Page 25 - ATA 10 MAY 2017
P. 25
A32
LOCALDiaranson 10 Mei 2017
Advertorial:
Disfruta di prijs special durante henter luna di mei:‘Mama mia’; Okeanos Spa!
ORANJESTAD - Dia di Okeanos Spa bo ta spaar reservacion yama 5236176.
Mama ta un dia special punto cu bo ‘loyalty card’ cu E team di Okeanos Spa ta cla
cu mester wordo celebra despues bo lo por cambia pa pa laga mama luci espectacu-
na un manera extraordi- tratamentonan di Okeanos lar. For di awor, feliz Dia di
nario. Okeanos Spa a pre- Spa. Pa mas informacion y Mama na tur mama di Aruba.
para un pakete di forma
cu por regala mama un Continuacion di Pagina 30 Monumentenfonds
dia completo pa e relaha y
sinti manera un berdade- Body Bliss’ cu ta consisti di un ‘Mother’s Day Facial’ di
ro reina. E oferta special 50 minuut ‘Body wrap’, 50 50 minuut pa solamente 100
aki ta valido pa henter e minuut ‘Swedish massage’ florin. Okeanos Spa ta spe-
luna aki. y 50 minuut Facial. Special cialisa den tratamento pa ca-
Okeanos Spa situa den Re- pa e mamanan, Okeanos bey, tambe manicure y pedi-
naissance Mall a prepara Spa lo bay tin un ‘Mother’s cure.
varios special pa dia di mama Day Sampler’ cu ta 25 min- Kisas lo bo kier regala bo
pero tambe pa tur esunnan uut ‘Body scrub’, 25 minuut mama un tratamento di
cu kier relaha den un am- ‘Swedish massage’ y 25 min- Okeanos Spa pero no sa kico?
biente trankil y aromatico. uut Facial pa unicamente 175 Un gift certificate tambe por
E terapistanan di Okeanos florin. Tambe lo bay ofrece ta un opcion! Corda cu na
Spa ta cla pa laga bo luci ra-
diante. Disfruta di entre otro
un ‘Sublime Body Scrub &
Massage’ cu ta 50 minuut
di un Granita ‘Body Scrub’
y un ‘Swedish massage’ cu
un ‘nourishing body but-
ter’ of bo ta prefera e ‘Full
Tambe contacto cu entre otro y California Lighthouse.
medionan di comunicacion Hunto cu coleganan di Cura-
y escritornan cu ta bishita çao a bishita Rijksdienst Cul-
Aruba pa asina SMFA por tureel Erfgoed na Amersfoort
duna nan un guia y tambe caminda cu a bin dilanti e
informacion tocante Monu- tema di investigacion di met-
mentonan di Aruba y desar- odonan pa e problematica
oyonan riba e tema aki. di salo y vocht den e area di
Siguientemente a cera conoci Aruba y Curaçao pa asina por
cu e director nobo di Natio- preserva e monumentonan
naal RestauratieFonds Aruba na un manera mas efectivo.
caminda a discuti tocante Otro encuentronan intere-
acuerdonan,desaroyonan ac- sante tabata cu Nationale
tual y futuro proyectonan di MonumentenOrganisatie y
SMFA. Den pasado Restau- tambe Stichting Utrechtse
ratiefonds a duna ‘low inter- Monumentenfonds cual ta
est loans’ cu SMFA a uza pa enfoca hopi riba uzo di mon-
restaura e Watertorennan, umentonan den forma di
Lighthouse y Nicolaas Store. vivienda social y por ultimo
Tambe a bishita e Erfgoed tambe a combersa cu repre-
Event na den Bosch caminda sentantenan di Hermon BV
por a haya y comparti ide- cu ta un organisacion cu ta
anan cu diferente organisa- traha den un forma similar na
cionnan y companianan cu ta SMFA y tambe sin subsidio.
traha den e area di herencia SMFA tabata tin un bishita
cultural. A haci uzo tambe di trabou intensivo cu resul-
di e oportunidad pa haci un tadonan positivo pa futuro
entrevista cu e revista Heren- proyectonan y caminda tam-
huis cual net na e momento be a resalta un biaha mas e
ey tabata tin un redactor di importancia di traha hunto cu
bishita na Aruba cu lo skirbi partnernan den Caribe y Hu-
tambe un articulo tocante landa pa asina hunto nos sigui
entre otro Nicolaas Store preserva e pasado pa futuro.
