Page 42 - DJAWEPS 10 YANUARI 2019.pdf

42 Djaweps 10 Yanüari 2019
Scuba Lodge a hasi donashon di

$11.000 na CARF i GreenKidz

WILLEMSTAD.- E den kuadro di e programa aña. Ku e donashon nan
Boetiekhotel Scuba Lodge di ‘Dollar a Night’ ku Scuba por a hasi vários aktividat
resientemente a entregá Lodge a lansa dos aña pasa. ku e muchanan pa siña nan
un chèk na balor di $1.632 CARF i GreenKidz a tokante di resiklahe, traha
na Curaçao Animal Rights risibí for di e momentu ei kompost, i respetá medio
Foundation (CARF) i kada kuartal un donashon ambiente.
chèk na balor di $1.332 di Scuba Lodge. “Esta Christina Sieperda,
na GreenKidz. Den un bunita gesto! Nos ta General Manager di Scuba
2018, Scuba Lodge a hasi kontentu ku e partisipashon Lodge: “Tantu CARF komo
donashon total di $11.071 di Scuba Lodge i su GreenKidz ta sostené nos
na dos fundashon. huéspetnan na kachónan ku isla di un forma positivo,
Den e aña ku a transkurí, ta kana riba kaya na Kòrsou. i nos ta orguyoso di por
Scuba Lodge a puntra kada Sin e sosten finansiero aki, sostené e fundashonnan
kliente na momentu ku nos no por nifiká hopi pa e aki. e huéspetnan a
nan tabata chek out, kua kachónan di kaya”, segun reakshoná masha positivo
fundashon nan lo ke yuda. Sylvia Minten, boluntario pa ku e programa di un dòler Lodge a disidí pa sigui ku diferensia”.
Pa kada nochi ku un kliente di CARF. pa anochi, i a haña ku ta e kompania aki. nos ta un Den 2017, Scuba Lodge
a keda den un kamber òf Maya Mathias di masha bon mes ku nan por a “boetiekhotel” chikí, no a hasi donashon di $10.182
apartamentu, Scuba Lodge GreenKidz ta haña ta masha kontribuí na un Kòrsou mas ta mara na un kadena di na CARF i GreenKidz pa
tabata hasi donashon di un fantástiko kon Scuba Lodge limpi i tambe mas amigabel hotèl grandi, pero esei no ta medio di e programa “Dollar-
dòler pa un bon meta. Esaki a yuda nan e último dos pa ku bestia. P’esei Scuba nifiká ku nos no por hasi e a-Night”.

Despues ku abogado general a bisa di bai yud’e

Kaso residivista kondená na 10

aña pa violashon den pro forma

WILLEMSTAD.- Dia 10 di un trampa nan a traha pe. E kaso di Vrutaal lo bolbe 10 pa tende kiko abogado a hasi i tambe lo tende e fecha
yanüari próksimo korte di Pa loke ta trata un di e keda presentá den pro forma general ta bai bisa di e nobo ku e kaso lo keda trata
apelashon lo presentá kaso di víktima nan, Vrutaal a bisa den korte di apelashon dia investigashonnan ku e mester den su kontenido.
e residivista Karel Vrutaal(28) ku e no a viol’é pero a tene
nase na St Maarten den pro relashon seksual kuné.
forma un bia mas. Karel a Den korte di promé Gangnan rival kabando ku otro
keda kondená na un kastigu instansia el a splika ku e ta
di 10 aña mas 20 luna pa kompletamente kontra di Jamaica ya kaba tin 20 asesinato
violashon seksual di 4 dama violashon.
, entre nan 1 menor. Un otro víktima e akusado
Durante di e kaso pro a bis’e ku el a kaba di sali for den e promé siman di 2019
forma anterior, Vrutaal a di prizòn i tin hopi gana di
presentá den sala di korte hasi sex.
pia abou. El a bai kuné den outo lòk WILLEMSTAD.- tabata di akuerdo pa un otro ta un di e faktornan ku mas
El a indiká na e tribunal di e porta nan, menasa e dama Informashonnan for di prolongashon. Di tur manera ta fomentá kriminalidat.
Hof ku e no ta dispone di kos ku e tin un arma kuné i ku e Jamaica ta indiká ku den e kantidat di 20 morto ta Ademas tin trafikashon di
di bisti na su pia pa motibu tin ku tene relashon seksual e promé siman di 2019 ya ménos ku e 45 mortonan ku droga kresiente.
ku tantu su slòf komo su . Vrutaal ta keda akusá di a kaba tabatin 20 asesinato tabatin den e mesun periodo E mandatario a sigurá
kèts ta tur gastá. Tambe el a violá un damita menor di den e pais. Gobièrnu ta di aña pasá. Den sierto ku lo sigui pone atenshon
bisa ku e no sa haña bishita. edat ku ta amiga di su eks man na kabes. No opstante sentido pues un progreso na e situashon ku tur
Vrutaal a duna di konos’é frei. Durante tratamentu di medidanan ku a tuma, esei pero ketu bai un punto di rekurso disponibel. “Nos
ku el a apelá su sentensia e kaso, akusado a bisa ku e no a surti efekto manera preokupashon enorme. ta garantisá seguridat pa
pa motibu ku e kastigu sa ku el a faya ku e damita por ehèmpel un zona di Jamaica ta konsiderá un tur siudadano a base di
ta demasiado haltu i ku e paso e no tabata ker a tene emergensia i un toke de di e paisnan mas violento konstitushon di e pais.
mester di yudansa mental. relashon kuné ainda, pero tòg keda. Di e kantidat di morto, di e área di Caribe. No Outoridatnan tin mandato
Segun e abogado Vrutaal ta a fòrs’e. Dos luna promé ku 11 tabata hustamente den e opstante esei, turismo di pa tuma e medidanan
uza remedi pa Schizophrenia. e kaso bin dilanti, Ministerio zona kaminda a dekretá e e pais ta kresiendo na un nesesario. Si ta nesesario lo
Abogado general despues Públiko a akusá Vrutaal di estado di emergensia. ritmo aselerá. Turistanan sigui imponé toke de keda”,
di a tende e historia di a obligá un otro víktima pa por lo general ta bishitá asina e mandatario a bisa.
Vrutaal a bisa e abogado ku tene relashon seksual kuné Promé minister Andrew áreanan ku ta bon kuidá pa
e lo sòru di buska e historia bou di menasa i violensia. Holness a bisa ku e ta outoridatnan. E violensia Aña a habri ku violensia
di e akusado i wak kon por Ministerio Públiko a relatá ku tene su kurason komo ku ku ta trabou di gangnan den diferente pais den Caribe
yud’e. Na polis Vrutaal a den un siman un di 4 damita e estado di emergensia ku rival por lo general ta pero un di esnan ku ta mas
atmití ku el a tene relashon a bai polis i a hasi denunsia tabata na vigor pa un área konsentrá den sierto notorio riba e tereno aki ta
ku e damanan kontra nan ku e akusado Vrutaal a violento di e dos siudatnan áreanan di e siudatnan Jamaica ku a bin ta sufri di
boluntat. Segun Vrutaal el trata na viol’é. Mirando tur Kingston i St. Andrew a mas grandi. Pobresa likidashon entre gangnan
a sinta hopi aña di kastigu esakinan korte a yega na e vense e siman aki. Diferente i malkontentu kontra rival i ku a hasi sierto parti
anteriormente i ta kere ku ta kondena ariba menshoná. partido den parlamento no gobièrnu i representantenan di e isla insigur.