Page 43 - MIN SOC 23 JUNE
P. 43

A4

LOCALDiahuebs 23 Juni 2016

           Editor                   Guera di informacion den diferente forma

 Caribbean Speed Printers N.V.       Diripiente tur ta haya informacion importante
 Aruba Bank N.V. Acc. #332668
 Caribbean Mercantile Bank N.V.     ORANJESTAD- Ultimo simannan nos                     pa no manda esey pa Parlamento pero e minis-
                                    por a presencia un fenomeno nobo: e afan            tro ta haya importante pa tuma medida a corto
         Acc. #23951903             pa informa pueblo! Den e pleito entre               plaso, pasobra segun e tin hotel cu ta para cla
 RBC Royal Bank Acc. #1330772       gobierno y AHATA tocante e ley di all-              pa bende nan propiedad cu un siguiente doño
                                    inclusive nos a custumbra caba pa mira              cu ta cumpra cu e proposito di bay opera all-
 Hefe di Redaccion                  casi diariamente aviso paga den corant y            inclusive. Por ta berdad, of no. Di otro banda,
                                    riba media digital, cu ta purba convence            e hotelnan cu ta protesta tin un punto cu e
          Jaime A. Mata             e publico di nan rason.                             forma con kier yega na limita all-inclusive, ta
                                    Na cada ken naturalmente ken nan kier kere,         toca curason di con ta haci negoshi pasobra e
Redactor Ehecutivo                  pero keto bay nan tur ta papia sin cu tin un        ministro concerni, ta haya un ‘say’ directo den
                                    estudio drechi haci na Aruba, en todo caso dis-     nan operacion. En principio, esey ta un asunto
         Zulaica Maduro             ponibel pa nos pa nos mes forma nos opinion.        di peso grandi y gobierno mester tin hopi bon
                                    Straño ta cu ta purba convence hende, pero na       argumento, no pa reglamenta e asunto, pero
      Redaccion                     mes momento ta mantene un filosofia di ‘no          pa reglamenta esey di e manera aki. Final-
                                    duna nan tur informacion si, pasobra e ora nan      mente, esun para mas fuerte ta e ministro, cu
       Benjamin Romero              ta bira wise riba bo”. Anto asina nos ta haya e     tin diestres lacayo, perdon, diesdos lacayo na
       Nathalie Winterdaal          tipo di mensahe cu ta tuma luga ultimamente,        su disposicion pa vota na fabor di su ley . Sin
                                    pa cual algun of mas ‘guru’ di relacion publico     embargo, den e tempo despues e lo mester bay
           Leo Maduro               ta haya bon pago pa conseha den tur esaki.          ripara cu e daño den e relacion cu e hotelnan
          Nadien Philip             E consecuencia di e guera publicitario no ta        por ta hopi grandi, y por bira un obstaculo pa e
          Margarita Els             yega na nos conocemento, pasobra e ministro         mes opera como ministro. Pero na e momento
        Nicola Gonzalez             en cuestion tin un fuente casi interminabel di      aki esey ta parce algo di menor consideracion.
           Dino Tromp               medio financiero disponibel (ATA), y den e          E otro ‘guera publicitario’ ta poco straño, pa-
           Efraim Odor              caso di AHATA no ta nos asunto directamente         sobra e ta uno sin contrincante.
        Fabiola Cardenas            pasobra ta nan placa. En todo caso pa aña 2015      E ministronan concerni a yega cas di nan trip di
                                    ATA a entrega un cuenta anual positivo, unda        gloria na Venezuela, cu a duna nan e oportuni-
Ehecutivo di Benta                  a resta como 15 miyon florin pa duna gobi-          dad di conta nan nietonan cu nan a logra mira
                                    erno como dividendo. Masha bunita, pero no          interior di Palacio Miraflores, y a cuminsa cu
     Marijke Croes-Luidens          ta riba esey mester husga trabao, mas bien con      un racha di sesion di informacion na comuni-
           Mark Gomes               a uza e recursonan disponibel pa e tarea mayor      dad, pa pone nan na altura di e logronan grandi
          Elly Erasmus              cu ta mercadeo di Aruba como destino turis-         di e reapertura cu ta bay tuma luga pronto.
                                    tico. Y riba esey nos no por bisa nada positivo     Straño ta cu aparentemente parlamento no ta
    Aviso y Arte                    ni negativo pasobra nos transparencia cu tanto      parti di e comunidad y nan lo ta ultimo pa haya
                                    nos ta boga pe, no ta yega asina leu pa nos tin     sa algo. Pakico esey? Pasobra na parlamento
        Sandra Loefstop             liber disposicion di e cuenta anual di e institu-   awor no ta asina mas cu ta yega tira un discur-
         Lando Rafael               cion. “So much for transparency’, nan ta bisa       so, presenta un powerpoint yen di imagen y
                                    algun mil miya panort di Aruba…                     cifra bunita y cla… Gobernacion ta papel y pa-
    Gladis Palomino-Silva           Pero pa bolbe na nos tema principal, guera di       pel firma. Den e caso aki ta di suma importan-
                                    informacion, kico realmente ambos banda kier        cia ta ken a firma kico – cual di e tanto CITGO
   Administracion                   gana cu e metodo no nobo, pero mas bien no          nan - y ta parce cu net esey gobierno, banda
                                    usual y riba tur cos, hopi caro. E echo cu un in-   di su propaganda di ‘transparencia’ no kier pa
     Xiomara Arends (Hefe)          stancia ta saca tanto placa pa bombardia hende      nos sa. Felizmente nos no ta depende riba go-
        Mariette Engelhart          cu tin arte ni parte den e decision final, ta mus-  bierno so pa haya informacion y nos si ta keda
                                    tra cu toch ta haya importante no pa informa        divulga e informacion ey pasobra p’esey nos ta
     Martha Arteta de Ariza         corectamente, pero pa haya un base di opinion       prensa. Pero ta keda e pregunta pakico gobi-
                                    faborabel. Di e banda di e ministro e ta mustra     erno ta busca afanosamente pa crea sosten am-
     Distribucion                   debilidad y insiguridad di su mes, cu ta sali for   plio pa nan plan cu e refineria. Nan no ta asina
                                    di e mal trabao cu a haci cu preparacion di e       sigur di nan sosten den parlamento, despues di
           Jenny Kelly              ley. No ta pornada Raad van Advies a conseha        e salida di e presidente? Si ta 2000 pagina tin,
                                                                                        na e altura aki nan mester por a copia un cuarta
      Coleccion                                                                         parti y duna nan…?q

   Evelinda de Cuba - Tromp

       Pre Press

 Luis Fernando Arenas (Hefe)
           Pablo Libre

          Press

     Roland Schenker (Hefe)
          Omar Ramirez

         Martin Boekhoudt
            Yair Gambin
          Francis Dirksz

    Colaboracion

      Sharina Henriquez
           NoticiaCla

      Assiociated Press
         Ret Karibense

       Afiliacion

     Sociedad Interamerica
         di Prensa (SIP)

       DIRECCION

         Weststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
email: noticia@bondia.com

      aviso@bondia.com
        BON DIA ARUBA

Ta un Corant redacta y imprimi na
Aruba y ta obtenibel di Dialuna te

  cu Diasabra. Ningun contenido
 por wordo reproduci sin permiso

   di Editor. www.bondia24.com
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48