Page 24 - MIN SOC

20 AWEMainta Diamars, 6 Augustus 2016

Minister Michelle Hooyboer-Winklaar riba situacion di Unit Managers EPI:

“Mi ta contento cu Unit Managers
a tuma un decision na bienestar di

studiantenan y Colegio EPI”

DIA 2 di September ultimo, Unit Managers di Colegio EPI y Minister di Ense-

ñansa Michelle Hooyboer-Winklaar a firma un acuerdo p’asina pone un paro
n’e accion cu e 9 Unit Managers a tene durante e ultimo 2 siman y despues
cu Gobierno a entama un caso den Corte contra SIMAR y Unit Manag-
ers individualmente.

Den e acuerdo firma por mira diferente punto cu ta stipula pro-
ceso y proceduranan cu lo sigui entre Directie di EPI y Unit
Managers, e.o. seleccion di docentenan cu lo wordo duna
“taakuren”, esta orarionan adicional, pa ehecuta cierto tarea
n’e unidadnan.
Loke por mira den e documento ta trata di “meerdere do-
centen per unit” y no un solo persona cu e Unit Managers
tabata bogando p’e.

Ta mustra cu esaki ta cuadra cu e condicionan original cu
Minister Hooyboer-Winklaar a manda dia 18 di augustus.
Lamentablemente a tuma 2 siman di tempo pa yega bek
n’e mesun proposicion cu a wordo presenta na SIMAR y
Unit Managers.
“Mi ta contento cu SIMAR y Unit Managers por a acepta
e proposicion original y asina scoge pa e bienestar di
studiante y docentenan di e scol.
Mi ta kere esaki t’e mihor decision cu por a tuma y mi
tin tur confiansa cu nos por pone esaki tras di lomba pa
por focus riba drecha e situacion na scol pa nos brinda e mi-
hor educacion cu nos por pa aña escolar 2016-2017”, Minister

Hooyboer-Winklaar a declara.

Centrale Bank van Aruba

NR 4727 Dos airco ta
pega candela
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN
na cas den
GELDIG OP 5 Sep, 2016 EN TOT NADER ORDER Engelandstraat

valuta aankoop van publiek verkoop aan
publiek
bankpapier wissels, CHQ's
reischeques en
overboekingen

Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00

Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80

Canadese dollar CAD 1.35 1.37 1.39 DIALUNA marduga, alrededor di 5’or, alarma a bati
181.66 182.38 183.18
Zwitserse frank CHF pa un cas na candela den Engelandstraat.
(per 100) GBP 2.31 2.36 2.42
170.86 172.42 174.15 Polis a presenta n’e sitio hunto cu Bomberionan y a
Pond sterling 196.90 198.69 200.69 cuminsa traha pa combati e candela.
Dos airco parti patras di e cas a pega candela. Esaki a
Japanse yen JPY 25.72 26.44 27.24 wordo domina y e situacion tabata bou di control, aunke
(per 10.000) EUR 20.48 21.20 22.00 tabatin daño limita causa dor di e huma.
DKK 19.80 20.52 21.32
EURO NOK E famia a wordo yuda y Slachtofferhulp no tabata nece-
(per 100) SEK sario. E famia a keda trankil, pues e situacion no a sali
for di man y bira algo pio.
Deense kroon
(per 100)

Noorse kroon
(per 100)

Zweedse kroon
(per 100)