Page 3 - LOTTO
P. 3
A6
LOCALDiaranson 17 Augustus
AHATA:
A discuti oportunidadnan pa traha hunto den prohibicion di saco di plastic
ORANJESTAD - Reci- mas dia. AHATA y su miem- ambiente tin basta aña eri pa hotelnan cu ta ofrece a bisa. Loke e ley ta prohibi ta
entemente e directiva di bronan lo ta contribuyendo ta purba haya un ley asina; cambernan di e tipo “time- pa puntonan di benta distri-
Aruba Hotel and Tour- na e implementacion y pro- nan kier mira cambionan share†of “condominiumâ€, bui, sea gratis of pa un suma
ism Association (AHATA) mocion di e ley. tuma luga riba tereno di me- provee saco re uzabel pa nan chikito, saconan di plastic
a reuni cu Parlamentario Parlamentario Donny Ras- dio ambiente, Donny Rasmi- huespednan den camber y/ cu ta destina pa wordo uza
Ing. Donny Rasmijn y e mijn, Juliet Carvalhal, coor- jn a comenta. of regala e turistanan un saco un biaha. Ora un ley pasa ta
team di Gobierno encarga dinador special pa e “green El a agrega cu loke ta impor- re uzabel cu nan por uza du- duna comunidad tres luna pa
cu e proyecto di introduc- agenda†di Gobierno di tante pa nan ta pa AHATA rante di nan estadia, cu nan ta prepara pa e implementacion
cion di e ley di prohibi- Aruba y Omar Harms, con- brasa e ley y contribui na e keda cune. y den e caso aki ta dunando
cion di saco di plastic. sehero pa minister di asun- educacion di e comunidad y e Juliet Carvalhal a splica cu e seis luna di tempo di gracia,
tonan general, a duna un pre- turista y yuda promove e ley. proceso pa yega na e ley tabata Carvalhal a conclui bisando.
E hunta di directornan y sentacion na directornan di E parlamentario entre otro a largo y el a wordo aproba riba Na september 1965 a funda
companianan miembronan AHATA, splicando e ley y e menciona e inclusion di un dia 28 di juni ultimo di forma Aruba Hotel Association y na
di AHATA ta brinda nan proceso di comunicacion cu grabacion promoviendo e ley unanime pa Parlamento di 1987 a bira Aruba Hotel and
apoyo y sosten na e introduc- comunidad y bishitantenan, pa medio di e sistema di cir- Aruba. Awo e trabao ta cum- Tourism Association (AHA-
cion, promocion y imple- te na implementacion di e ley, cuito cera cu ta wordo uza pa insa pa educa y comunica cu TA), cu awendia ta conta cu
mentacion di e ley. cual ta drenta na vigor dia 1 di mayoria hotel pa brinda bon- negoshinan y e comunidad; 90 compania miembro. Su
Ta conoci den comunidad cu januari 2017. bini y duna informacion di y e team ta hopi contento cu miembresia ta varia for di
pa varios decada caba, for di AHATA ta un partner impor- nos isla pa medio di e televi- e reaccion positivo cu nan ta hotelnan grandi, timeshare,
prome cu AHATA a institui tante y e comision di medio sionnan den nan cambernan. hayando for di comunidad, el operadornan di tour y com-
su Comision di Medio Am- Tambe e team encarga a sug- panianan grandi y chikito den
biente, e asociacion di tur- e sector.
ismo y hospitalidad ta enfoca E rol primordial di AHATA
semper riba solucionnan y ta pa proteha, dirigi y influ-
oportunidadnan pa manten- encia e industria turistico di
cion y mehoracion di Aruba Aruba dor di sigura cu sector
su flora, fauna y medio ambi- publico ta aloca fondonan di
ente en general. “Room Tax†den forma apro-
E ley aki ta uno importante pia, ta inverti e suma aki efec-
pa comunidad di Aruba den tivamente y ta ehecuta plan-
su totalidad, incluyendo ha- nan di mercadeo den forma
bitantenan di Aruba, como corecto pa aumenta “rev-parâ€
tambe e 1.8 miyon turistanan y e suma cu cada turista ta
cu ta bishita e isla pa un of gasta ora ta di bishita riba nos
isla. q
Conferencia Women In Leadership:
Inversionista Kelly Hoey lo comparti efecto di ‘role models’
ORANJESTAD - Faltan- y con esaki a afecta su bida y Ademas Sra. Hoey ta un tacion di Sra. Hoey dia 26 di por siña hopi di dje durante
do poco mas di un siman carera profesional te cu awor. autor di varios buki y esun Augustus proximo. Forbes a e conferencia e aña akiâ€, asina
pa e conferencia di “â€, e Kelly Hoey ta un inversioni- mas recien titula “Build Your reconoce como 1 di 5 hende Sra. Boekhoudt a expresa.
organisadonan ta hopi sta cu un perspectiva unico y Dream†lo ta riba mercado muhenan cu ta cambiando e ATIA conhuntamente cu
satisfecho cu e acogida te original pa loke ta trata ‘net- pronto. mundo di ‘entrepreneurship†Aruba Bank y Setar Nv. ta
cu awor. working’, ‘community build- E autor y inversionista aki y Business Insider a inclui invita henter comunidad di
E comunicacion regular prin- ing’ y principalmente con pa no ta desconoci riba tereno Sra. Hoey riba e lista di 100 Aruba pa asisti dia 26 di Au-
cipalmente cu e oradornan inverti y apoya otro hende internacional, pues henter e ‘tech women’ mas influencial gustus proximo na e “Wom-
internacional ta algun di e muhenan den nan proyec- ekipo di ‘Women In Leader- riba Twitter. “No tin duda cu en in Leadership Conference
aspectonan hopi importante to, negoshi of organisacion. ship’ ta ansioso pa e presen- Kelly Hoey definitivamente 2016†na Aruba Marriott
pa ATIA entre tur e prepara- ta un profesional cu nos lo Resort and Stelaris Casino
cionnan pa e prome lustro di di 8:00am. te cu 4:00pm.
e evento aki. Entrada ta obtenibel exclu-
Kimberly Boekhoudt, di- sivamente na ATIA; Pedro
rectora interino di ATIA a Gallegostraat 6. Pa reserva bo
combersa cu Kelly Hoey na ticket y mas informacion por
varios ocasion den e ultimo yama oficina di ATIA na 582-
simannan aki y ta conta cu 75-93, manda un e-mail na
durante e conferencia Sra. info@atiaruba.org of bishita
Hoey lo comparti su propio nos Facebook page www.
experiencia cu ‘role models’ facebook.com/womenaruba
q
