Page 7 - Bon Dia Aruba
P. 7
LOCAL A7
Diabierna 6 Mei 2016
Live Cuban Dance Troupe
Featuring Son de Cuba
Cuminsando di 8pm - Midnight
FDC:
Shete participante a pasa curso di reintegra den mercado laboral
ORANJESTAD - Funda- hoben y adulto di Aruba nidad trahando conhunta- aki facilitando nan cu dife- cursonan aki ta:
cion Desaroyo Comuni- pa asina contribui na for- mente cu profesionalnan. rente curso durante 3 siman, FAVI, DPL, Stichting Tram-
tario (FDC) ta un funda- ma un Aruba cu un miho Calidad y continuidad ta di asina nan por ta miho ekipa polin pa Trabao, Fundacion
cion non profit cu ta traha calidad di bida. importancia pa e exito di pa wordo reintegra den e Norma y Balor, Orthopeda-
independiente. FDC su FDC ta mira e necesidad pa FDC. mercado laboral. Cursonan gogisch Centrum Aruba,
meta ta pa traha riba e yuda desaroya proyectonan Mirando e necesidad cu tin cu e participantenan a ricibi IDEA, Baranca Media. Y
desaroyo general y forma- di calidad halto pa nos comu- na Aruba pa cu personanan ta: tambe nos tabatin e colabo-
cion spiritual di mucha, cu no tin trabou y cu no ta • Motivacion racion di sra. Juliette Gill’ard,
ricibi (suficiente) ayudo fi- • Entrevista Laboral y sr. Gedeon Granviel, sr. Ca-
Aruba Scholarship Foundation: nanciero di gobierno of otro training di esaki lixto ‘Tito’ Sapuana y nos tra-
instancianan, FDC a inicia • Ingles basico hado social sra. Lenie Thodé.
Ta extende e fecha final pa cu e proyecto Reintegra- • Comunicacion y Nomber di e partici-
aplicacion pa beca pa aña di cion den Mercado Laboral. traha den grupo pantenan na e curso ta:
estudio 2016 – 2017 Pa medio di e proyecto aki • Presupuesta Sr. Thomas Thodé, sra. Ke-
FDC ta yuda, guia y inter- • Norma y Balor nia Thodé-Guzman, sr.
ORANJESTAD - E aña aki di ayudo financiero. P’esey e cede pa e participantenan pa • Bida Liber Giovanny Antequera, sr. Al-
na juni 2016 Aruba Schol- studiante mester por demostra asina nan por yega na un en- • Con pa anda cu con- exander Vrolijk, sra. Jennifer
arship Foundation (ASF) ta esaki tambe ora e yena e for- trada pa medio di un trabou. flicto Werleman, Francis Celair y
otorga un cantidad di beca mulario. Aruba Scholarship E proyecto ta wordo organisa • Informacion encu- Edwin Thodé.
limita na e studiantenan cu Foundation ta tuma varios pa e coordinado, sra. Surailly anto con pa tin un propio ne- “Un danki ta bay na e fun-
kier sigui un estudio den factor di e parti financiero na Granviel. Cada participante goshi dacion Maristella aki na Sava-
exterior na un instituto di consideracion. Por ehempel, ta wordo guia, conseha y • Maneho di tempo neta, kendenan tambe a yuda
enseñansa superior y cu cuanto e estudio lo costa, e en- evalua pa e trahado social, sra. • Con pa traha un CV colabora cu nos pa e curso
ta cumpli cu e rekisitonan trada realmente disponibel di e Lenie Thodé. Instancianan cu a contribui aki,†sra. Granviel a bisa Bon
fiha pa Aruba Scholarship famia, disponibilidad di fondo FDC ta yuda e personanan cu nos den duna e diferente Dia Aruba. q
Foundation. di otro fuente entre otro, fi-
ansa di estudio di gobierno.
Riba website www.arubas- E organisacion tambe ta tuma
cholarships.com e interesado den consideracion loke e can-
ta haya informacion en gen- didato mes a y ta haci pa yuda
eral tocante Aruba Scholarship su situacion financiero.
Foundation y e rekisitonan Ta importante y hasta logico
necesario pa un candidato cu e instituto y e estudio desea
bini na remarca pa un beca. E en general mester ta reconoci
formulario 2016/2017 ta ob- (acredita) den e pais di stu-
tenibel na Biblioteca Nacional dio. Si e studiante tin algun
Aruba na Madurostraat. Tam- duda tocante e estudio cu e
be e studiante por download ke sigui of e instituto cu el a
e formulario aki, yena esaki scoge, semper ta consehabel pe
corectamente y entrega esaki acerca Departamento di Ense-
na Print Media Aruba/4Sale ñansa pa guia profesional. Tur
Magazine, Seroe Blanco 20. studiante cu haya beca mester
Segun regla di ASF, tur studi- compromete su mes cu e ta
ante cu actualmente tin beca di bin traha na Aruba pa mes tan-
ASF y cu ta continua cu nan to aña cu el a studia cu beca di
estudio, mester aplica di nobo ASF. Tambe ta importante cu
pa e aña di estudio 2016-2017. e studiante tin un bon presta-
Tur interesado mester entrega cion na scol secundario, p.e. na
e formulario menciona y e HAVO, VWO, EPI, etc. Aruba
documentonan rekeri na Print Scholarship Foundation ta un
Media Aruba/4Sale Magazine, institucion completamente
Seroe Blanco 20, prome cu independiente y no ta afilia
diabierna 13 di mei proximo. na niun otro organisacion. Su
Aruba Scholarship Founda- sosten financiero ta bin di con-
tion tin varios criterio ora e ta tribucionnan di e miembro-
evalua e documentonan ricibi nan di nos comunidad, manera
di e candidatonan. Esaki ta di comercio, profesionalnan y
conta tanto pa e candidatonan otro persona cu ta comparti e
nobo como pa esunnan ex- vision di un Aruba miho pre-
istente. Un di e criterionan para pa futuro. Directiva di
cu ta pisa hopi cerca e funda- ASF ta traha completamente
cion ta e necesidad berdadero Pro Deo. q
