Page 5 - ARUBA AIRLINES
P. 5
4 Djamars 2 Ougùstùs 2016
Despues di 4 aña ku a degradá:
A PONE DERBY UN BANDA
Ainda mundu di aviashon di Kòrsou ta pegá den Kategoria 2, sin formulá pa sali.
WILLEMSTAD.- E tabata un dia hororoso e formulá pa saka Kòrsou ei a konstatá, ku Kòrsou aviashon di FAA. E akuerdo
desishon a kai pa pone pa Haiti, na momentu ku for di e Kategoria 2 manda no tabata kumpli ku e aki lo mester a yuda tambe
Oscar Derby un banda for di un temblor destruktivo Kategoria 1. eksigensianan. pa na un manera duradero,
maneho di Aviashon Sivil i a a dal e pais aki i a kosta Kòrsou yega i mantené
nombra pa e sektor direktor bida di kantidat grandi di Vários ta e direktornan Na final di 2012, kategoria 1. Un pais ta yega
di VVRP sra Caroline hende. Te ku awe, ta sinti e ku tabata apuntá i tambe Minister Dominique i mantené kategoria 1 na
Manuel Gonzales ku e efektonan di esaki na e pais kònsùltent ekstranhero ku Adriaens enkargá ku momentu ku e ta kumpli ku
maneho, miéntras ta buska aki pero tambe na Kòrsou. tabata atkerÃ, sinembargo Tráfiko i Transporte, a tur e eksigensianan di FAA.
un direktor nobo. Esaki ta Riba e dia fatal aki, Kòrsou e resultado final ketu bai indiká ku tin avansenan
loke EXTRA a komprondé a pèrdè dos siudadano ta meskos. Aparentemente pa loke ta e trabounan pa Oscar Derby....
for di nos fuentenan i ku tabata na Haiti pa un awor ta na e punto mas Kòrsou rekuperá kategoria1 Seguidamente Minister
den kòmbersashon ku konferensia di aviashon. serka pa kumpli ku tur den aviashon, pero un di Balborda a apuntá Sr. Oscar
presidente di ABVO, Wendy Siegfried Francisca, kende e rekisitonan, pa FAA e problemanan ketu bai ta Derby MBA, pa asumà e
Calmes, el a konfirmá ku na e momentu ei tabata konsiderá pa manda Kòrsou falta di sèn. El a indiká kargo di direktor nobo di
Derby no ta enkargá mas ku direktor di Departamento di bèk kategoria 1, pero esei e tempu ei ku gobièrnu Departamento di Aviashon
e maneho di e departamentu Aviashon i Angelo Isenia ku no ta niun garantia ainda. ta hañando yudansa di Sivil di Kòrsou. Un hòmber
di aviashon sivil. A nombra tabata inspektor. For di inisio di e proseso Ulanda. Segun e minister, su ku un trayektoria largu
e sra ariba menshoná, pa na 2012 kosnan a kana ministerio ta trahando riba den mundu di aviashon na
asina kuminsá ku e proseso Despues di fayesementu struf, vários direktor a bin e asuntu aki pa un aña i mei Jamaica, esaki lo mester
pa buska un direktor nobo. di Fransisca, Departamento bai i na inisio no tabatin kaba. Nan a premirá ku na a kontribuà pa logra tur e
Pa loke ta sr Oscar Derby, di Aviashon di Kòrsou a sèn disponibel, pa koregà òktober di 2013, nan lo ta eksigensianan di FAA i pone
el a haña 3 luna pa kaba kai de un káos total i sin puntonan indiká pa FAA. hopi leu. Pero ta kasi kuater Kòrsou bèk na kategoria 1
e trabou ku el a kuminsá rumbo. Komo konsekuensia aña mas lat i ketu bai nada. mas pronto posibel.
kuné, esta pa pone Kòrsou ku dos aña despues, Federal Den yanüari 2012, Na inisio di 2014, un
bèk den e direkshon di subi Aviation Authority (FAA) a FAA a tuma e desishon Na 2013, tabatin henter e delegashon di e kompania
kategoria di nos aviashon. degradá Kòrsou pa kategoria di degradá Kòrsou pa pesadia di DAE ku a afektá e nobo di aviashon AVA
2, esei tabata na yanüari kategoria 2, a base di un imágen di Kòrsou i tampoko Curaçao B.V., a realisá un
Tambe EXTRA a papia ku 2012. Sin duda un página inspekshon ku a hasi na no a kontribuà na henter e bishita di kortesia serka
Oscar Derby pero el a bisa pretu den nos historia, pa Kòrsou na sèptèmber 2011. proseso pa subi Kòrsou bèk Minister di turismo Stanley
di no por duna komentario i loke ta aviashon. Awe mas Durante di e inspekshon, na kategoria 1. Minister Palm. Durante e bishita aki,
ta lag’e na minister Camelia ku 4 aña despues, ainda a resultá ku Kòrsou no di Tráfiko, Transporte i Vise Presidente i Chariman
Romer ku lo bin ku un gobernantenan no a haña tabata kumpliendo ku tur e Planifikashon Urbano di di AVA Curaçao Sr. Olivier
deklarashon. El a konfirmá eksigensianan di e tratado Kòrsou Earl Balborda, a bisa Arrindell, a duna Minister
si ku tin negosiashonnan di Chicago. E tratado aki e tempu ei ku “finalmente e Palm un splikashon amplio
andando. t’ei pa garantisá seguridat ‘rating’ di FAA no solamente di establesimentu di AVA
di aviashon internashonal. tin di aber ku e aerolÃnea ku Curaçao i e plannan ku tin
Historia... FAA ta kategorisá paisnan ta pidi pèrmit, pero henter e pa ku mundu di aviashon.
Dia 12 di yanüari 2010 sea ku kategoria 1, ku ta aeropuerto i aviashon den Esaki ta bai bira un echo
nifiká ku e pais ta kumpli su totalidat. “Mundu tambe importante, ya ku despues
ku tur e eksigensianan òf ta sinta wak e fayonan.†ta bai start un polémika
kategoria 2, ku ta nifiká ku fuerte entre Ava Air i
e pais no ta kumpli ku tur e Minister Balborda direktor di Departmentu
eksigensianan. No ta eksistà na 2013, a logra firma di Aviashon, Oscar Derby i
un kategoria 3 i ta e pais ta un akuerdo sumamente gobernantenan di e sektor
degradá i no su aeropuerto. importante ku Federal aki, ku ta bai laga otro wowo
Aviation Authority ( FAA) blou. Sin duda kitando hopi
Den 2003 i 2008, e na Washington. Ta un tempu balioso, pa konsentrá
Organisashon Internashonal akuerdo pa yuda promové riba e proseso pa saka
di Aviashon Sivil (ICAO) seguridat i efisiensia den Kòrsou for di Kategoria 2.
a hasi inspekshonnan na aviashon lokal. E ta fasilitá
Kòrsou i for di e tempu asistensia tékniko pa Sigui lesa pagina 37
Kòrsou di parti di Merka. Por
hasi uso di e konosementu
di ekspertonan riba tur
tereno di seguridat den
