Page 173 - keepgoingwithtaiwannewculturalmovement
P. 173

 坐在第一排的鄧世光對身旁的妻子說:「你看!那是 爸爸(鄧南光 )。」而後夫妻倆年輕時的模樣出現在螢 幕上,鄧世光又指著畫面笑說:「啊,你懷裡那個寶 寶是兒子。」策展人楊元鈴回憶起當時看著鄧家三代 跨時空對話的場景,搭配由林生祥老師編排的〈月夜 愁〉1 音樂演出,內心很是感動。在「致憤青」影展的 一開始,便透過不同世代的凝望,與觀眾一起穿越百 年前臺灣的日常片段。
2021年適逢臺灣文化協會(以下簡稱文協)成立百 年,國影中心特別舉辦「致憤青」影展以電影致敬文 協。有趣的是,當年文協並沒有拍攝「電影」,與影 像較為相關的行動是由蔡培火(1889-1983)等人所 發起的美臺團「寫真放映」 2 。其中放映內容主要用以 宣講政治理念,多為報導式紀錄短片,內涵與當代認 知的電影大不相同。
 +1
1 日治時期的臺語流行歌曲,發表於1933年,曲調源自平埔族凱達格蘭族 的歌謠,由鄧雨賢編曲、周添旺填詞、林氏好演唱、古倫美亞唱片公司錄製 發 行。1 9 3 5 年 2 月 6 - 1 7 日 並 為 此 曲 舉 辦 巡 迴 演 唱,在 嘉 義、彰 化、臺 中、新 竹、 臺 南 等 地 公 會 堂 公 演。1 9 3 7 年,這 首 歌 曲 在 日 軍 侵 略 中 國 的 背 景 下,由 粟 原 白也重新填上日文歌詞,應時局改編為〈軍夫の妻〉,由渡邊はま子演唱。
2 根據李筱峰教授〈美臺團與辯士〉一文:「蔡培火遂於1925年秋,從東京 購 買 社 會 教 育 影 片 十 數 卷 及 電 影 放 映 機 一 部 , 設 立 『 活 動 寫 真 部 』、 成 立 『 美 臺團』,訓練具有教育經驗的青年志士三人,一人專管機器,兩人分任解說 員,由 於 當 時 的 電 影 還 在 默 片 階 段,所 以 一 邊 放 映 影 片,一 邊 由 辯 士 從 旁 解 說 影 片 內 容,這 種 解 說 員 或 演 講 者 稱 為『 辯 士 』。林 秋 梧、盧 丙 丁是 當 時 美 臺 團裡著名的辯士。」
百年影像流轉裡持續映演的反抗精神與自由想望
百年 :延續臺灣新文化運動的當代推手




























































































   171   172   173   174   175