Page 25 - BNDIA ARUBA
P. 25

a25
                                                                                                          local Diasabra 22 December 2018

            Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

                                            ‘Biahenan cortico, pero logronan grandi’


            ORANJESTAD  -  Durante  trata-                                                                              ba pa e Dia Nacional di Boneiro y pa
            mento di presupuesto 2019, oposi-                                                                           yega na mas areglo di cooperacion.
            cion a cuestiona e cantidad di bi-
            ahenan di trabou di prome minis-                                                                            Biahe pa Sint Maarten: 1 biaha: 2 dia
            ter di Aruba Evelyn Wever-Croes.                                                                            Durante  su  biahe  pa  Sint  Maarten,
            Ex  prome  minister  di  nos  pais,                                                                         Wever-Crpes  a  firma  e  fondo  di  30
            Mike Eman tambe a duna infor-                                                                               miyon  Euro  cu  Aruba  a  logra  haya
            macion y  cifranan  eroneo riba e                                                                           parti di dje di Union Europeo. Tambe
            cantidad di biahenan di trabou di                                                                           prome minister asisti na e cumbre di
            nos premier actual, como tambe                                                                              tres ministernan.
            di  nos  ministernan  di  Gabinete
            Wever-Croes.                                                                                                Total, prome minister Evelyn Wever-
                                                                                                                        Croes  a  biaha  pa  exterior  pa  trabou
            Esaki  pa  e  mandatario  principal  di                                                                     10 biaham y un total di 26 dia. No a
            nos pais, ta un muestra mas di falta                                                                        tuma niun dia extra den exterior, y a
            di  respet  di  Eman  y  su  Fraccion  na                                                                   uza su tempo solamente pa atende cu
            momento  cu  ta  tratando  e  reunion                                                                       trabounan  na  beneficio  di  nos  pais.
            di  mas  importante  di  parlamento,  e                                                                     E  demas  negociacionnan  a  bay  via
            presupuesto  di  nos  pais.  Eman  y  su                                                                    telefon  y  video  conferencia,  must-
            ekipo,  un  biaha  mas  ta  mustra  con                                                                     rando  asina  cu  no  den  nos  tempo,
            baho  nan  por  yega  manipulando  cu                                                                       como tambe den e tempo di Eman,
            informacionnan  y  cifranan,  mescos  bata importante pa asina reestablece e  proteccion di mucha, cu asina tanto  no ta necesario biaha pa logra cosnan
            tambe  a  wordo  demostra  cu  nan  a  confiansa bek den Aruba. E gobierno  Aruba tin mester di dje. Tambe varios  grandi. Y asina ta spaar placa y tempo
            haci den tur presupuesto y maneho di  di  Mike  Eman  a  duna  Aruba  asina  logronan  importante  a  sali  for  di  e  tambe.
            nan gobernacion.                    un mal nomber cerca IMF y otro in-  biahenan aki.
                                                stancianan internacional, cu a haci cu
            Wever-Croes,  durante  tratamento  di  Minister  di  Finansa  Xiomara  Ruiz-  Biahe  pa  Costa  Rica:  1  biaha:  3  Cu tur e biahenan aki, Wever-Croes
            presupuesto  2019,  a  haya  necesario  Maduro  y  Prome  Minister  mester  dia                             ta mustra e diferencia entre su perso-
            pa  mustra  pueblo  cifranan  real  di  e  a  haci  cosnan  excepcional  pa  rees-  Wever-Croes a representa Reino pa e  na y ex prome minister Eman, mus-
            cantidad di biahenan di trabou cu el  tablece  e  confiansa  bek.  Minister  di  cambio di presidencia. Pero e motibo  trando tambe tur e logronan durante
            a  haci  den  exterior,  descontando  su  Finansa na december aña pasa a bay  principal pa cual e premier a acepta e  e biahenan aki. Contrario na Eman,
            biahenan priva, cual gobierno di Aru-  New  York  pa  hiba  conbersacionnan  biahe aki, ta pa tuma e oportunidad pa  kende a djis bay Samoa y gasta placa
            ba no ta paga. Y tur biahe di trabou  cu Lenders pa trece credibilidad bek  regla e tema di BIG, e acreditacion di  di  pueblo,  sin  duna  informacion  di
            haci, no solamente di prome minister  den Aruba. Tur instancia internacio-  nos studiantenan na Costa Rica. Con-  kico el a bay haci, y sin un logro den
            pero tambe di henter gabinete, ta bon  nal awo tin sigur cu cos a cambia na  trario na Eman cu tambe a bay Costa  su man.
            documenta pa e departamentonan di  Aruba bou di un Gobierno responsa-   Rica 2 biaha pa mesun motibo, pero
            gobierno concerni.                  bel. E resultado ta awo cu nos tin un  nunca a logra algo, mientras cu el a  Tambe por remarca cu Wever-Croes
                                                IMF dispuesto pa yuda nos.          priminti e studiantenan cielo y tera pa  no a biaha cu delegacion. Mientras cu
            Contrario  na  e  prome  minister  an-  E di dos biaha na Washington, Prome  despues  lubida  completamente  riba  Eman  a  biaha  cu  delegacion  grandi,
            terior  Mike  Eman,  Wever-Croes  Minister  a reuni cu  UNHCR  cu ta  nan.                                  gastando  hopi  placa  di  pueblo.  Den
            por  duna  un  relato  detaya  di  tur  su  e  departamento  di  derechonan  hu-  Wever-Croes a combersa cu e studi-  un  aña  Eman  so,  sin  conta  su  min-
            biahenan  di  trabou,  e  destinacion,  e  mano di Nacionnan Uni cu ta atende  antenan despues di a reuni cu e min-  isternan,  a  biaha  25  biaha  y  tabata
            motibo di su biahenan di trabou y e  cu e tema di refugiado. Esaki, segun  ister di salubridad, na unda cu a yega  tin un total di 140 dia for di Aruba.
            logronan cu el a obtene di cada biahe  Premier  Wever-Croes  tabata  nec-  na  algun  punto  di  salida,  y  aworaki  Mescos tambe e ex minister di AVP,
            di trabou.                          esario  pasobra  e  relacionnan  tabata  gobierno di Aruba ta trahando riba e  Benny Sevinger cu a biaha un canti-
                                                malo.  UNHCR  tabata  otorga  certi-  BIG.                              dad di biaha pa exterior hibando un
            Biahe pa Hulanda: 1 biaha - 7 dia   ficadonan  na  specialmente  Venezo-                                    delegacion grandi cune.
            Wever-Croes a haci un biahe di tra-  lanonan na Aruba, cu tabata algo cu  Biahe pa Corsou: 2 biaha: 2 dia
            bou pa Hulanda un biaha den e prome  gobierno no a acepta. Y a logra stop e  E prome biaha cu Wever-Croes a bay  Esaki  ta  e  diferencia  entre  Wever-
            aña aki di gobernacion. Mientras cu  comportacion aki di otorgamento di  Corsou tabata pa e prome cumbre di e  Croes y Eman. Wever-Croes ta biaha
            Eman a biaha 7 biaha pa Hulanda du-  certificado di refugiado.          prome ministernan di Aruba, Corsou  cu un meta pa logra cosnan grandi pa
            rante su prome aña di gobernacion. E                                    y Sint Maarten. E di dos biaha tabata  Aruba, sin uza un dia extra den exte-
            motibo pa cual Premier Wever-Croes  Biahe pa New York: 2 biaha: 7 dia   pa un cumbre cu minister di Hulanda  rior y sin hiba su delegacion cune a
            a bishita Hulanda tabata pasobra e ta-  Durante su biahenan pa New York na  Stef Blok y pa e tema di reapertura di  costa di e pueblo aki. Mientras Eman
            bata tin audiencia cu Rey Willem Al-  Nacionnan Uni, Wever-Croes a asisti  frontera cu Venezuela, y pa e reunion  a biaha rond mundo, biahenan largo
            exander. Probechando di e biahe aki,  na e Asamblea General y cu Unicef.  di nivel halto cu Marina Real.    sin logra nada pa Aruba.
            prome  minister  a  reuni  cu  premier  E resultado di su biahe ta cu Unicef
            Rutte pa prome biaha, cu Staatssec-  a kere den e proyecto di gobierno y  Biahe pa Boneiro: 1 biaha: 1 dia  Wever-Croes a haci biahenan cortico
            retaris Raymond Knops, cu minister  ta bin yuda Aruba traha e sistema di  E biahe aki tabata pa representa Aru-  pero cu logronan grandi.
            Stef  Blok.  Tambe  prome  minister  a
            duna  un  charla  na  sociedad  di  Aru-
            biano  y  Antianonan  na  Hulanda.  Y
            hunto cu e parlamentarionan cu taba-
            ta na Hulanda pa IPKO, Wever-Croes
            a atende un debate riba e tema di Ven-
            ezuela.  Aparte  di  tur  e  reunionnan
            aki, e mandatario a bishita e diferente
            proyectonan innovativo cu por uza na
            Aruba, incluyendo un presentacion di
            District 297, cu ta dirigi riba atrae nos
            Arubianonan pa bin bek Aruba.

            Biahe pa Washington: 2 biaha - 4
            dia
            E prome biahe cu Wever-Croes a re-
            alisa pa Washington ta pa atende un
            reunion  cu  IMF.  E  reunion  aki  ta-
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30