Page 4 - solo
P. 4

Pagina 4                                                                                                          Diarazon 28 September 2016

               Un comunidad informa ta un comunidad consciente

Mañan lo cuminsa haya e prome señalnan di e situacion
                      di tempo den Caribe

Ayera nochi na Edificio     ya caba tin un lista di      tempran pa asina cuminsa    ta presenta. Sr. Gomez       pa tin voz di cuminda di
di Cruz Cora a tuma         preparacion cu ta usa tur    prepara su hendenan y       ta duna di conoce cu na      un lista di tres dia, waak
lugar un reunion unda       aña . Tin tur e informacion  informa mas hopi posibel    momento cu un hende          pa bo tin suficiente awa ,
cu e voluntarionan di       riba e lista di horcan pa    prome cu ta laat.           no ta prepara y e no ta      prepara e shelter box cu
Cruz Cora mester a          asina e comunidad tene       Sinembargo aki na Aruba     prepara e persona lo pro     ta e baño di cas. Esnan
presenta na edificio di     cuenta cu ne. Humphry        ainda nada oficial no a     drenta den panico sin cu     cu tin remedi percura pa
Rode Kruis pa asina haya    Gomez cu ta di Desaster      sali pa cuminsa informa     ta necesario. Cruz Cora      bo tin nan den un saco
tur e informacionnan        Accion Team Cruz Cora        y prepara comunidad.        na e momentonan aki ta       di plastic, paketa algun
necesario.                  a duna informacion di        Normalmente cada pasa       pendiente y mañan lo         paña importante den
                            e indicacionnan cu nan       dos siman Cruz Cora         spera e prome señalnan .     handback si mester yega
Indra Anthony Pereira       ta haya na Merca pa          tin desaster training       Sr. Gomez ta conseha tur     e momento pa sali for di
cu ta Marketing & PR di     asina cuminsa prepara        pa asina e team di          hende pa nan cuminsa         e cas ya caba tur cos ta
Cruz Cora internamente      den vecindario. Di siman     desaster na Aruba ta        prepara nan mes waak         prepara.
nan ta preparando tur e     pasa ya caba Cruz Cora       activo constantemente.
voluntarionan y tambe lo    a haya indicacion y ta       Aunke cu e situacion na
haci un training pa esaki.  keda monitor e situacion.    e momentonan aki no ta
Sinembargo Cruz Cora        Curaçao a bati alarma        nada di preocupa , pero
                                                         pa Cruz Cora tur caso
                                                         ta importante y lo keda
                                                         atende e desaroyonan cu
                                                         ta sigui riba e parti aki.

                                                         Cruz Cora den e caso aki
                                                         ta tuma tur cos na serio
                                                         debi cu un hende prepara
                                                         por handle cu un desaster
                                                         , na momento cu un
                                                         persona ta consciente y
                                                         sa kico ta bin na caminda
                                                         e persona por prepara
                                                         p’e y ta mas trankil,
                                                         pero tambe sa con pa
                                                         actual y kico pa haci den
                                                         e diferente casonan cu

                                                         Departamento di Aduana:

Lipozene, obtenibel na Mega Outlet                             Departamento di Aduana cu
                                                         recordatorio importante pa viaheronan

                                                               durante periodo di vakantie

                                                         Departamento di Aduana      ta recorda viahero- y        di carga no por presenta
                                                         kier recorda tur persona    importadornan di carga pa    un permiso, Departamento
                                                         viahando pa exterior y      ta consciente di e reglanan  di Aduana lo wanta e
                                                         cu lo bay haci compras      prescribi den diferente ley  mercancia y esaki lo por
                                                         di articulonan pa uso       encuanto importacion of      tin como consecuencia
                                                         personal of negoshi pa      exportacion di mercancia     cu e viahero/importador
                                                         tene cuenta cu na yegada    of transportacion di         of exportador di carga ta
                                                         na Aruba tin cu declara e   mercancia for di Aruba       haya un multa y/of lo por
                                                         mercancia debidamente       cu ta rekeri un permiso y/   wordo deteni. Alavez e
                                                         na Aduana. Pa algun         of cu ta prohibi. Ehempel    mercancia lo por wordo
                                                         producto pa uso personal    di mercancianan              destrui. Departamento
                                                         te na cierto valor ta       prohibi ta armanan (di       di Aduana ta haci un
                                                         posibel pa importa sin      candela), droga, remedi,     suplica na un y tur pa
                                                         cu ta necesario pa paga     mata, bestia, carni of       tuma bon nota di e aviso
                                                         invoerrechten.              preparacionnan traha di      aki pa asina evita cualkier
                                                                                     carni.                       inconveniencia cu por
                                                         Na mesun momento            Den caso cu e viahero/       surgi durante control di
                                                         Departamento di Aduana      importador of exportador     Aduana.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9