Page 3 - ATA
P. 3
2 Djarason 10 Ougùstùs 2016
...dependé awe di resultado di Konseho di Minister...
SKOLNAN POR HABRI
DEN TUR TRANKILIDAT
WILLEMSTAD.- por habri un aña eskolar ku edukashon.
Sindikato di Trahadónan wèlga, mirando kon yen di motivashon i hopi For di 2 aprel 2012, SITEK ...sr. Darius â€Lio†Plantijn,
den Edukashon, SITEK ta negosiashonnan a kana, perspektiva. presidente di SITEK...
kla pa awe firma nan CAO mirando ku mandatarionan a entregá nan proposishon
ku gobièrnu, un dia promé awor ta konsiente di e “Nos ta papia aki di di negoshashon pa un
ku aña eskolar nobo. kondishon ku trahadónan perspektiva pa muchanan CAO nobo na minister di
den enseñansa ta traha, di Kòrsou, perspektiva pa enseñansa e tempu ei,
Den deklarashon pa mirando ku delegashon loke ta trata rumbo di nos kende tabata sr. Carlos
EXTRA, sr. Darius â€Lio†negoshadó di gobièrnu enseñansa i perspektiva pa Monk. Manera ta konosÃ,
Plantijn, presidente di tambe ke mira un kambio trahadónan den enseñansa for di 2012 ta vários kambio
SITEK, a bisa ku no tin nada den e rumbo ku enseñansa di Kòrsou,†sr.Plantijn a di minister di enseñansa
ku ta stroba pa awe gobièrnu ta bai, mirando ku reunion terminá bisando. tabatin.
i SITEK firma e akuerdo ku general di SITEK a bai di
ta trata kondishonnan i akuerdo ku kontenido di e Segun Plantijn, awe Despues di un akshon
sirkunstansianan laboral dokumento final. durante dia, prensa i resientemente pa kaba di
den enseñansa. komunidat ta bai tende ki negoshá CAO, awor si e
Sr. Plantijn tin tur ora i unda firmamentu ta sindikato ta kere ku aña
E presidente ta bisa garantia, ku awe konseho tuma lugá. eskolar 2016-2017, lo
esaki mirando ku kuantu di minister tambe lo kumpli habri ku trahadónan den
pashon, preokupashon i ku palabrashon i firma Ta basta tempu kaba e edukashon ku nan CAO den
kombibensia, trahadónan e akuerdo ku SITEK, di sindikato ta luchando pa man.
den edukashon a manera ku mañan Kòrsou firma nan CAO ku gobièrnu,
pa e trahadónan den
...Hugo Clarinda na EXTRA...
E TURISTA KU TA BIN AKI TAMBE
MESTER TIN SEGURO DI BIAHE
WILLEMSTAD.- No pa eksterior ta pone énfasis turista ku ta bishitá nos isla di biahe. Esaki EXTRA por turistanan mester kobra e
solamente ora nos ta biaha riba seguro di biahe, pero e tambe mester tin su seguro konkluà for di deklarashon taksista. E problema por
ku direktor interino di CTB ta dòbel ora niun di dos tin
Hugo Clarinda, refiriendo na seguro.
un kaso resien di turistanan
aksidente den un taksi sin Clarinda...
seguro. Pero meskos ku nos
aki na Kòrsou mester tin
E turistanan aki segun seguro di biahe, e turista
EXTRA a komprondé mester ku ta bishitá nos isla tambe
a haña tratamentu médiko mester tin esaki.
na Poli i nan mes mester E direktor di ofisina di
a paga nan tratamentu. E turismo sr. Clarinda a bisa
turistanan parse no a keda EXTRA ku e turista for di
kontentu i nan ke ‘claim’ Oropa hopi biaha no tin
esaki riba gobièrnu. problema ku esaki. Pero
esun di Merka si tin di sera
Nos análisis... un seguro pa e momentu ku
For di ekspertonan riba e biaha.
e tereno aki EXTRA por Sr. Clarinda a sigui bisa
hasi e siguiente análisis; EXTRA ku nan sa kañanan
E pregunta ta surgi den ku kasonan di turista ku no
un kaso asin’aki ki mishi por paga i nan semper ta
un taksista ku ta kore ku intermediá pa solushon’é
turista no ta sigurá. Di un satisfaktoriamente. Pero e
banda hospital ta kobra e énfasis ta keda ku e turista
turistanan personalmente mester tin su seguro di
pasobra e no por ninga biahe.
kuido. Di otro banda e Den e kaso spesÃfiko aki,
turistanan mester hasi e e taksista ta ‘suppose’ di tin
taksista personalmente seguro ku ta paga pa ora
responsabel pa daño un hende den su vehÃkulo
perhuisio. resultá heridá den un
Mester wak kiko e aksidente. Kon bin e ta kore
taksista tin asina pa pone sin seguro tin di buska pa
beslag riba dje. Pero e sa, pero esaki ta den kontrol
prosedura aki so kaba ta efektuá pa outoridatnan por
kosta un dineral na griffier.
Pues hospital ta kobra Sigui lesa pagina 39
e turistanan miéntras e
