Page 6 - DESPA
P. 6

SALUD A7
                                                                                                                                                                        Diabierna 19 Augustus 2016

Nadien Phillip Gewichtsconsulent Your LifeStyle, Your Menu

          “Propaganda bo producto pa loke e ta”

                                                                y despues ta bay come na         no kiermen cu no tin trans      label. Esaki ta como cu es-
                                                                KFC. E propaganda ta finali-     fat).                           unnan cu a bin cu e regla di
                                                                sa bisando cu awo si bo por      Trans fat ta mescos cu e ‘par-  label, a stipula cu si un pro-
                                                                come KFC saludabel como          tially hydrogenated vegetable   ducto ta contene menos cu
                                                                cu e azeta cu nan ta uza ta      oil’ cu bo ta lesa den e lista  0.5 gram di trans fat, e com-
                                                                ‘zero transfat’.                 di ingrediente riba e label di  pania por pone 0 riba e paki.
                                                                 Kico ta cuminda saluda-         e producto. Trans fat no tin    Pues hasta si e producto ta
                                                                                                 ningun beneficio pa nos cur-    contene 0.4999 gram di trans
                                                                               bel               pa, contrario, por causa can-   fat. Tambe importante pa sa
                                                                Pa un cuminda por wordo          tidad di efecto negativo. Sa-   ta cu hasta si tin un cantidad
                                                                considera saludabel, e mester    biendo esaki kisas bo ta pun-   imprimi den e informacion
                                                                                                                                 di nutricion bo lo no mira
Problema grandi den e           reclamo.                        cumpli cu diferente rekisito     tra bo mes dicon e ta den nos   e porcentahe recomenda
aspecto di comemento sa-        Un di e comentarionan ta:       y no djis ‘zero transfat’.       cuminda. Hopi corto splica,     pa consumo diario. Esaki ta
ludabel ta pa personanan        “Ta keda na cada ken kico y     Cualkier cuminda cu ta           e structura di e azeta vegetal  como cu no tin un cantidad
compronde netamente             cuanto nan ta come, pero        comproba cu ta promove y         ta wordo cambia pa mehora       recomenda di trans fat den
kico ta saludabel. Claro cu     esaki ta simplemente “false     sostene un bon salud pa mo-      su sabor y mehora e canti-      un dieta diario, como cu e ta
si un luga conoci pa ‘deep      advertising”. Deep fry galiña   tibo di su cantidad vital di     dad di tempo cu e producto      malo pa bo. Sinembargo, pa
fry’ producto promove es-       y batata den azeta “zero trans  nutriente, ta wordo yama sa-     ta keda bon. (pensa riba tur    elimina trans fat completa-
aki como saludabel, e no        fat” no ta haci e cuminda sa-   ludabel. Alabes ta tene cuen-    coy come dushi cu ta halto      mente for di bo dieta ta im-
ta bay yuda educa comun-        ludabel. No por ta aceptabel    ta pa banda di e nutriente, e    na trans fat).                  practico y extremadamente
idad riba locual realmente      cu ta propaganda cu esaki ta    salo, sucu y vet ta abou. Mas                                    dificil, como cu mayoria
ta bon pa nan salud.            saludabel. Ta asina lamen-      bon ehempel ta cumindanan               Salud - transfat         cuminda ta contene trans fat
Lo tabata miho si e com-        tabel cu ta combina e ima-      cu ta halto na fibra, vitamina,  Vetnan malo manera trans fat    y nutriente esencial tambe.
pania a reconoce ki parti di    gen di linear park (algo cu     mineral. Cumindanan cu           y saturated fat (no mes malo    Kico pa come ora di come afo
e ‘zeilboot’ saludabel’, e ta   nos mester ta hopi orguyoso     por reduci colesterol, reduci    cu trans fat) ta hopi malo pa   Realidad ta keda cu mayoria
pertenece na dje (extra’s),     di dje, pasobra e ta motiva     chens di infeccion y cancer      bo nivel di colesterol. E ta    hende, un mas cu e otro ta
y recomenda hendenan pa         hopi hende pa haci eherci-      entre otro.                      hisa e nivel di e mal coles-    come afo. Mientras cu luga-
come esaki un dia den fin di    cio) hunto cu un fast food                                       terol LDL y baha esun bon       nan ‘fastfood’ ta popular pa
siman kisas riba ‘cheat day’.   chain. E ta un insulto pa tur              Trans fat             HDL. hopi consumo di vet        famianan bay, ta bon pa sa
                                progreso cu Aruba a lucha pe,   Tumando nota di locual cu ta     malo ta asocia cu aumento       kico ta e opcionnan miho cu
    Video controversial         cu esaki mag di wordo propa-    wordo considera saludabel,       di riesgo pa sufri di ataca di  otronan riba e menu. Hasta
Manera cu e video di KFC a      ganda. Increibel.               bo por compronde awo pa-         curason.                        na Subway cu ta wordo pro-
cuminsa pasa na television y a  Pa esunnan cu no a wak e        kico e ta robes pa un compa-     Engaño grandi ‘zero transfat’   paganda pa ta esun di mas
wordo publica riba Facebook     video, E ta encera un gru-      nia label un producto limita     Un label di un producto por     saludabel, bo por sali cu op-
el a ricibi cantidad di comen-  po di personanan haciendo       na nutriente saludabel, sola-    contene trans fat, pero toch    cionnan menos saludabel
tario di personanan haciendo    movecion riba Linear Park       mente pasobra e azeta lo ta      imprimi 0 gram di dje riba      (Pan blanco y e monton di
                                                                ‘zero trans fat’ (cual tampoco                                   dressing agrega).
                                                                                                                                 Mi a menciona KFC den e
Subway Aruba:                                                                                                                    articulo aki, como cu nan
                                                                                                                                 ta enfoca riba e galiñanan
Hopi exito na tur studiante y maestronan                                                                                         hasa den azeta cu zero trans
                                cu e aña escolar nobo                                                                            fat, pues mi t’ey duna un
                                                                                                                                 bon opcion di nan menu.
ORANJESTAD –Otro aña            opcion saludabel pa agrega      Un bon ehempel di esaki ta       di bo platter faborito yama     Prome cos cu ta bin na nos
escolar a habri y sigur tan-    of modifica riba nos menu y     e tan gusta ‘Angus sub’ cu pa    e localidad di Subway mas       mente ora pensa di KFC ta
to e studiante, mayornan        dentro di poco nos clientenan   hopi aña caba a keda entre e     serca dibo: Cura Cabai (588-    galiña ‘deepfry’ cu mansa y
como e maestronan ta bon        lo ripara esaki tambe. Manera   pannan mas gusta di Subway.      4388), Savaneta (584 4377),     vet, sinembargo mester bisa
prepara y entusiasma pa e       custumber, durante henter       Nada mas dushi cu celebra e      Sta. Cruz (585 1277), Parade-   cu opcionnan mas saludabel
reto aki. Subway ta cura-       aña semper nos tin diferente    comienso di e aña escolar yen    ra (582 1077), Palm Beach       riba nan menu ta e saladanan
sha tur studiante pa haci       campaña y promocion cu          di energia, animo, bariga yen    (586 0277), Alhambra (280       di galiña sin dressing y sin
nan maximo esfuerso du-         grandi y chikito ta disfruta    y curason contento. Mayor-       1277) y Renaissance Market      croutons combina cu awa
rante henter e aña escolar      di dje. Henter comunidad        nan, studiantenan, maestro       Place (583 4177).               y maishi sin manteca entre
2016-2017 y na e maestro-       por spera hopi cos great na     y maestranan semper ta bon       Pa mas informacion tocante      otro. Un guia cu por sigui na
nan hopi perseverancia,         caminda”, asina Sr. Lee a ex-   bini na cualkier localidad di    promocion of campaña di         otro restaurantnan tambe. Si
pasenshi y exito pa e aña       presa.                          Subway pa purba e delicioso      SUBWAY of si bo kier com-       tin producto volkoren, scoge
escolar nobo.                   Den pasado, e demanda pa        ‘Angus Sub’ of tambe cualkier    parti bo experencia ta cu cu-   eseynan y si tin berdura y
Cu e apertura di e aña esco-    un producto of exito di un      otro pan, wrap, flatbread of     alkier producto y servicio di   fruta tambe (fuentenan rico
lar por spera tambe mas di e    promocion a determina si ta     salada di nan gusto.             Subway bishita www.face-        di fibra).
menu di Subway asina ger-       inclui esaki den e menu fiho    SUBWAY tin 7 localidad situa     book.com/SUBWAYARUBA
ente di mercadeo di Subway,     di Subway of si ta extende e    strategicamente ariba nos isla   y follow Subway riba twit-                Sugerencia
Sr. Tai-Foo Lee a informa.      periodo di promocion. Pues      y ta habri tur dia di 7:30am pa  ter na @SubwayAruba pa bo       Dicon nos no por djis bay
“Nos ta sigui explora mas       di e forma aki semper Subway    11:00pm. Pa haci un pedido       keda bon informa.q              bek na tempo cu nos tabata
                                ta complace tur su clientenan.                                                                   come mas simpel. Ingredi-
                                                                                                                                 entenan natural y simpel, sin
                                                                                                                                 diferente sucu of salo agrega
                                                                                                                                 y ingredientenan cu nos ni
                                                                                                                                 por pronuncia. Ban bek na
                                                                                                                                 tempo cu un snack tabata
                                                                                                                                 un simpel fruta of berdura
                                                                                                                                 of pinda y noot. Pa cuminda
                                                                                                                                 grandi ,pisca, carni of galiña
                                                                                                                                 cu ta abou na vet.
                                                                                                                                 “Cuida bo curpa, y e lo cuida
                                                                                                                                 bo”q
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11