Page 76 - Web_Foto-Katalog_17
P. 76
Ulrich Mack erlangte mit seinem Fotoessay über Wild- Ulrich Mack’s photo essay about wild horses in Kenya
pferde in Kenia internationale Anerkennung. Mack beglei- brought him international recognition. At the time, Mack
tete damals als Bildreporter ein Team von Filmemachern was accompanying a team of filmmakers surrounding
um den Regisseur Gualtiero Jacopetti (Africa Addio) in die director Gualtiero Jacopetti (Africa Addio) to the African
afrikanische Steppe. Ausgerüstet mit einer Leica M2, steppe as a photo reporter. Equipped with a Leica M2,
wartete er auf die Herde, als die von Kenianern zusammen- he had been awaiting the herd when the animals, herded
getriebenen Tiere plötzlich auf ihn zugaloppierten. Statt together by Kenyans, suddenly galloped towards him.
davonzulaufen, machte der Fotograf wie in Trance genau Instead of running away, the photographer took exactly
35 Aufnahmen – mitten aus der Herde heraus, die ihn ein- 35 pictures, as if in a trance — from the midst of the herd,
kreiste, ohne ihn freilich niederzutrampeln. Die Fotografien which surrounded him without trampling him. The
wurden unter dem Titel Mondo Cavallo in der von Willy photographs were published under the title Mondo Cavallo
Fleckhaus gestalteten Jugendzeitschrift twen (Nr. 4/1964) by the youth magazine twen (No. 4/1964) edited by Willy
veröffentlicht – damals das am besten gemachte Magazin in Fleckhaus — the best-designed magazine in Germany at the
Deutschland. Die visuelle Kraft der vorliegenden Aufnahme time. The visual power of the present image was height-
wurde im Heft durch die großzügige Präsentation auf ened further by its generous placement across a double
einer angeschnittenen Doppelseite zusätzlich gesteigert. page. For this feature, Mack received the renowned World
Für die Reportage erhielt Mack den renommierten World Press Photo Award in no less than four separate categories.
Press Photo Award in nicht weniger als vier Kategorien.
74

