Page 19 - DESPA 28 JUNE
P. 19
HENDE A13
Diamars 28 Juni 2016
Minister Hooyboer-Winklaar:
Ta anuncia “Summer
School 2016†na Colegio
San Nicolas
ORANJESTAD - Minis- luga di diamars 2 di augustus mer School manera tur aña, ofrece nada na preparacion otro y ta mira caba e frutanan
ter Hooyboer-Winklaar pa diabierna 12 di augustus ta completamente gratis y ta prome cu e hobennan drenta di e inversionnan aki pa cu
tin un compromiso cu nos 2016. E orario tur dia lo ta pidi tur alumno pa aplica lo HAVO. e mehoracion di e conex-
hobennan y kier crea y ex- di 8:00 di mainta pa 12:30or mas pronto cu ta posibel. Mester menciona cu e Sum- ion entre MAVO cu HAVO.
plora tur posibilidad pa di merdia. E Summer School E Summer School ta un pro- mer School ta un parti di e pa- Minister Hooyboer-Wink-
sigui amplia loke ta ofrece tin un capacidad maximo pa grama di preparacion como kete di guia y sosten cu Min- laar kier motiva tur e alum-
na guia y sosten na alum- 60 alumno y ta habri pa tur servicio na e hobennan. Min- ister Hooyboer Winklaar ta nonan di MAVO cu a scoge
nonan pa asina hisa nan alumno cu ta bay haci e tran- ister Hooyboer ta pone en- haci posibel pa e alumnonan pa HAVO sea na Colegio San
chens pa ta exitoso den sicion di Mavo pa Havo 4 sea fasis cu e ta un servicio na e di MAVO cu ta bay HAVO. Nicolas of Colegio Arubano
nan carera di estudio. na Colegio San Nicolas of hobennan pero kier garantisa Minister Hooyboer-Winklaar Oranjestad pa saca lo maxi-
Hustamente pa e meta aki a Colegio Arubano. participacion di e alumnonan ta convenci cu e diferente mo di e oportunidadnan cu
crea e posibilidad e ultimo Tur alumno mester aplica y kier pa mas alumno posibel iniciativanan ta complementa ta wordo ofreci y ta desea tur
dos añanan pa ofrece e pro- via e-mail csnschooladm@ haci uzo di e oportunidad aki. alumno hopi exito. q
grama di Summer School pa gmail.com cu un specifica- E intencion ta pa den un con-
tur alumno di MAVO cu ta cion di nomber completo, stelacion mas chikito laga e
bay drenta HAVO. Minister fecha di nacemento, vakken- alumnonan cuminsa famil-
Hooyboer-Winklaar ta anun- pakket y number di telefon. iarisa entre otro cu e materi-
cia cu pa aña 2016 e Summer E fecha final pa inscripcion anan, e metodonan, e nivel,
School lo tuma luga un biaha ta diabierna 22 di juli 2016. manera di duna les y ambi-
mas na Colegio San Nicolas. Durante di e Summer School ente di e school.
Studiantenan cu a participa lo ofrece preparacion riba Esaki lo mester facilita un
den e programa aki den pas- e siguiente vaknan: Ned- transicion mas facil entre
ado a duna feedback suma- erlands, Engels, Wiskunde MAVO y HAVO. No ta pre-
mente positivo, y a constata A, Wiskunde B, Economie / tende cu esaki lo soluciona
cu e guia ricibi durante e 2 Management & Organisatie, tur problema pero si cu e
siman nan aki a haci un dife- Natuurkunde/Scheikunde. hobennan lo ta miho pre-
rencia pa cu nan preparacion E intencion ta pa e aña aki para compara cu e situacion
pa HAVO. tambe amplia e programa cu den pasado unda cu no ta
E Summer School lo tuma un parti cu lo concentra riba
studievaardigheden. E Sum-
Guardian Group: Ta duna reconocemento na atletanan
ehemplar como premiacion extra
ORANJESTAD- Reci- como coredo di edad mas re-
entemente despues di e speta. ture Discount, Sra. Madel
Walk and Run exitoso di Hopi admiracion e partici- Jacopucci y Sr. Diego Fränkel
Guardian Group dia 12 di pantenan den careda 6K mas di Guardian Group Fatum a
juni ultimo, a invita algun hoben femenino y masculino haci entrega di e regalonan y
participante pa un pre- tabata Camila Guzman y Monopoly edicion special di
miacion special hunto y Max Gomez. Ambos 7 aña di Aruba na e participantenan
pa cortesia di Nature Dis- edad. Y por ultimo Sr. Bryan cu a keda sumamente con-
count. Lopes cu a core 10K cu e bib tento y agradecido.
Ta sumamente remarcabel e nr. 112 cual ta exactamente e
prestacion den canamento di cantidad di aña cu Guardian Danki na Nature Discount
Sr. Leon Vrolijk y Sra. Anna Group Fatum ta opera den pa nan relacion di partner
Ammerlaan cu un edad re- region di Caribe (Aruba- Bo- hunto cu Guardian Group
speta y actitud sumamente naire- Corsou - St.Maarten). Fatum y nos ta gradici tur
positivo. Al igual a pone sr. Den presencia di Sra. Gelisa participante un bes mas pa
Roque Ammerlaan den spot- Angela representante di Na- nan participacion na nos di
light pa su careda di 10K y 4 edicion di My Guardian
Group Walk and Run Aruba
2016.q
