Page 16 - bnd april 16
P. 16
A16 bista
Diahuebs 16 APRIL 2015
Xiomara Maduro (MEP)
Gabinete Eman ta tuma Parlamento haci cu Presupuesto 2015
debate publico tuma luga.
Pero e presupuesto cu e Parlamentarionan a haya
nan dilanti no ta completo,ya cu awor ta Sali na
cla cu Gabinete Eman tin un Nota di Cambio caba
traha pa por haci cambio na e Presupuesto 2015.
Parlamento te ainda no sa cual ta e cambionan aki.
Remarcabel ta cu Gabinete Eman no a manda e
cambionan aki pa Parlamento por ta na altura di
nan prome cu a traha pregunta pa Gobierno. Ta
di e carta di Conseho Consultativo di 2 di april
2015dirginaParlamento di Aruba, Parlamentari-
onan a haya sa di e Nota di Cambio aki. E pregunta
cu ta surgi ta,si Gobierno sa caba cu e ta bay haci
cambio, pakico e no a duna Parlamento e cambi-
onan aki? Pakico el a entrega un presupuesto na
Parlamento cu no ta completo? Ta ki cambionan
Gabinete Eman tin den mente caba cu Pueblo no
por haya sa di nan awor aki caba?
ORANJESTAD - Despues di un retraso di mas Normalmente un Nota di Cambio ta wordo en- cu Gabinete Eman lo bay haci cambionan grandi
di 6 luna Parlamento a ricibi e Presupuesto trega na Parlamento durante e debate publico y na e Presupuesto 2015. E pregunta ta,dicon no a
2015 di Pais Aruba. Awor parlamentarionan Conseho no mester duna un conseho riba dje. informa Parlamento riba e cambionan aki? Pa mo-
ta studiando esaki y ta bay manda pregun- Solamente ora cu e cambionan cu Gobierno kier tibo di keda keto riba e cambionan aki y purba na
tanan pa Gobierno por contesta prome cu e haci ta hopi grandi, Gobierno ta pidi Conseho sconde informacion pa Pueblo, Gabinete Eman ta
Consultativo pa duna su conseho riba dje prome tuma Parlamento haci cu Presupuesto 2015.q
cu e presenta esaki na Parlamento. Pues awor cu
Raad a haya e Nota di Cambio esaki ta indicacion
Rene Herde (AVP)
Reforma fiscal mester alivia peso di belasting y stimula economia
ORANJESTAD - E re- pueblo ta nifica cu hende tin di e economia di servicio ta loke tur experto, comer- inflacion manera e BBO cu
forma fiscal cu gobierno mas placa pa gasta y e placa chikito cu nos tin y a busca ciante, organisacionnan di MEP a introduci. Pero ainda
ta bay implementa tin aki den su mayoria ta keda forma pa elimina e fayonan consumido y sindicato ta e lider di MEP ta yama esaki
diferente meta. Dos di e aki na Aruba mes. Esaki ta di e sistema bieu cu nos tin. boga pe. Esta pa duna hende un medida. Ta con un cam-
metanan principal ta pa stimula economia. Manera e sistema nobo a e oportunidad pa nan mes di- bio cu ta beneficia tur hende
alivia e peso di belasting Un sistema di belasting mas wordo presenta na nos, ta cu cidi con nan ta uza nan placa por ta un medida? Mas ainda
di trahadonan. Special- simpel, mas indirecto y cu e lo bira mas atractivo pa in- en bes di saca di nan salario. ora pueblo ta wak unda su
mente esunnan cu un en- ta haci Aruba mas competi- versionistanan local y inter- P’esey mi a keda asombra placa ta bay awor, contrario
trada abou. tivo den nos region, ta haci nacional. E ta bay baha e peso cu awor cu porfin ta bin cu na tempo di MEP. Segun mi
E di dos meta importante ta cu mas compania lo bin in- di belasting riba mayoria di e tipo di belasting indirecto, MEP ta contra tur cambio cu
cu e reforma di nos sistema verti den nos pais. E placa pueblo tambe. Entre otro cu no ta cobra belasting di e ta bon pa nos pais." Durante
di belasting mester haci mas cu bini di afo, ta drenta nos pasobra ta bay elimina algun salario, cu ta baha e peso di di tratamento di presupuesto
atractivo pa inverti na Aruba. economia y pone crece. Rene tipo di belasting cu ta anti- belasting, cu ta elimina al- e tema aki lo wordo amplia-
E efecto di tur dos e meta- Herde': "Nos ta contento cu guo, tiponan di belasting cu gun belasting cu no ta con- mente discuti.
nan aki ta cu nan lo stimula e sistema nobo di belast- ta rindi poco placa pero cu ta tribui pero si ta molestia, cu E intencion ta pa introduci
crecemento economico di- ing a wordo diseña a base di exigi hopi trabou. Ora pone e lider di MEP ta yama esaki e sistema di belasting nobo
rectamente y indirectamente. comparacion cu otro paisnan e sistema nobo aki banda di un medida. Ta esaki su co- gradualmente. E fraccion di
E reduccion di e peso di be- den region. Esey ta nifica cu otro cosnan cu ta haci Aruba leganan experto di belast- AVP ta boga pa haci esaki
lasting riba salario lo haci cu a wak con nos ta compara cu atractivo pa biba y haci ne- ing ta recomenda. Ta esaki mas lihe posibel, pasobra di
hende ta bay keda cu mas otro paisnan. Tambe a wak goshi, manera e trankilidad, ta loke MEP mes a boga pe e bentaha nan pa nos econo-
placa. Mas placa den man di kico ta e caracteristicanan e siguridad legal, e opcion den y pafo di parlamento. E mia, creacion di trabou den
extenso pa apela den corte, e ta un tipo di belasting cu no sector priva y alivio pa tanto
amabilidad di nos hendenan ta acumulativo y cu ta causa empresa como pa pueblo.q
y e clima sumamente atrac-
tivo, hunto nan ta haci Aruba
sumamente interesante pa
inverti, pa haci negoshi y pa
biba trankilo."
Directo pa indirecto
Loke expertonan di belasting
ta boga pe pa hopi aña caba ta
un sistema di belasting mas
simpel y mas indirecto. Esey
kier men cu no ta cobra tanto
belasting directamente di e
salario di un hende, pero ta
haya e belasting di loke hen-
de cumpra na producto y ser-
vicionan. E belasting nobo di
ABB cu nan ta propone den e
sistema nobo ta simpel y in-
directo. Rene Herde':"Esaki
Diahuebs 16 APRIL 2015
Xiomara Maduro (MEP)
Gabinete Eman ta tuma Parlamento haci cu Presupuesto 2015
debate publico tuma luga.
Pero e presupuesto cu e Parlamentarionan a haya
nan dilanti no ta completo,ya cu awor ta Sali na
cla cu Gabinete Eman tin un Nota di Cambio caba
traha pa por haci cambio na e Presupuesto 2015.
Parlamento te ainda no sa cual ta e cambionan aki.
Remarcabel ta cu Gabinete Eman no a manda e
cambionan aki pa Parlamento por ta na altura di
nan prome cu a traha pregunta pa Gobierno. Ta
di e carta di Conseho Consultativo di 2 di april
2015dirginaParlamento di Aruba, Parlamentari-
onan a haya sa di e Nota di Cambio aki. E pregunta
cu ta surgi ta,si Gobierno sa caba cu e ta bay haci
cambio, pakico e no a duna Parlamento e cambi-
onan aki? Pakico el a entrega un presupuesto na
Parlamento cu no ta completo? Ta ki cambionan
Gabinete Eman tin den mente caba cu Pueblo no
por haya sa di nan awor aki caba?
ORANJESTAD - Despues di un retraso di mas Normalmente un Nota di Cambio ta wordo en- cu Gabinete Eman lo bay haci cambionan grandi
di 6 luna Parlamento a ricibi e Presupuesto trega na Parlamento durante e debate publico y na e Presupuesto 2015. E pregunta ta,dicon no a
2015 di Pais Aruba. Awor parlamentarionan Conseho no mester duna un conseho riba dje. informa Parlamento riba e cambionan aki? Pa mo-
ta studiando esaki y ta bay manda pregun- Solamente ora cu e cambionan cu Gobierno kier tibo di keda keto riba e cambionan aki y purba na
tanan pa Gobierno por contesta prome cu e haci ta hopi grandi, Gobierno ta pidi Conseho sconde informacion pa Pueblo, Gabinete Eman ta
Consultativo pa duna su conseho riba dje prome tuma Parlamento haci cu Presupuesto 2015.q
cu e presenta esaki na Parlamento. Pues awor cu
Raad a haya e Nota di Cambio esaki ta indicacion
Rene Herde (AVP)
Reforma fiscal mester alivia peso di belasting y stimula economia
ORANJESTAD - E re- pueblo ta nifica cu hende tin di e economia di servicio ta loke tur experto, comer- inflacion manera e BBO cu
forma fiscal cu gobierno mas placa pa gasta y e placa chikito cu nos tin y a busca ciante, organisacionnan di MEP a introduci. Pero ainda
ta bay implementa tin aki den su mayoria ta keda forma pa elimina e fayonan consumido y sindicato ta e lider di MEP ta yama esaki
diferente meta. Dos di e aki na Aruba mes. Esaki ta di e sistema bieu cu nos tin. boga pe. Esta pa duna hende un medida. Ta con un cam-
metanan principal ta pa stimula economia. Manera e sistema nobo a e oportunidad pa nan mes di- bio cu ta beneficia tur hende
alivia e peso di belasting Un sistema di belasting mas wordo presenta na nos, ta cu cidi con nan ta uza nan placa por ta un medida? Mas ainda
di trahadonan. Special- simpel, mas indirecto y cu e lo bira mas atractivo pa in- en bes di saca di nan salario. ora pueblo ta wak unda su
mente esunnan cu un en- ta haci Aruba mas competi- versionistanan local y inter- P’esey mi a keda asombra placa ta bay awor, contrario
trada abou. tivo den nos region, ta haci nacional. E ta bay baha e peso cu awor cu porfin ta bin cu na tempo di MEP. Segun mi
E di dos meta importante ta cu mas compania lo bin in- di belasting riba mayoria di e tipo di belasting indirecto, MEP ta contra tur cambio cu
cu e reforma di nos sistema verti den nos pais. E placa pueblo tambe. Entre otro cu no ta cobra belasting di e ta bon pa nos pais." Durante
di belasting mester haci mas cu bini di afo, ta drenta nos pasobra ta bay elimina algun salario, cu ta baha e peso di di tratamento di presupuesto
atractivo pa inverti na Aruba. economia y pone crece. Rene tipo di belasting cu ta anti- belasting, cu ta elimina al- e tema aki lo wordo amplia-
E efecto di tur dos e meta- Herde': "Nos ta contento cu guo, tiponan di belasting cu gun belasting cu no ta con- mente discuti.
nan aki ta cu nan lo stimula e sistema nobo di belast- ta rindi poco placa pero cu ta tribui pero si ta molestia, cu E intencion ta pa introduci
crecemento economico di- ing a wordo diseña a base di exigi hopi trabou. Ora pone e lider di MEP ta yama esaki e sistema di belasting nobo
rectamente y indirectamente. comparacion cu otro paisnan e sistema nobo aki banda di un medida. Ta esaki su co- gradualmente. E fraccion di
E reduccion di e peso di be- den region. Esey ta nifica cu otro cosnan cu ta haci Aruba leganan experto di belast- AVP ta boga pa haci esaki
lasting riba salario lo haci cu a wak con nos ta compara cu atractivo pa biba y haci ne- ing ta recomenda. Ta esaki mas lihe posibel, pasobra di
hende ta bay keda cu mas otro paisnan. Tambe a wak goshi, manera e trankilidad, ta loke MEP mes a boga pe e bentaha nan pa nos econo-
placa. Mas placa den man di kico ta e caracteristicanan e siguridad legal, e opcion den y pafo di parlamento. E mia, creacion di trabou den
extenso pa apela den corte, e ta un tipo di belasting cu no sector priva y alivio pa tanto
amabilidad di nos hendenan ta acumulativo y cu ta causa empresa como pa pueblo.q
y e clima sumamente atrac-
tivo, hunto nan ta haci Aruba
sumamente interesante pa
inverti, pa haci negoshi y pa
biba trankilo."
Directo pa indirecto
Loke expertonan di belasting
ta boga pe pa hopi aña caba ta
un sistema di belasting mas
simpel y mas indirecto. Esey
kier men cu no ta cobra tanto
belasting directamente di e
salario di un hende, pero ta
haya e belasting di loke hen-
de cumpra na producto y ser-
vicionan. E belasting nobo di
ABB cu nan ta propone den e
sistema nobo ta simpel y in-
directo. Rene Herde':"Esaki
