Page 19 - AWEM 24-Feb-2015
P. 19

AWEMainta Diamars, 24 Februari 2015                                                                              19

RBC Royal Bank                                           DIAMARS anochi dia 18 di                                Aruba a gradici e comunidad
a celebra                                                februari ultimo, RBC Royal                              Chines p’e sosten y e confianza
Aña Nobo Chines                                          Bank Aruba N.V. a tene un                               deposita den RBC.
                                                         biaha mas un recepcion masha                            Alabez a ser duna un
                                                         ameno na Universal Bar &                                presentacion di banco unda
                                                         Restaurant pa celebra Aña                               cu a duna splicacion di e
                                                         Nobo Chines cu su clientenan                            importancia di un relato
                                                         corporativo.                                            financiero di un negoshi. \
                                                         E aña aki a celebra segun e                             Como un di invitadonan special
                                                         Calendario Chino e “Aña di                              cu tabata presente durante
                                                         Cabrito”.                                               e anochi aki ta sra. Chen
                                                         Durante e anochi aki sr. Pierre                         Qiman, Consulado di China y
                                                         Rafini, Market Head di Business                         sr.William Chen, Presidente di
                                                         Banking, Dutch Caribbean y                              New Chinese Club of Aruba.
                                                         Suriname/Country Manager

Tips di SETAR pa
publico pa cuidao cu
varios tipo di Virus

TIN varios tipo di virus di computer pasando rond        riba link of attachment pa tuma nota di                 berdadero virus mester replica su mes, y mester
na Aruba e dianan aki. Algun compania na Aruba a         contenido importante (portret, video                    ehecuta su mes.
detecta cu tin varios tipo di virus ta aparece den nan   etc.); ora un compania pidi pa update bo                E ultimo aki ta un virus cu ta reemplaza filenan
e-mail.                                                  informacion; y ora no tin remitente poni                existente cu un copia cu ta infecta. Mientras cu e
Entre otro tin un virus cu ta replica su mes y ta manda  full abou den e e-mail.                                 virus por ta intencionalmente destructivo—door di
mail pa otro hende cu nomber y e-mail di usuarionan      Ora bo ta duda ta consehabel pa tuma                    destrui data, por ehempel—hopi virus ta benigno y
cu no a manda nada. Esaki por bin di un e-mail di un     contacto mesora cu Departamento di IT                   molestioso.
hende cu bo conoce, pero cu no a manda nada, pero        of yama e colega of e amigo cu a manda                  Email Worms – mayoria bes ta referi na wormnan
su mail ta wordo usa.                                    e contenido. Pa preveni infeccion di                    multiple. Na momento cu bo habri un attachment
Tambe tin un virus cu ta secuestra bo informacion        cualkier di e virusnan aki den computer cu por daña     cu tin worm aden, tin Infection.  Hopi bes un
den bo computer y ta pidi pa click y sigui instruccion   full un sistema di computer, no tuma risico di habri    attachment por aparece algo normal como cu e ta bin
pa haci un pago di placa pa nan por manda e clave pa     ningun file si bo no ta wardando riba esaki. Si acaso   di un contacto cu bo conoce, sinembargo, e e-mail di
dunabo aceso na bo filenan bek.                          bo realisa cu bo a habri un file asina, kita e plug di  e contacto a keda infecta door di e worm.
Esaki hopi bes tin un nomber di un persona cu bo no      network di bo computer mesora for di bo sistema na      Ora bo habri e attachment cu e worm, e email ta keda
conoce, e topico ta straño y e ta cuminsa cu un saludo.  bo trabou, si bo ta usando un network di trabou y       infecta y ta cuminsa manda worm pa tur contacto den
E tipo di e-mailnan aki ta poco straño y tur tin un      contact bo departamento di IT mesora.                   bo address book. E worm por keda reparti via Internet
attachment of un link cu ne.                             Alerta otro coleganan di biaha di e fenomeno pa nan     na un gran escala.
Di esnan cu tin attachment, e attachment ta sea e ta     por reconoce esaki den nan mail, debi cu e ta bin den
un .zip of .exec                                         diferente forma.
Usuarionan di e-mail y social media manera               Encuanto virus y worms den email
Facebook, mester pone hopi atencion.                     Virus – Un virus di computer ta un programa di
E-mail of posts cu ta contene un of mas di e             computer scirbi pa replica su mes y pa haci cambionan
siguientenan ta sospechoso: Un solo liña scirbi, hopi    den e manera cu e computer ta opera, sin permiso of
biaha cu spelfout of Ingles mal skirbi; un topico        conocemento di e usuario. Apesar cu e terminologia
(“Subject”) poco straño of desconoci; un e-mail adres    ta usa comunmente e ta referi na varios sorto, un
desconoci cu ta manda e e-mail; ora pidi pa click
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24