steun van familiele- tiënten uitademen, niezen of uit onze regio verdreven, na- baby van achttien maanden.
conferentie is wel gratis) en Hij is dan ook mede-orga- lyne Winklaar gaat over hoe den is. uithoesten. De ziekte begint
kunnen dan op 22 oktober nisator van de conferentie. mensen met een geestelijke Gek
tussen 09.00 en 17.00 uur Vader Ling heeft de Jordan stoornis kunnen integreren De laatste keuze die be-
terecht in het Renaissance Ling Foundation opgericht, in de buurt. Ze vertelt over zoekers kunnen maken, is Instructie voor Ibisa sportinstructeurs
Convention Center. Het pro- nadat hij enkele jaren gele- woningbouwstichting FCCA, om 13.45 uur. In zaal A is
gramma is verspreid over den zijn zoon Jordan verloor die een balans moet zoeken psychiater Hendrikus van
twee zalen, A en B, en in aan de gevolgen van een tussen de belangen van een Gaalen aan het woord. Hij
elke zaal vinden gelijktijdig geestelijke stoornis. Hij doet wijk en individuele belangen reageert op het woord ‘gek’
vijf blokken plaats. Elk blok zijn persoonlijke relaas over van buurtbewoners. en wat het betekent om dit
heeft twee lezingen, de één de ziekte en de dood van zijn woord te blijven gebruiken.
in zaal A en de ander in zaal zoon. Zijn presentatie heet SPD In zaal B vertelt Tony Cox
B. Het is de bedoeling dat de ‘Geestelijke zorg treft niet Rafael Lopez van de Sociaal van de Vlindertuin over de
bezoeker kiest uit het bijwo- een individu, maar een he- Psychiatrische Dienst (SPD) metamorfose die een samen-
nen van de lezing in zaal A le familie’. Ling begint om is om 10.30 uur aan de beurt leving moet ondergaan om
of B. Op die manier kunnen 09.15 uur in zaal A als eer- in zaal A, hij legt aan de met geestelijke zorg te kun-
tijdens de conferentie maxi- ste spreker (tegelijkertijd hand van de stelling ‘voorko- nen omgaan. Daarnaast legt
maal vijf lezingen worden met Silvienne Winterdaal in men is beter dan betreuren’ hij uit hoe de Vlindertuin
bijgewoond. Wie niet de hele zaal B) en is om 09.45 uur uit wat de taken van de SPD hieraan bijdraagt.
dag kan of wil blijven, kan in zaal B de tweede spreker zijn. In zaal B is op dat mo- De minister van Volksge-
bij het registeren ook voor (tegelijkertijd met Jesselyne ment curator Charles ‘Eddie’ zondheid, Alex Schwengle,
één blok of spreker kiezen. Winklaar in zaal A). Op deze Bennett aan het woord. Hij sluit om 15.00 uur de confe-
Overigens liet Paaz gisteren manier is de hele conferentie legt uit wat een curator voor rentie af. Met deze Mental
via sociale media weten dat georganiseerd. psychiatrische patiënten of Health Awareness Conferen-
de lezingen in zaal A intus- familieleden kan betekenen. tie hopen de medewerkers
sen zijn volgeboekt. Het is Scholen van de Paaz het stigma over Sportinstructeurs van Ibisa, nu zelf in de les.
dus alleen nog mogelijk om Schoolmaatschappelijk wer- Zelfmoord psychiatrie te doorbreken.
voor lezingen in zaal B aan ker Silvienne Winterdaal Kinder- en jeugdpsycholoog Zoals zorgmanager Renate ORANJESTAD — Sportinstructeurs van Ibisa geven de voorbereidingen die moe-
te melden. vertelt hoe geestelijke pro- Misha Raymond geeft na de van Dongen van Paaz het les op basisscholen in de klassen 4, 5 en 6. Maar vorige ten worden getroffen om een
blemen bij leerlingen sneller lunch om 13.00 uur in zaal enkele weken geleden tij- week kregen ze zelf les. Ibisa organiseert elk jaar een les te kunnen geven. Nadat
Ervaring van vader Ling kunnen worden opgemerkt A een presentatie over de dens de persconferentie ver- actieve bijeenkomst voor de instructeurs, zodat ze alle sporten aan bod waren
Clifton Ling is de enige spre- en wat de rol van ouders en hulpverlening die kinderen woordde: “Het is niet vreemd hun kennis op sportgebied kunnen bijspijkeren. gekomen, volgde een cooling-
ker die tijdens de conferentie leerkrachten is. De lezing en jongeren op Aruba krij- om een psychiatrische stoor- down.
gen of moeten krijgen. Ze nis te krijgen, het kan ook Ibisa-medewerkers Edgar lessen: voetbal, volleybal, at- Aan het eind van de actieve
gaat in op zelfdodingen on- jou overkomen of je buur- Erasmus en Candido Tromp letiek, basketbal en handbal. ochtend evalueerden Eras-
Inschrijven der kinderen en jongeren en man of -vrouw. Belangrijk leidden de bijeenkomst die Bij elke sportpresentatie mus en Tromp met de in-
wat de oorzaken zijn. In zaal is om te weten waar en hoe vorige week donderdag de waren twee instructeurs structeurs hoe ze de bijspij-
De conferentie is gratis toegankelijk, maar van tevoren in- B is een duo-presentatie, je hulp kan krijgen. Breek hele ochtend duurde. De belast met het organiseren kerles hadden ervaren. De
schrijven is wel vereist. Dat kan op twee manieren. De eer- van Paaz-verpleegkundigen je je been, dan weet je waar groep sportinstructeurs van de 30 minuten durende reacties waren volgens Ibisa
ste manier is door naar de Facebookpagina Mental Health Tya Hurkmans en Cassan- je naar toe moet en hoe lang kwam bijeen in Compleho ‘les’, terwijl de andere in- positief en de instructeurs
het herstel ongeveer duurt. Deportivo Simeon Antonio. structeurs actief meededen. beschouwden het als een
Awareness Conference te gaan en daar op ‘registreren’ te dra Labasti. Hun lezing gaat Maar dat ligt bij psychiatri- Ze deden een warming-up Tijdens de ‘les’ moest reke- leermoment om de sportles-
klikken. Zo kom je terecht op de website http://www.ecanv. over het gevoel als je wordt sche problemen anders.” en presenteerden daarna al- ning worden gehouden met sen die ze zelf op school ge-
com/register (en dat is meteen de tweede manier) en daar opgenomen in de Paaz: is het le sporten die dit schooljaar de intensiteit, het niveau, de ven te kunnen verbeteren.
kun je je aanmelden. hulpverlening of schaamte? aan bod zullen komen in de leeftijd van de kinderen en

En ze vertellen hoe belang-

Gat in de markt

Ik heb van mijn hobby echt mijn werk gemaakt’

Altijd lekker weertje hier, plek en daar gingen we eerst bedrijven alleen maar om den bij het paintballtoernooi
maar hoe is het gesteld met naar op zoek.” de winst ging, hadden deze op Curaçao, kan ik niet ver-
het ondernemersklimaat op Wat maakt het uniek? bedrijven geen hart voor de geten. Bij toeval kwamen we
het eiland? Hebben ze de ’Ik denk dat paintball op game. Rijk worden lukt niet in de krant een advertentie
wind in de rug of waaien ze zichzelf al een unieke sport in deze branche.” tegen, waarin stond dat ze
om. Amigoe vraagt het aan is. Ook omdat je een investe- Wat vergeet je nooit een toernooi gingen organi-
de ondernemers. ring moet doen in je equip- meer? seren. Ik dacht: ‘Wauw! Dit
ment. Bijvoorbeeld elke keer “Het moment dat we ons is echt iets voor ons’. Dus
Indy Chan heeft net met zijn als je wil spelen, moet je de eigen paintballveld kregen. ik had gelijk mijn vrienden
vrienden voor het eerst een kogels aanschaffen. Verder Onze eigen plek waar we hierover gesproken en ons
paintballtoernooi gewonnen. denk ik dat wij momenteel onze sport kunnen behoe- gelijk ingeschreven. Ons
Wat een ervaring! Tijd voor op het eiland het enige paint- ven en ook andere mensen avontuur vierden wij met
een feest en trainen voor het ball en airsoft-bedrijf zijn. Er kennis kunnen laten maken het kampioenschap. Dit kan
volgende toernooi. Maar lukt zijn wel andere bedrijven ge- met de sport. Ook het mo- ik ook nooit vergeten.”
het hem om nog zo lang te weest, maar omdat het deze ment dat we kampioen wer- Hoe vind je het onder-
wachten? nemingsklimaat op het
eiland?
door “Omdat wij het enige bedrijf
Desiré Disco zijn in deze branche, heb-
ben we geen directe concur-
Wat is Hot Triggers Paint- iets voor hun is, of ze dit ge- voor de equipment.” len, ook voor mijn familie rentie. Echter, veel mensen
ball Airsoft Supply? woon als hobby willen doen. Waar kwam het idee voor en vrienden. Doordat dit zo bestellen hun dingen via
Indy Chan: “Wij zijn eigen- Ook bedrijven houden wel deze onderneming van- snel ging, kreeg ik steeds internet. Dit is voor ons wel
lijk een retail business. Hot van een paintball avontuur- daan? meer bestellingen. In 1996 een probleem. Alleen als ze
Triggers Paintball Airsoft tje. Vaak komen ze bij ons “Het is begonnen in 1994. werd het eerste toernooi hun bestellingen hebben
Supply is een plek waar je voor een bedrijfsuitje. Denk Twee vrienden van mij wa- georganiseerd. Met onze gedaan online en het gaat
terecht kan voor alles wat bijvoorbeeld aan teambuil- ren begonnen met twee vriendengroep hebben we stuk, dan komen ze wel bij
betrekking heeft op paint- ding. Tevens doen wij ook de paintball-guns. Dit was echt ons ingeschreven en gingen ons voor de reparatie. Maar
ball en airsoft. Van kleding reparatie en het onderhoud nieuw toentertijd en we wa- we vier maanden lang elk online bestellen is voor ons
tot aan de markers. Tevens ren klein begonnen. Met een weekend spelen. Dit was funest, we hebben de win-
verhuren wij bij het paint- vriendengroep van ongeveer voor ons zo’n leuke ervaring, kel echt nodig om het veld
ballveld ook de equipment tien man gingen we eens in vooral omdat wij het enige te kunnen bekostigen. Een
voor het spelen. Bijvoorbeeld de drie maanden een potje team waren met onze eigen veld moet goed onderhouden
voor de mensen die willen spelen. Voor mij was drie spullen. Hierdoor kwamen worden en het is een grote
proberen of de sport wel echt maanden wachten echt te de mensen ook met de vraag investering.”
veel! Ik kon niet steeds zo waar we de spullen hadden Waar wil je volgend jaar
Naam bedrijf : Hot Triggers Paintball & Airsoft lang wachten. In 1994 had- aangeschaft. Maar de sport staan?
Supply den wij nog geen internet en kreeg ook meer bekendheid. “Wij willen ons terrein op-
Opgericht in : 2005 was het voor mij lastig om Dit toernooi hadden we ge- knappen en helemaal mooi
Naam eigenaar : Indy Chan aan eigen spullen te komen. wonnen, en onze prijs was maken. Bijvoorbeeld het
Locatie winkel : Papaya #2-J Gelukkig had ik een fami- The World Cup Paintball te plaatsen van toilethokken.
Locatie veld : Parkietenbos #23 lielid in Amerika, die mij Amerika. Toen we daar aan- Als we dit gedaan hebben,
Openingstijden : maandag - vrijdag allerlei dingen kon sturen. kwamen keken we onze ogen wil ik ons graag richten op
Alleen was dit lastig, omdat uit. Daar konden we pas écht de toeristen. Dit omdat we
Personeel 14.00 - 18.30 uur het best wel een onbekende zien wat paintball inhoudt. zien dat de next generation
maandag - zaterdag 09.00 tot sport was. Maar langzaam Hierna was het onze sport en kinderen andere interes-
18.00 uur alleen reservering, kocht ik steeds meer spul- gingen we trainen. We had- ses hebben. Kinderen van
zondag walk-in den echter nog geen goede nu spelen graag met hun
: team van 2 personen mobieltje en willen niet zo
graag actief doen. We gaan
proberen ons te richten op
een andere doelgroep.”