Page 4 - ENNIA
P. 4

AWEMainta Dialuna, 13 Juni 2016                                                                                            13

IMF ta prepara pa                                                     SIMAN pasa un delegacion chikito di International
evaluacion bi-anual
di pais Aruba                                                         Monetary Fund (IMF) a haci un bishita di cortesia
                                                                      na Aruba.
                                                                      Dr. Bonato y sr. Di Vittorio cu ta forma parti di e
                                                                      delegacion a bishita Aruba ya cu otro aña lo tuma
                                                                      luga e evaluacion bi-anual di IMF atrobe.

                                                                      E bishita di cortesia aki a clausura diabierna cu
                                                                      un encuentro hunto cu Minister di Finanza, Angel
                                                                      Bermudez den compania di sra. Jane Semeleer,
                                                                      presidente di Banco Central.
                                                                      Dr. Bonato a comparti varios observacion cu el a haci
                                                                      durante e dianan cu IMF tabata na Aruba, caminda e
                                                                      instituto a delibera cu diferente instancia riba nos isla.

                                                                      Minister Bermudez a expresa cu e bishita tabata uno
                                                                      hopi ameno y mientras tanto Aruba lo keda pendiente
                                                                      p’e evaluacion di otro aña.

                        REQUEST FOR OFFER                             Banco Central di Aruba ta splica cu
                                 To Provide
                                                                      Depositor y
       CHRISTMAS DECORATIONS AT THE AIRPORT                           aseguradonan
                                                                      di Ennia Aruba
The Aruba Airport Authority N.V. (“AAA”) hereby invites all parties   no tin motibo di
interested in decorating the Airport “Aeropuerto Internacional Reina  preocupacion
Beatrix” for the Christmas Seasons 2016-2019, to submit an offer
here for to AAA.                                                      BANCO Central di Aruba (BCA) a tuma nota di e
The scope of work for this project entails the decoration of certain
terminal areas at the airport for the up-coming Christmas Seasons     noticia den medionan local di comunicacion relaciona
2016-2017, 2017-2018 and 2018-2019.                                   cu Ennia Aruba cu ta cay bou su supervision.
Detailed information on the scope of work is provided in a Scope of   Ennia Aruba, cu ta forma parti di e grupo Ennia, ta un
Work document Christmas Decoration Aeropuerto Internacional           entidad Arubano cu tin su propio capital y su propio
Reina Beatrix 2016-2017, 2017-2018 and 2018-2019. This document       inversion.
can be obtained on Tuesday, June 14, 2016 and Wednesday, June          
15, 2016, between 08.00 – 11.45 and 13.15 – 16.15 hrs, at AAA’s       BCA a base di ley no ta permiti pa duna informacion
Reception office located on the first floor inside the Airport Tower  cu e ta haya a base di su tarea di supervision, sigur no
Building and/or it can be downloaded via our website                  informacion riba institucionan individual.
www.airportaruba.com on June 14, 2016 and June15, 2016.               Pero BCA ta haya importante pa informa e publico
Aruba Airport Authority N.V.                                          cu e ta vigila den un forma estricto cumplimento
June 2016                                                             continuo di e institucionan bou di su supervision.
                                                                       
                                                                      BCA tin na su disposicion diferente instrumento legal
                                                                      cu e por aplica na momento cu e ta constata cu un
                                                                      institucion bou di su supervision no ta cumpli.
                                                                      BCA ta enfatiza cu e ta aplica y lo aplica instrumentonan
                                                                      legal y tur otro autorizacion legal na su disposicion,
                                                                      si tin un situacion cu ta exigi esey semper cu e meta
                                                                      principal pa proteha interesnan di depositor y
                                                                      aseguradonan. Pa motibo di e instrumentonan aki,
                                                                      no tin motibo pa intrankilidad.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9