Page 13 - MIN SOC
P. 13
16 AWEMainta Diahuebs, 21 April 2016
Gabinete Mike Eman a firma acuerdo TUR cos ta cla pa cuminsa cu construc- forma nan cu e acuerdo a wordo firma y e
di construccion pa MFA Savaneta trabounan ta cuminsa dia 8 di mei awor.â€
cion di e edificio Multi Funcional (MFA) Edificionan Multifuncional (MFA) ta un
Construccion di MFA di Savaneta. E trabounan ta planea pa vision di Prome Minister Mike Eman,
Savaneta ta cuminsa den cuminsa dia 8 di mei y ta premira cu lo kende a haya asistencia di un team di
luna di mei proximo tin un duracion di mas o menos 240 dia, hobennan profesional manera e.o. Anky
loke ta pone e fecha pa entrega na cum- Vrolijk, Jamil Werleman y Omar Harms,
insamento di aña 2017. kendenan a guia henter e proceso di pre-
Diamars mainta ultino a firma e acuerdo paracion te na su ehecucion.
entre Gobierno di Aruba y Sichting Onro- E tipo di edificionan aki den e barionan
erend Goed Aruba (SOGA), cu lo financia di Aruba “ta importante pa desaroyo di
construccion di e edificio na Savaneta. servicio na nos comunidad y un desaroyo
importante pa rebiba algo cu ta forma
Cuminsando cu Gabinete Mike Eman I a un parti escencial di e caracteristica di
mira e necesidad pa edificionan Multi- nos comunidad,†Minister Presidente,
funcional den barionan di Aruba, cu por Mike Eman a expresa despues di a firma
mehora e situacion cu n’e momentonan e acuerdo.
aki mayoria di e hulpbestuurskantoor-
nan ta aden. E acuerdo a keda firma pa Prome Min-
Unabes cu e MFA ta den funcion, e hulp- ister Mike Eman, Minister encarga cu
bestuurkantoornan ta bay haya un mihor Infrastructura, Benny Sevinger y John
facilidad pa por duna un mihor servicio. Hodgson di SOGA, cu ta encarga cu fi-
Banda di esaki ta bay amplia e servicio- nanciamento di e proyecto.
nan cu tin n’e momentonan aki y tambe Gobierno a pone un area di 3400 m2 di
fannan ta bay tin localnan disponibel pa tereno disponibel, situa patras di Valero
oficinanan importante pa ciudadanonan Savaneta, pa construccion di e edificio
di e districto y su becindario. aki, cu mester ofrece, mescos cu e otro
MFA-nan, un ambiente placentero tanto
Despues cu e proyecto a cuminsa na p’e empleadonan como pa cliente.
2013, e prome edificio Multifuncional, di E prome oficina den e edificionan MFA
Noord, a bay den servicio mitar di 2015 lo ta Oficinanan Auxiliar di Gobierno
y a demostra di tin un rol importante pa (Hulpbestuurkantoor).
comunidad di Noord y Aruba en general. E proyecto di construccion di MFA Sa-
N’e momentonan aki ta trahando duro vaneta a wordo otorga na Custom Con-
riba construccion di MFA di Paradera y tractors NV, despues di a gana e destaho
ta den un fase avansa y diamars a tuma publico pa por construi e facilidad multi
lugar e firmamento pa inicio construc- funcional na Savaneta.
cion edificio di MFA Savaneta.
E trabou di diseño tabata den man di un Gabinete Mike Eman II ta spera cu denter
arkitecto hoben di Savaneta, Ivar Serge di algun luna, e edificio di Paradera ta
Thijsen, kende a expresa di ta hopi entu- bay den uzo pa brinda un servicio na tur
siasma di mira su diseño, cu ta basa riba e barionan den cercania.
e tema di lama, bira realidad. “Cu esaki nos ta sigui traha pa yega na
barionan di 5 strea cu servicionan di 5
“Unda cu mi bay Savaneteronan ta pun- strea. Un comunidad unda cu tin un eki-
trami ki dia ta cuminsa construi e edifi- dad social husto,†Prome Minister Mike
cio aki,†Thijsen a expresa despues di e Eman a expresa cu hopi alegria.
ceremonia di firmamento.
“Mi ta contento di in-