Page 2 - AWEMAINTA
P. 2

2 AWEMainta Diamars, 25 October 2016

Homenahe na autornan di nos himno yegando Aruba  T’ASINA cu ta den pleno preparacion pa loke lo

Plaza Padu pronto un realidad                    ta culminacion y entrega di Plaza Padu cu t’e Plaza
                                                 cu ta un homenahe na personanan cu a contribui
                                                 grandemente na nos Historia y tambe nos Cultura.
                                                 Padu Lampe, Rufo Wever y Hubert Lio Booi, e dos
                                                 ultimonan ta descansa na pas. 

                                                 E construccion di e plaza tabata un trayecto hopi
                                                 largo, un proyecto colectivo unda cu diferente Min-
                                                 isterio a contribui n’esaki, e vision ta di Gobierno
                                                 pa a bin cu un plaza asina aki. Tambe mester bisa
                                                 cu ta conta cu sosten di partnernan den sector priva
                                                 manera Aruba Tourism Authority (ATA) como
                                                 tambe TPEF y Mondriaan Fonds cu ta un fondo
                                                 internacional, segun Indra Zaandam consehero
                                                 di cultura.

                                                 FINALISACION PROYECTO
                                                 Si tur cos sigui segun planificacion, pa fin di novem-
                                                 ber comienso di december tur cos lo ta cla. Ultimo
                                                 materialnan mester bin di afo ainda y delaster
                                                 preparacionnan mester wordo finalisa ainda.

                                                 E monumento mes cual hopi hende ta wardando
                                                 riba dje tambe ya ta riba barco rumbo pa Aruba y
                                                 ta traha pa artista local renombra sr. Ciro Abath.
                                                 E obra  cu lo bin for di Hulanda y ta spera di yega
                                                 Aruba 2 di november awor, despues mester keda
                                                 pendiente p’e sali di Douane den coordinacion cu
                                                 trabounan infrastructural, pa por cuminsa stipula
                                                 un fecha den direccion di fin di november comienso
                                                 di december pa despues e wordo instala. 

                                                 LOKE POR SPERA
                                                 “Naturalmente lo kier laga un tiki espacio p’e des-
                                                 velo mes, pero mester bisa cu e ta un homenahe
                                                 na 3 persona sumamente fuerte cu ta wordo mira
                                                 y reconoci como baluartenan den nos historia. E
                                                 monumento ta traha di brons y ta un obra excep-
                                                 cional.”

                                                 E ta un trabou masha grandi cu sr. Ciro Abath a
                                                 haci unda cu el a pone su vision artistico tambe
                                                 aden, p’asina duna e obra un elemento artistico y
                                                 historico.
                                                 Pa loke t’e apertura di e plaza esaki ta hopi spera
                                                 tambe cerca hopi miembro di famia, pasobra tur
                                                 hende tin e anhelo di wak algo asina, sra. Zaandam
                                                 a bisa.

                                                 Ministerio di Cultura ta sumamente contento y
                                                 ta un orguyoso pa por a traha cu partnernan di
                                                 infrastructura, di asuntonan general, pero tambe
                                                 cu sector priva pa nos stimula nos cultura y nos
                                                 historia.

                                                 “Den e caso aki no ta solamente nos turistanan ta
                                                 sera conoci cu nos baluartenan y ken a contribui
                                                 na nos historia, pero nos localnan tambe ta siña
                                                 conoce nan historia”.
   1   2   3   4   5   6   7