Page 38 - 2002-KALAIYARASY BOOK
P. 38

-  QS^iU{$iD/rT  ~


                                                                                                          6urr6Oirf|363)0u  dl6Diufj335l  U60  rfl6ii®i£)frfrs3r®6fi  £_®6iin.^iD0],  s_06)jrT®LjGurT6U0t  tijrT6U0ib  .si25I[B0G0!
                                                                                                          4fl®®®®»l_r0|  6iajl0  0aiI0J  ®U006O)0  (5l60)60I61|  af>fr001  0rTGOT  06OI63)S3r  LDffLLJ00J®  0®IT6O3ri_Ilfr.  @61)201
                                                                                                          5.6.74  aisirp  @6U60)ju  0ufT6\JsTorrfr  ®i)f!5l6U63)6n00i®  eooagj  Qffujiu  (ipiijULLSijifr.  ,©j5ijfr®6rfl63i  53)®Lii]66

                                                                                                          FF®Ull[_0J  @(]SludlU00®ffigJ.
                                                                                                         iJ)®fT0rTLi96b  Ou(r6i56rorrrfrr6b  0L(T00uul.l  .©ii_(T6iii9006ijT065)0  6r^fT00j  G^guyajfr®®  60)®®6OulJ6O
                                                                                                          U60  0i_6B)6u®5fT  QurT6i56Torr!JiT6b  @6i]fr  G0i_ulili_  Suigiib.  ]974u)  .^6551®  06iRi_Oui30  0ii51[pn[jrrujj#l

                                                                                                          #l65)0l5ll9®«UUI_a®»Lfr0J  6J63I  ffU0li)  0®rT6B(jlU0IT6O  065)6OlCa)06>J  6lirTy)63)611  SlD0  O®fI605ILfirT.
                                                                              6i}]@6)Ila®uuilL.rrfr.
                                                       .sissienpuj
                                         ^63iGio
                   ^©ibueijib
                             0it63i
                                                                                                         .^0tTyii5l6b6Ofi06O)iDLUii66
                                                                                                         5Utp®^6b  ®0G0®0^63t  Guiflei)  60)®gJ  Q^LUUJUUL®,  9®  5D0(_li)  £fl60)rD61JrTffU)  ^51LJ6)3]0g)J  l563i3I®L£)
                                                                                                         6uip®(g)  6T65iu0rr6b  5i31®6^l®®uuLLirfr.  @5ufr  ii56ij3r®ixi  ©ysciijiL-rreiigj  0i_6O)5uujn®  gi!60)jiuuuT  Oaireooeo
                                                                                                         0L61119®6!Dffiffi5n  ®fr[J65[niDrT®LJ  0U(r5)56rOII[IT5\)  65>®0)  QffLLJUJUUL®  ^63)23  0ff63r2JI  l5165IL)  .;5J,0TJlDft)0
                                                                                                         g®iT^U0^UJ00i®Q®^rrfrffi  .sifSii)65)ff(ip63)055)ijj®  60)ffi6iIlL®  Geugj)  6iJj^®65)6n  ^m^emrTfr.  @00
                                                                                                         (ipeniDuSleo
                                                                                             @060)631
                                                                                   6i^fra®(ipLijfi3^
                            ul®0^5O
                                            u6O6i)]6T51®®fT0
                                                      @0i5i|ii)
                rfln&j®5n
                                                                 0tfulj0rifr.
                                                                                                         QffLuuj(jpi9Ujir0  UL®0^6b,  lorresoreufi  963inJujib  Gurr^irrj  a<6iJ)ii3uq®®(gtf>i_65i  Sff^rbgii  ,£)ia61iii65)ff
                                                                                                  l£)rT630l6Ufr®6fT  0rjrT0(rUU®0gil61)^63Iir6O  Uri^®®UU®6U6O)0  6I^il0gJ  0l^lP®ail<#l®6n  6Ig)J61|ti)
                                                                                                         Gprril  (Brown Road) eu^^iufi®  li^oj  808  G®60)6ii  .«y,rrtbL31®®LJULi_0].
                                                                                                         060)5053)11)113160,  [5(rra®6fT  <si6B)65i6ii®ii)  Gurr®(06uir00i®®65)uSiJjrr®  GufTijTi^LU^eii  arrysotniDrT®.  LSlrrsij®'''
                                                                                                         enicsbeueinrr  Guir®,  euy  [BLrbg]  Gl®6060  S6IJ653119  ^0rB<sgd.  @®rf!i;ii3^53)2j®  @63)fT)®®  rflffugjiDfrjeSi
                                                                                                         ijiiLfffT65)50  6u65)rr  r36inL.Ou!T)rr^0ii5b,  fBrrf»jj®?TT  ®fijO3friCL^^5vSl0r6^  uirLfffienso  6i\ss)\j  g5l6ijr(_ipii)  3
                                                                                                         764iii  @60®®  Gu0rB^G6oGuj  fBiii  E_0Lbdlrjrm5l6\Sl0i3^)  u(iL3'Er65)50  QffCTgji  eo^Gsurrii).  @(&^£f  SfFeneu

                                                                      rflfl3)dl6fi6!D6n®6Ti  (gisrfluu^rb®  6iiff^  Qffiiigij  Q®rr@uutrft.
                                                                                                         rflp  5i_rr®^6tD5  £_®6utr®^
                                                                                                         ffu)uj^^60.  #l6u@LDnj6ijT  06!iflQiijrrri®ffujrr®  astDjuSei)
                                               .©ii^^sfisn  apurrsnpffisinen
            9®
                                     Offemju
                           ®i_5\5l5U
                                                                ®Lr5gj,
                                                                                  ffifbu(iS!J)p®6a)6na
                                                      iD65iji(ijuijuijlfi3@ff
                                                                                               .;Si63)6[n5iJ0ib
                                                                                                         f&ir(B]®sn
                                                                                                         ^eurjg]  6iil0LJiJi£ifT6tn  Qffujsbasn.  s_^frfr65!5iiDrr®  f&65ijiufT®(5T5i_6iiT  <€(fli£)63)50®@fB
                  QtfeOTpiret),
                                                                                                         rflajieunj^Seoduj  @6U0®@  Qurr^^Q^rresiiF®  Qffujeij^,  iDpfBSiiiraign)®©  s_56ijsiigj  GuT60tp6tD5ii
                                                                                   ©susny^  ^ysiSluJib  aeoitf  Q®6i)5\:)iJ3rT®  .£>isij>ie^<3rTfr®6ti.
                                                                                                         0urbSp3rT0ii>.
                                                                                                         id^ulSl  (ipigiuiT^  ^[fffiiJlLiJiDiT®  6^6nfy(g6urTfr  6T63JU65)5  (]p60i(oU  .sinJij^eDTSjii  eiemesiGffuri
                                                                  5653iU53rrr®6ijic  eioiSenrr®  susnfrfB^iri.  L51fb®fT60^^60  siSenso
                                                                                                         ffGar^yesrtraeijib,  ^S^Ssusdstt
                                                          (31631  gl6y)63i}ri35  QufT(lggil  6T63rgll6nLUJ  2_L63TlJ!D6U(I
                                                                                                         6T6IJT®(g|A  ^6ini_5^£J'
                                                                                                         [BrrajT  ©su^enLOJ  .©jiusti  rfilujiso  eudfl^^snuDiurreb,  dflpdlynujii)  (^£B6b  @6ii(tF|i_6iji
                sumuuLj
                                                                                                         ^surgji  ui^usinui  Q^ttUFrrb^irir.
                                                                                                         @6!()6raf6^  06!ngj  aeoeflu  ©uitgj^^ijir^yu  uifilandrsDaj
                                          lJsSilj,  Q^fii^W5jL.uai  aiewgiirfflujlei:)
                                                                                                         s_®ii)iJpLjlj  6«ff6ii^®ii51|ft  sfl^^LUfTfffTanTOidleo  arbpfTrr.  ^ijbitid  eu^uiJsb  ojfrip  ^rBgjdBssbgpjirfluilffu
                                                                                                    QurresTgu^gisntf  rfl6ii@LDfTj63i  26.08.1950ii)  ^sssr®  a_®iid!rriTuJlw  dlfDSbgiJ  ^angj  ^rribuu  ui^usnu



                                                                1960  ■  1966
                  §
                                                                              26.08.1950  -  25.06.1974
                                                                               ^uinraS.  ■^sug^irrrrrsFr



                                                                                                          liirr^
                                                                                   (tp^sorrsu^  $]?rri£><£s:^i
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43