Page 10 - MIN SOC

10 AWEMainta Diahuebs, 21 April 2016

Cu inicio construccion MFA Savaneta

Gabinete Mike Eman
II ta sigui cumpli y ta
trece miho servicio pa
comunidad na Savaneta

EDIFICIONAN Multi Funcional fungi como un punto di encuentro mamento di e acuerdo tabata E edificio mester ta ameno, un
p’e comunidad. Minister Presidente Mike Eman, punto di encuentro, unda cu famia
(MFA) den bario ta un vision di Awe, na 2016, e prome edificio Minister encarga cu Infrastructura completo por haci uzo di esaki, ora
Prome Minister Mike Eman cu a Multi Funccional, ‘Cas di Titi’, ta Benny Sevinger, Presidente di cu mester haci algun diligencia.
cuminsa como proyecto na 2013. den operacion na Noord, mien- Stichting Onroerend Goed Aruba Asina a scoge Arkitectonan cu tin
E meta di e proyecto ta pa trece tras cu na Paradera construccion (SOGA) John Hogdson, hunto lazo cu e bario den cual e edificio
servicionan di Gobierno mas cerca di MFA Paradera ta den un fase cu Frendsel Giel y Jessy Simon ta wordo construi y a tene varios
y di un manera mas eficiente di e avansa y e siman aki a firma acu- di AIB, architecto di e edificio nochi di encuentro cu habitan-
pueblo. erdo pa inicio di construccion di na Savaneta, ing. Ivar Thijsen y tenan.
MFA Savaneta. director di Custom Contractors Awe, despues cu e prome ta den
Banda di esaki, e MFA-nan ta of- Jarvis Larmonie cu ta encarga cu servicio, Gabinete Mike Eman ta
rece un espacio mas amplio, mod- Presente na e ceremonia di fir- construccion. hopi contento di e reaccionnan
erno y eficiente cu energia y por positivo, di e clientenan rib’e ser-
vicionan.
Griepprik | vacuna contra griep Vision di Prome
Minister Eman ta “Nos por mira con henter e vision
Na Dienst Besmettelijke Ziekten (DBZ) personanan cu ta bin for di e idea tras di e MFA-nan aki ta bira visi-
pertenece na e grupo di riesgo y cu no a haya e griepprik pa por tin un lugar bel den e prome edificio cu a bay
ainda n di aña pasa por haya un griepprik. E ta costa15 central caminda e den uzo.”
comunidad por tin
orin, pero si bo ta bin cu un recept di dokter di cas e ta servicionan di Go- E tipo di edificionan aki ta contri-
gratis. bierno mas cerca bui na e vision di Gabinete Mike
di nan, pero tambe Eman II pa logra un sociedad ekili-
Bo ta den e grupo di riesgo si bo: cu e MFA por fungi bra, unda e desaroyo economico
- ta mas grandi cu 60 aña; como un punto di ta yega na tur cas y e MFA-nan
- tin malesa di curason; encuentro den e ta cumpli cu e vision, hibando e
- tin malesa di pulmon; districto. servicio mas cerca di e ciudado.
- tin diabetes mellitus (sucu);
- tin malesa di riñon; “Pesey na momen- Prome Minister Eman a expresa
- tin resistencia abou causa door di un malesa, un to cu nos a drenta hopi agradecimento na su colega
tratamento medico of remedi cu ta baha e resistencia. Gobierno a pone di Infrastructura Benny Sevinger.
como meta nos di- “Como Prome Minister bo por tin
lanti pa crea mihor hopi gana y ta pusha, pero real-
servicio pa comuni- mente e trabou p’e proyectonan
dad den barionan,” aki por lanta for di suela ta keda
Prome Minister den man di Ministerio di Infra-
Eman a enfatisa. structura.”
Na final e MFA Savaneta mester
E griepprik ta baha e chens cu bo lo haya griep y ta zorg Un splicacion am- ilustra su conexion cu e bario y e
si den caso cu bo toch haya griep e lo ta menos severo. E plio e mandatario lo haya un nomber cu ta tipifica e
vacuna ta traha contra H1N1 tambe. a duna di e pensa- distrito aki.
mento cu tin tras di
Pa mas informacion yama DESPA na 522 4229 of e edificionan mul- Presente tambe na e ceremonia
522 4230 of DBZ na 522 4221 tifuncional y unda tambe tabata representante di
cu e idea no tabata DOW ing. Irig Giel, Junior Tromp
esaki ta un mensahe di: adres di DBZ: pa simplemente di Infra-Team y Omar Harms y
Avicenastraat 1, construi edificio, Jamil Werleman kendenan ta en-
Oranjestad pero structuranan carga cu preparacion, ehecucion
cu ta identifica e y maneho di e edificionan Multi
bario den cual nan Funcional na Aruba.
a wordo construi.