Page 2 - ATA
P. 2

AWEMainta Diamars, 27 September 2016                                                             7

        Comunicacion externo OM BES ta keda den man di                                           Homber deteni
                                                                                                 pa maltrato y
         Fiscal Mayor mr. Henry
  Hambeukers, hayando sosten di                                                                     destruccion
Norman Serphos y Gino Bernadina
                                                                                                 WILLEMSTAD – Dialuna 26 di september
KRALENDIJK - Entrante 1 di òcotber 2016          E ta alcansabel via (+599 9) 434-2157, cel
                                                 (+599 9) 561-9075, fax (+599 9) 461- 3786       2016, alrededor di 5:52am, Polis a detene un
Ministerio Público di Bonaire, Sint Eustatius y  y e-mail norman.serphos@omcarib.org             homber relaciona cu maltrato y destruccion.
Saba, OM BES, lo percura pa su propio comu-      Sr. Gino Bernadina, kende lo ta encargá na
nicacion externo.                                promé lugar cu mantencion di comunicacion       E homber E.M.M. naci na Corsou di 48
                                                 externo y si ta necesario fungi como vocero pa  aña a keda detene na un cas na Mahuma pa
Fiscal Mayor, mr. Henry Hambeukers, lo keda      prensa di St. Eustatius y Saba, ta alcansabel   maltrato di su pareha y destruccion cu el a
cu e vocero di OM BES y responsabel pa tur       via (+1 721) 542-2243/543-0109, cel (+599       comete den e cas.
comunicacion.                                    9) 514-2363 fax (+1 721) 542-3907 y e-mail      Polis a presenta e homber E.M.M. dilanti
                                                 gino.bernadina@omcarib.org                      un Fiscal Auxiliar cu a ordena su enxarxela-
Norman Serphos y Gino Bernadina lo per-                                                          mento pendiente di mas investigacion.
cura pa mantené e contactonan externo y por      Te cu awor tabata Servicio di Reino Caribe
fungi den cierto caso alabes como vocero.        Hulandes, RCN, cu tabata percura p’e comu-
Esaki a participá na prensa di Bonaire dia 23    nicacion externo pa OM BES.
di sèptèmber último durante un conferencia
di prensa.                                       OM BS ta masha agredecido tambe p’esaki.
                                                 E bon relacion entre OM BES y RCN ta keda.
Sr. Norman Serphos lo ta primordialmente
encargá cu mantencion di contactonan externo     Si den futuro resultá di ta necesario OM BES
y posiblemente fungi alabes como vocero pa       por haci un apelacion riba servicionan di RCN.
prensa di Bonaire.

Gobierno Aruba                                   Dia Mundial di Turismo 2016

Ministerio di Turismo, Transporte,
Sector Primario y Cultura

                                                         Otmar E. Oduber

                                                 Minister di Turismo, Transporte, Sector Primario y Cultura
   1   2   3   4   5   6   7