Page 5 - MIN ON, MAY 4 2016

AMIGOE
Bibliotheek digitaliseert
audiovisuele collectie
ORANJESTAD — Twee experts van het Nederlands In-
stituut voor Beeld en Geluid uit Hilversum brachten
onlangs een bezoek aan de bibliotheek in Oranjestad.
Zij gaven advies hoe de audiovisuele materialen in de
bibliotheek het beste te bewaren en te digitaliseren
zijn.
Het gaat om collecties au-
diovisuele materialen die
deel uitmaken van de Na-
tionale Collectie van de
bibliotheek. De samenwer-
king tussen de bibliotheek
en Beeld en Geluid kwam
tot stand nadat het Ne-
derlandse ministerie van
Onderwijs, Cultuur en We-
tenschap (OCW) op verzoek
van Onderwijs-minister
Michelle Hooyboer-Win-
klaar akkoord is gegaan
om fondsen te ‘herbestem-
men’ ten behoeve van dit
Eman zet in op
natuurbehoud
ORANJESTAD — Minis-
ter-president Mike Eman
kwam tijdens zijn bezoek
aan Amerika samen met
het team van The Nature
Conservancy’s Caribbean
Program.
De bedoeling is dat Aruba
gaat samenwerken met dit
team om zo niet alleen haar
duurzame 2020 visie te ha-
len op energiegebied, maar
ook om zich de komende
tijd meer in te zetten voor
de bescherming, het res-
taureren en de creatie van
een andere omgang met de
natuur. Zo moet straks een
inventarisatie worden ge-
maakt van de flora op het
eiland als ook het onderwa-
THRILLS
‘Vogelman’ – Mo Hayder
Na zijn column ‘On-
derwijs effect’ waagt
Leo Sybrandy zich aan
een nieuwe column:
‘Thrills’. In deze column
koppelt hij spannende
boeken aan actuele ge-
beurtenissen of thema’s.
Het doel van de column
is om regelmatig de
waarde van lezen in
herinnering te roepen
en onderwerpen te be-
lichten. Leo Sybrandy
stond 30 jaar voor de
klas en houdt zich mo-
menteel bezig met het
geven van bijles aan
scholieren en het schrij-
ven van verhalen. Wilt u
reageren? L.sybrandy@
bovoaruba.com.
Als je mijn huis binnen
loopt, waan je je even in een
bibliotheek. Links en rechts
boekenkasten, flink gevuld
(met thrillers, maar ook wel
andere boeken) en recht
voor je een prachtige kast
(en bijpassende ladder)
met een hoogte van 3.60m.
Er is ook nog een andere,
flinke kast een beetje ver-
stopt achter een uitstekend
muurgedeelte. Dat boeken
(en lezen) bij ons hoog in
het vaandel staan, dat is
dus wel duidelijk… maar
kinderen en ouders die op
bezoek komen worden er
project. Beeld en Geluid is
bewaarder van de grootste
audiovisuele collectie van
Nederland en heeft deze
ook ontsloten en beschik-
baar gemaakt voor media-
partners, erfgoedpartners
en publiek.
Educatie
De bibliotheek laat weten
dat aandacht voor deze di-
gitalisering en het behoud
van deze collectie ‘urgent’
is. “Het betreft namelijk een informatie over hun insti-
zeer waardevolle en unieke,
terleven in onze territoriale tussen alinea’s en de func-
wateren. Daarnaast moet
gekeken worden hoe in de
wijken en in de stad meer
groengebieden gecreëerd
kunnen worden om zo on-
der andere de kwaliteit van
leven te verbeteren.
Luis Solorzano, hoofd van
het programma, was bij de
samenkomst aanwezig en
gaf aan graag met Aruba
samen te werken wegens
haar groene visie. Eman gaf
op zijn beurt aan dat deze
samenkomst erg belangrijk
is voor Aruba, omdat het
een groot Amerikaans insti-
tuut betreft dat zich inzet
voor natuurbehoud op land
alsook in zee.
hopelijk ook door geïnspi-
reerd.
In eerdere ‘Thrills’ heeft u
al met verschillende ver-
halen en schrijvers ken-
nisgemaakt die een plekje
hebben in de boekenkasten,
waar de boeken alfabetisch
op schrijver staan. Ik weet
niet precies hoeveel het
er zijn. Ik heb er nooit de
moeite voor genomen om ze
te tellen, misschien ook om-
dat er steeds weer nieuwe
boeken een plaats vinden.
Kinderen vragen met een
zekere regelmaat aan me:
‘Wat is het beste boek dat
u ooit heeft gelezen?’ Mijn
antwoord is altijd hetzelf-
maar ook kwetsbare collec-
tie, die een professionele en ervaringen, punten van
duurzame behandeling ver-
eist.” Het project heeft als
doel om het materiaal te
bewaren, maar ook om het
toegankelijk te maken voor
educatieve doelen. “Voor
het onderwijs en iedereen
die geïnteresseerd is in ons
cultureel en historisch erf-
goed.”
Tijdens het werkbezoek
brachten de Nederlandse
deskundigen ook een be-
zoek aan het nationale ar-
chief en TeleAruba, die ook
audiovisueel materiaal be-
heren. Daarnaast gaven de
experts een workshop met
tuut en werd gesproken en
‘Eindexamen om
je diep voor te schamen’
ORANJESTAD — In een
ingezonden opiniestuk
in de Volkskrant doet
Kees Beekmans, docent
Nederlands aan Cole-
gio Arubano, zijn beklag
over het eindexamen Ne-
derlands. Hij noemt het
examen ‘een ramp’ en
schaamt zich ervoor te-
genover zijn leerlingen.
Zijn grootste bezwaar tegen
het examen is dat de na-
druk ligt op ‘hoe een tekst
in elkaar zit’. Zo wordt ge-
vraagd naar het verband
tie van alinea’s. “Ik heb
niks tegen een vraag over
de structuur van een tekst,
enig inzicht daarin kan
geen kwaad. Maar, zoals bij
alles, het gaat om de mate
waarin”, schrijft Beekmans.
Hij vindt dat de vragen
naar de structuur van de
tekst, of wat men daarvoor
aanziet, zijn ontaard in zul- graag klagen. We klagen
ke ‘verwarrende haarklove-
rij’ dat ze een beter begrip
van de tekst zelfs in de weg
kunnen staan.
De leraar voorspelt dat nie-
Gemeenschappelijk Hof
vanaf donderdag dicht
ORANJESTAD — Alle ves-
tigingen van het Gemeen-
schappelijk Hof van Justitie
zijn op donderdag 5 mei, in
verband met Hemelvaart,
gesloten. Ook vrijdag 6
mei, de dag na Hemelvaart,
is het Gemeenschappelijk
Hof dicht in verband met
de: “Ik hoop dat het beste
boek dat ik ooit heb gele-
zen, nog moet komen.” Het
is overigens niet zo eenvou-
dig om ‘een beste boek ooit’
te bepalen. Een huivering-
wekkende thriller is las-
tig te vergelijken met een
humoristisch getinte. Een
spannend verhaal met veel
wetenschappelijke achter-
grond is moeilijk naast een
thriller met science fiction
invloeden te leggen.
Ik blijf natuurlijk op zoek
naar dat beste boek. Crime-
zone, nu onderdeel van de
site Hebban.nl, is een pri-
ma informatiebron. Behal-
ve recensies van thrillers
kun je zien welke boeken
er de komende maanden
uitkomen. Je bent geneigd
nieuwe boeken te kopen
van auteurs die je al kent.
Dat geeft een vrij grote
kans op gegarandeerd lees-
plezier. Soms probeer je een
debuterende schrijver of ie-
mand die al veel geschre-
ven heeft, maar waarvan je
nog niets hebt gelezen.
Mo Hayder is daarvan een
voorbeeld. Ik was twee jaar
geleden in Nederland en
verbleef toevallig op korte
afstand van de stad De-
venter. Ik was daar nog
nooit geweest. Een leuke
stad met een ‘historisch ge-
5WOENSDAG
4 MEI 2016
Jongeren de
straat op in strijd tegen kanker
gediscussieerd over lokale
aandacht en punten van
zorg.
Investering
De bibliotheek is nu in af-
wachting van het defini-
tieve eindrapport, waarin Jongeren collecteren voor het KWF Aruba.
advies van de twee experts
staat, om daarmee zo ef- ORANJESTAD — Afgelopen week waren ze weer te van en naar het ziekenhuis
ficiënt en duurzaam mo- zien, groepen vrijwilligers die op straat geld inzamelen kan voor kankerpatiënten
gelijk te kunnen handelen. voor het Koningin Wilhelmina Fonds (KWF) Aruba. On- geregeld worden. Wanneer
Zo moet er een actieplan der de vrijwilligers veel jongeren, waaronder Key Club een kankerpatiënt naar het
komen, fondsen worden van de International School of Aruba, Rainbow Girls, buitenland moet voor behan-
gezocht en trainingen ge- DeMolay en een groep werknemers van Valero en RBC. deling, kan het KWF helpen
geven. Daarnaast is een in- bij het financieren van de
vestering in infrastructuur overtocht van een naaste ter
en apparatuur nodig, niet begeleiding van de patiënt.
alleen voor digitalisering, Wil jij ook helpen met een
maar ook voor opslag van financiële bijdrage of zoek
het originele materiaal in je meer informatie over hoe
depots. je vrijwilliger kunt worden,
neem dan contact op met het
KWF Aruba. Ze zitten in het
Het KWF Aruba houdt in doel gesteld voor de collec- informatiecentrum in de Spi-
april en mei haar jaarlijkse te-actie. nozastraat 9. Tijdens kan-
collecte-actie met vrijwil- Al het gecollecteerde geld toortijden is het centrum ook
mand, geen eerstegraads ligers die op verschillen- gaat direct terug naar de telefonisch bereikbaar via
docent Nederlands en ze- de plekken op het eiland gemeenschap. Zo biedt het 582-0412. Het fonds heeft
ker geen leerling, een tien staan om geld in te zame- KWF pruiken aan voor de- ook een Facebookpagina en
of zelf een negen voor het len. Met het gecollecteerde genen die hun haar verlie- een website: www.koningin-
eindexamen Nederland zal geld ondersteunt het fonds zen tijdens chemotherapie, wilhelminafonds.com.
halen. “Ik denk dat veel do- kankerpatiënten en hun fa- maandelijkse praatgroepen
centen het niet eens durven milies. Daarnaast gebruikt voor kankerpatiënten en
maken. Want wat als je er het KWF Aruba het geld hulp bij protheses. Het KWF
maar een zes voor haalt, ook voor voorlichting en Aruba biedt ook hulp in huis
of een vijf? Kun je dan wel preventie van kanker. Dat aan voor terminale patiënten
voor de klas blijven staan?” kost veel geld en deze kos- die hun laatste dagen thuis
ten nemen ook jaarlijks toe. omringd door familie willen
Hij ziet al op tegen de dis- Dit jaar heeft de stichting doorbrengen. Ook transport
cussies binnen de sectie een half miljoen florin als
(Nederlands) en tegen de
wroeging die hij tijdens het Familiedag in Piedra Plat
nakijken gaat voelen, om-
dat hij antwoorden die hij-
zelf gaf, fout moet rekenen.
“Er zijn gevallen waarin je
leerlingen hun diploma ont-
neemt.”
Beekmans sluit zijn beklag
af met de woorden: “Dit
eindexamen, dáár krijg ik
een burn-out van, niet van
het vele nakijkwerk waar-
over wij Neerlandici zo
ook, en we zijn met steeds
meer, over deze eindexa-
mens. Maar vooralsnog nie-
mand die dat lijkt te horen.”
een arbeidstijdverkorting- ORANJESTAD — Spelletjes en heel veel eten, dat is te vinden op de familiedag die de Protes-
dag (ATV). Dat meldt het tantse Kerk van Aruba morgen organiseert. Er is een vlooienmarkt en voor de kleintjes staat er een
Gerecht in Eerste Aanleg springkussen. Om de sfeer er goed in te brengen, zal een steelband optreden en zijn ook een Caha
van Aruba op haar Face- di Orgel en een DJ aanwezig. Bij vele kraampjes zijn snacks en taart te koop. Belangstellenden
bookpagina. Op deze dagen kunnen tussen 9.00 en 14.00 uur terecht op het grote plein naast het kerkgebouw, Piedra Plat 92.
zijn geen zittingen. Maan- De opbrengst van de verkoop wordt gebruikt voor het werk van de kerkgemeente.
dag 9 mei zijn alle vestigin-
gen op normale werktijden
geopend voor het publiek.
deelte’ en centraal een zeer
groot plein omringd door
restaurants en terrassen…
en ook de plek waar jaar-
lijks de grootste boeken-
markt van Europa plaats-
vindt. Honderden kramen
met duizenden boeken, ki-
lometers lang (dit jaar is hij
er op 7 augustus).
Daar besloot ik een speur-
tocht te beginnen naar alle
boeken van Mo Hayder. Het
werden er slechts vijf na
urenlang gespeur, onder-
broken door lekkere koude
biertjes op terrassen (het
was schitterend weer) en
afgesloten met een smake-
lijk etentje. Als je van boe-
ken houdt, is zo’n dag geen
enkel probleem, je komt van
alles tegen. De overige boe-
ken van de schrijver kocht
ik in plaatselijke boeken-
winkels, want ik begreep
dat dezelfde personages in
de verhalen terugkeren.
‘Vogelman’ is het eerste
deel rond inspecteur Jack
Caffery, die geconfronteerd
wordt met de lichamen van
vijf verminkte prostituees
die op een veld nabij Lon-
don worden gevonden. Hij
weet dat hij de dader snel
zal moeten vinden, want er
zullen ongetwijfeld meer
moorden volgen…