Page 1 - 2016 뉴스레터 8 9월(유치원)

제 15 호 2016. 9. 30 ｜ 71 Bukit Tinggi Rd, Singapore 289759 ｜ www.skis.kr ｜ T : 6741-0778

우리의 명절 ‘추석’ 맞이 민속놀이 한마당! 2016 SKIS Kindergarten International
교사 김지영 Week
지난 9월 14일 (수) 유치원 전체 원아들은 추석을 계기
로 민속의 날 활동을 하였습니다. 고운 빛깔의 한복을
입고 온 친구들은 서로의 모습을 보고 예쁘다며 웃기도 Miss. Stephanie
하고 빙그르르 돌아
보기도 합니다. 우 Hola! This week we have been
리나라의 전통예절
인 큰절을 배워 보 learning all about Mexico! The students understand
고 삼색 송편을 직 the cultural importance of the Piñatas to Mexico and
접 만들어 보며 우 today we had the opportunity to create our own
리 문화를 직접 체 personal Piñatas! We
험하는 친구들은 부 exercised our fine
모님들께 전달할 송 motor skills by cutting
편도 작은 손으로 colored paper and
오물조물 만들어 보았습니다. 타국에서지만 보름달처럼 decorating our little
풍성한 추석을 보내며 우리 아이들이 한국의 아이들로 Piñatas that were made
무럭무럭 자라나는 뜻 깊은 날이었습니다. out of cups. Once we
glued the paper on the
cups, we filled the cup with yummy treats, and
SKIS 2학기 CA 창의적 체험활동 closed it shut. When the students get home, they
can show their family how to get the candy out of
교사 장미선 the piñata by giving it a few whacks! Have fun and
우리 유치원의 왁자지껄한 웃음소리가 들리시나요? enjoy!
2학기의 신나는 발걸음과 함께 즐거운 CA 창의적 체험
활동이 시작되었습니다. 1학기와 같이 유아들은 자신의
흥미와 관심에 따른 프로그램을 주도적으로 선택하여 Jewelry was important to the an-
매주 금요일 유아체육, 무용 (줌바댄스), 미술, 요리활동 cient Egyptians, as it is for
총 4개의 프로그램에 참여하고 있습니다. 또한 각 프로 us today. They handmade
그램은 개별유아의 발달 수준 및 개인차를 고려하여 연 all of their jewelry and val-
령별 활동으로 계획하고 운영함으로써 유아의 전인적
ued the quality over the
quantity of their pieces.
We have been learning
about how the Egyptians
were an advanced civilization. In celebration of the
Egyptians we too have created our own handmade
pieces of jewelry using shiny gold paper and various
체육활동 무용활동
colors of beautiful gems! We have closed out
International Week in style wearing our very own
요리활동
beautiful Egyptian Armcuffs!
Mr. Jason

This week the K2-2 class represented
미술활동 Thailand for International week.
Through the week we learned
성장 발달에 적절한 도움을 주고자 애쓰고 있습니다. about the Thai culture, people,
특히 1학기와 달리 무용 수업은 신나는 줌바 댄스로 변 and language. We decorated our
경하여 운영하여 라틴음악에 맞춘 키 쑥쑥 체조, 우리 classroom with Thai paper
몸에 잠자고 있던 부분을 깨우는 라틴 댄스로 구성되어 lanterns, flags, and elephants. For
유아들의 즐거움이 배가 되고 있습니다. 즐거움과 행복 the final day the whole class
이 가득 넘치는 우리 유치원에서의 창의적 체험활동을 dressed up in beautiful Thai
통해 유아들의 꿈과 희망이 자라고 더욱 건강하게 자라 costumes and we had a parade in
나길 기대합니다.
the main hall with all the
kindergarten students at SKIS.