Page 5 - Awemainta
P. 5

AWEMainta Diabierna, 15 April 2016                                                                                                                                                         5

                                                                                              Cuenta anual 2014
                                                                                               a keda aproba den
                                                                                               Parlamento di Aruba

DIARANSON mainta, Minister                                 di nos cuenta                                                            ta hopi importante, pues e ta un         aki a cana den e ultimo añanan”,
                                                         anual 2014 cu 12                                                           forma di controla tambe con e            asina sr. Bermudez a confirma.
di Finanza sr. Angel Bermudez                         voto na fabor y 6 en                                                          ehecucion di e presupuesto a cana.
tabata den Parlamento p’asina                     contra.                                                                                                                    Esaki ta e di dos cuenta anual cu
trata e cuenta anual 2014 di pais             “Nos ta den un trayecto pa                                                            “Ora bo tin un presupuesto, ta bon       Minister Bermudez ta entrega na
Aruba.                                 reduci nos deficit anualmente,                                                               pa ora di ehecuta esaki, a base di       Parlamento desde cu el a asumi
 Den oranan di atardi e reunion     pero esaki mester wordo trata den                                                               bo responsabilidad, pa bo duna           cargo como Minister di Finanza.
                                    e añanan venidero pa en berdad                                                                  cuenta con e ehecucion a bay, con        Tumando na cuenta tambe lo
  publico a finalisa cu aprobacion  na 2018 nos tin un presupuesto                                                                  a anda cu e autorisacion ricibi di       cual ta stipula den e ley di LAft,
                                    sin deficit”, e Minister encarga cu                                                             parti di Parlamento pa por haci e        Minister di Finanza ta sigura cu
                                    Finanza di pais Aruba a expresa.                                                                gastonan den e presupuesto aki           cada kwartaal ta haci entrega di un
                                    Minister Bermudez ta splica cu e                                                                y den caso cu a surpasa of si a          rapport cu avance y desaroyonan
                                    tratamento di nos cuenta anual                                                                  keda bou di e limitenan, pa splica       riba tereno di finanza.

                      Maesfcaouimpdocidaiiobnopa                                              TUErCLMeTHnaRNdxAOiimmSLOoeORnGBtIoA                       tambe con e         “For di aña pasa caba nos a cuminsa
                                                                                                                                                         deficit den e caso  cu nos reportahenan cada kwartal,
TEUCLHTNROASLOORGBÍA                                                                                                                                     aki a sali y kico   tanto na Staten como na Conseho
  ABMSAOXRIMCIAON                                                                                                                                        ta e medidanan      di Minister y otro institutonan,
                                                                                                                                                         of temanan cu       p’asina tin mas transparencia den
SAUypcaclttoaoruahlancsebohmpsorobramorxcbdaiumeux®tcomatcoaumnsTaaesncsFhuanamovleoiligai®a                                                             mester wordo        ehecucion di presupuestonan,” sr.
rendimento.                                                                                                                                              trata.”             Bermudez a splica.
                      NALATAINÑOAAMERICA
                                                                                                                                                         E dignatario a      Segun e dignatario e reportahenan
                                                                                                                                                         indica cu e ley     y instrumento aki ta necesario,
                                                                                                                                                         di LAft tambe       pero mester tin nan na tempo
                                                                                                                                                         ta hunga un         tambe.
                                                                                                                                                         papel esencial,
                                                                                                                                                         pues den e ley      Minister Bermudez tin hopi
                                                                                                                                                         aki tin diferente   siguransa cu porfin e aña aki lo
                                                                                                                                                         stipulacion         logra cumpli cu e secuencia cu e
                                                                                                                                                         y diferente         ley di Laft ta prescribi, lo cual ta
                                                                                                                                                         ‘deadline’ pa       nifica cu e presupuesto di 2017
                                                                                                                                                         loke ta trata       ta bay ta na tempo pero tambe cu
                                                                                                                                                         e manera cu         e cuenta anual di 2015 tambe lo
                                                                                                                                                         Gobierno mester     wordo trata y entrega e aña aki.
                                                                                                                                                         raporta y entrega   Sin laga un banda e reportahenan
                                                                                                                                                         documentonan.       cu e Minister ta entrega cada
                                                                                                                                                         Esaki ta cuminsa    kwartaal, pues sr. Bermudez mes
                                                                                                                                                         cu e presupuesto    ta confirma cu e trabounan ta
                                                                                                                                                         unda mester         rib’e bon caminda pa loke ta trata
                                                                                                                                                         wordo entrega       transparencia y responsabilidad
                                                                                                                                                         prome cu 1 di       rib’e ehecucion di nos presupuesto.
                                                                                                                                                         september di e
                                                                                                                                                         aña anterior na     Minister Bermudez ta hopi
                                                                                                                                                         Parlamento.         satisfecho cu e avance y cu e
                                                                                                                                                                             cuenta anual 2014 a wordo trata y
                                                                                                                                                         “E aña aki e ta mi  aproba den Parlamento y ta sigura
                                                                                                                                                         intencion serio     cu di su parti e documentacion y
                                                                                                                                                         p’esaki sosode      reportahenan cu falta tambe ta
                                                                                                                                                         tambe pa prome      canando riba liña manera ley ta
                                                                                                                                                         biaha, contrario    prescribi.
                                                                                                                                                         di con e proceso
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10