Page 19 - BDA28NOV2015
P. 19

A19                                                                                        lesa y pensa

Diasabra 28 November 2015

                               Minister Michelle Hooyboer-Winklaar

Ta esencial pa e “toolkit” di Autismo wordo uza na tur scol

ORANJESTAD-   Despues di hopi prepara-                 “E toolkit awor ta cla y pa nos tabata importante pa    problema di comportacion y tin tendencia di pensa
cion, Ministerio di Enseñansa a completa e             no solamente distribui e informacion pa tur scol,       cu kisas ta trata aki di Autismo.  E Zorg Team lo
proyecto di manual encuanto Autismo na                 Pero tambe pa duna un presentacion pa asina por         por saca for di e toolkit algun tema practico pa con-
scol. E proyecto aki a cuminsa for di aña              contesta cualkier pregunta cu por tin.                  oce y traha cu e mucha den e caso aki.
pasa Durante e bishita di director di Autism           P’esey mi a invita Fundacion Autismo Aruba pa nan        
Speaks di Merca.  E organisacion mas grandi            por presenta esaki prome na Centro Multi Disci-         Un mucha cu Autismo mester di mas structura.
na mundo cu ta traha riba tereno di Autismo,           plinario y cu e intencion di haci esaki pa tur scol na  Un mucha asina tin problema pa expresa su mes.
“ Autism Speaks”  tabata di bishita na Aruba           Aruba”, minister Hooyboer-Winklaar a splica.            Den e caso aki ta traha a base di programa di con-
y a reuni cu tur partner pa forma un organisa-                                                                 fianza y structura y cu e por sinti cu e por haya y
cion nacional y yega na un plataforma .                                                                        acepta e ayudo.
Fundacion Autismo Aruba a acerca Minister di                                                                    
Enseñansa pa reuni cu e representante y tambe pa                                                               Minister Michelle Hooyboer-Winklaar ta orguy-
traduci e pakete di informacion “Autism school                                                                 oso di por a contribui na e documento cu awor
toolkit” pa asina distribui e informacion pa tur scol                                                          ta accesibel pa tur scol. “Asina nos ta duna di nos
di Aruba.                                                                                                      parti pa adelanto di nos muchanan”, e mandatario
                                                                                                               a accentua.q

                               “E  toolkit ta un forma basico y simpel pa trata e
                               mucha na scol desde registro di e mucha y laga e
                               mucha participa. Di un forma practico ta siña con
                               pa anda cu un mucha cu tin Autismo”, Dilma Ar-
                               ends Di Fundacion Autismo Aruba a duna di con-
                               oce.
                                
                               Indira Falconi, Manager di Unidad di e Centro di
                               Observacion ta haya e toolkit practico. Den e cen-
                               tro di observacion tin muchanan di 4 pa 8 aña cu

                                Robert Arends:

Klem auto ta un medida mucho drastico

Ora lesa den prensa cuan-     wordo lanta na un forma        prome cu carchi cora, igual    ta wordo uza. Por que será?     sin preocupa cu mi ta pasa e
to critica tin riba e forma   mucho pisa (cu demasiado       na klem). Sigur tin sistema    Den e evaluacion por fabor      ora pa cual mi a paga(y con-
cu Aruparking ta klem         gasto) y ta p’esey mester      electronico caminda por        reconsidera e tarifa cu ta co-  fronta klem); p’esey mester
auto, mester conclui cu       actua, pone klem y cobra       registra(a base di number di   bra pa cierto ora. Tin hopi     bin cu tarifa mas barata pa
Aruparking mester busca       agresivamente pa cubri e gas-  auto) e carchi geel prome cu   cliente cu no ke haya nan       ora of dos ora compara cu un
un forma mas servicial pa     tonan halto di Aruparking.     dicidi di bay klem un auto.    mes cu klem na nan auto         tarifa pa mei ora.
trata su clientenan.          E sugerencia na Arupark-       Practica entretanto mester a   y p’esey nan no ta uza e lu-    Un bes mas Aruparking pone
E impresion ta wordo crea cu  ing ta pa evalua pa bin cu     laga Aruparking comprende      ganan cu ta kedando habri.      atencion y bin cu algo servi-
e organisacion Aruparking a   un forma -servicial- y duna    cu ta kedando demasiado        Como cumprado lo mi desea       cial cu no ta spanta ni core cu
                              advertencia ( 2 carchi geel    luga pa parkeer habri y cu no  di por cumpra trankilamente     boso clientenan.q

GKMB den bario di Paradera riba diadomingo 29 di november

                                                       yobida. Paradera ta consisti di 4 zona, cual ta
                                                       Shiribana, Ayo, Piedra Plat y Paradera mes. E
                                                       criaderonan mas comun cu a topa na Parade-
                                                       ra ta scoter bou di pochi di mata, bari y hem-
                                                       chi cu awa.
                                                       Den e area di Paradera e inspectornan di GKMB a
                                                       bishita un total di 2342 cas y a constata un total di
                                                       6101 deposito (container) cual por ta criadero di e
                                                       sangura Aedes aegypti. A deshaci di nan debidam-

GKMB kier a informa cu lo tin accion di                                                                        ente. Na Paradera a bin topa un total di 90 criadero
control, diadomingo awor den e bario di                                                                        activo di e sangura Aedes aegypti.
PARADERA. Esaki, en conexion y cu coop-                                                                        Ta importante pa menciona cu e casnan cu GKMB
eracion di e proyecto di Milieustraat di Ser-                                                                  no a haya habri pa e doño di cas controla rond di
limar dilanti di Centro Deportivo Rooi Afo.                                                                    su cas. Consehabel pa busca y elimina criadero di
GKMB ta conseha tur habitante di Paradera                                                                      sangura segun cu ta indica riba e foyeto cu GKMB
y bisindario pa haci uzo di e oportunidad aki                                                                  ta parti durante e accion diadomingo awo. Pa mas
pa asina elimina obhetonan cu por contene                                                                      informacion por tuma contacto cu GKMB na tele-
awa y tambe bira criadero di sangura durante                                                                   fon 585-3325.q
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24