Page 18 - bon dia aruba
P. 18
A18
BISTA POLITICODiahuebs 28 Juli 2016
Dia 1 di augustus ta cuminsa aplica
Minister Alex ley di cuido di nos grandinan
Schwengle :
yama “ Afdeling Ouderen- pero na fin di dia e cuido
ORANJESTAD - E siman a haya su contenido cu colab- zorg†ta duna e sosten na Minister Schwengle a splica mester tuma luga na e forma
aki Minister di Salud Pu- oracion intensivo y contribu- e instancianan di cuido pa cu un di e promotornan mas corecto.
blico, Deporte y Cuido di cion for di e “veldâ€. nan yega na cumpli cu tur e grandi di e ley aki ta Sticht- Tur instancia ta haya e guia y
Nos Grandinan, dr. Alex Minister Schwengle a splica rekisitonan minimo estableci. ing Wit Gele Kruis, como tempo suficiente pa yega na e
Schwengle a anuncia cu cu e ley no ta bin su so, pero E intencion no ta pa critica y cu nan tabata mira e nece- normanan di calidad minimo
dia 1 di augustus oficial- ta conta cu e sistema di sos- straf e instancianan, pero pa sidad pa instancianan priva prome cu Inspeccion cum-
mente ta cuminsa aplica ten, esta e “Plataforma pa Nos guia y yuda nan yega na y yega un nivel di capacidad y insa funciona y ta drenta pa
e ley di cuido di nos gran- Grandinan†y e seccion nobo sigui cumpli cu e standard calidad minimo pa garantisa e controla nan.
dinan. E ley aki ta delinea di Departamento di Salud minimo obligatorio. Esaki miho calidad di cuido pa nos Minister Schwengle a bisa cu
e rekisitonan y normanan Publico cu ta conoci como Minister Schwengle a sub- grandinan. Na diferente di e e “golden standard†ta keda
minimo cu tur instancia “Afdeling Ouderenzorgâ€. raya tambe. centronan aki por a wak cu e Hulanda, pero nan ta realisa
cu ta cuida hende grandi Despa su Seccion di Cuido Loke kier yega na dje ta cu calidad no tabata suficiente- tambe cu tin cosnan cu ta
na Aruba mester cumpli pa nos Grandinan esta e asina tur instancia, incluyendo mente bon. posibel na Hulanda cu no lo
cun’e. Lo tin un periodo SABA, otro fundacionnan y e E casnan particular ta un bon ta posibel na Aruba, y p’esey
di transicion y pa aña instancianan priva traha na e iniciativa cu ta yuda den e ta bin cu standard y defini-
2017, cu e introduccion forma corecto y cumpli cu e necesidad pa mas capacidad, cionnan local.
oficial di e departamento calidad minimo den tur area esta e cantidad di cupo y tam- Entre e topiconan cu lo wor-
di Inspeccion, lo cuminsa pa provee un cuido di calidad be ta diversifica e mercado do cubri den e ley ta kico
controla tur instancia di y adecua pa hendenan grandi den cuido di hende grandi. mester pa e persona ta co-
cuido hende grandi, sea ta na Aruba. Minister Schwengle ta di modo y bon cuida, kico ta e
fundacion of instancianan Lo tin lesnan y sesionnan di opinion cu nan ta yuda, hun- espacio minimo necesario,
priva tambe. guia y informacion pa siña to cu Wit Gele Kruis y SABA cuminda, bebida y siguridad,
E mandatario a agrega cu tur tur instancia con pa yega y pa trece un balans y cubri tanto literalmente como sig-
e rekisitonan y normanan ta mantene nan institucion na e necesidad y si famianan ta uridad fisico, y siguridad pa
parti di e ley “Landsveror- e nivel di calidad stipula den dispuesto pa paga nan mes pa cu remedinan.q
dening Zorginstellingenâ€, cu e ley. e cuido di nan grandinan, nan
mester por haci esaki tambe,
Prome Minister: 700 mil ton di metal pa arma e brug nobo di Spaanslagoen
ORANJESTAD – Un parti soporta tur cos, manera peso cu ta special pa zona vulnera- caminda nobo di dobel via, cialisa. E vision tras di Green
importante di Green Cor- di vehiculonan pisa, horcan, bel. E trabounan aki mester embeyecemento di e arean- Corridor ta un miho calidad
ridor, caretera di dobel y temblor. No menos cu 700 finalisa pa november awor y an riba e ruta aki, te cu San di bida cu mester yega na e
via y embeyecemento di e mil ton di material di metal e momento ey e teleferico ta Nicolas, mehoracion di e habitantenan den tur skina di
area for di aeropuerto te lo wordo importa den fase pa wordo desarma y mester laga careteranan existente y crea- Aruba. q
cu San Nicolas, ta e brug armamento di e brug. E brug e sitio den su estado original. cion di espacio publico pa e
nobo na Spaanslagoen. lo tin un largura di 90 meter E trabou ta bay wordo haci di habitantenan por recrea y so-
Tur e piezanan lo wordo y 35 meter halto. tal forma cu e lo stroba mini-
traha na Colombia y treci Pa haci e trabou mas facil di malmente e fluho di trafico
Aruba unda cu e brug lo transporte di material di un den bisindario, debi cu e obra
wordo arma. banda pa otro, CIC ta con- ta wordo realisa na banda di
E prome set di piesanan pa e strui algo den estilo di un e caminda cu ta wordo uza
base di e brug a yega Aruba teleferico (40 pa 45 meter aworaki. “Practicamente
pa cual tin un team special halto) , via cual e carganan lo no tin interferencia den
trahando, construyendo e ta wordo transporta pa otro e trafico normal,â€Zubieta a
fundeshi y otro trabounan banda, evitando di e forma bisa.
relaciona cu armamento di e aki menos daño posibel na e Gabinete Mike Eman II ta
brug. Carlos Zubieta, direc- lagun. Ing. Jossy Kock (Fun- trahando riba e proyecto
tor di e proyecto pa e compa- cionario di DOW encarga di Green Corridor desde e
nia Caribbean Infrastructure cu e proyecto) a splica cu prome Gobernacion. E plan-
Company cu ta ehecutando na momento di construi un nan cu mester ehecuta ta un
e trabounan di Green Cor- brug por a haci uzo di dife-
ridor, a splica cu nan ta tra- rente ekipo manera grua
hando awo riba e fundeshi di pero a dicidi cu lo no uza e
e brug emblematico di struc- sistema tradicional y a scoge
tura di metal, cual lo mester pa un sistema internacional
