Page 15 - BNDIA ARUBA

A15
HENDE Diabierna 28 December 2018

Entregamento di certificado na e di cuater curso di Douane Declarant

ORANJESTAD - Na augustus di e aña aki Douane y
ATIA a cuminsa cu e di 4 curso pa Declaranten, cu ta
traha entre otro cu Brokers, importeurs, inklaringsa-
genten.

E curso a cuminsa cu 23 cursista y tabatin un duracion di 4
luna. E curso tabata compacto y tabata contene tur locual un
declarant mester ta na altura, entre otro, ora di declara mer-
cancia, pidi exoneracion di impuesto, bay den bezwaar, of pidi
restitutie na Douane. Di e 23 cursista, 18 a logra termina e
curso cu exito. E tres cu a termina cu miho puntuacion ta:
1. Raquel Milagros Posner-Perez di BCS Cargo Services,
2. Julissa Dirskz di Fast
3. Angeline Tromp di GASA International.
Douane y ATIA ta gradici tur e cursista y alabes desea nan tur
clase di exito den nan carera como Douane Declarant.

Advertorial

Renaissance Aruba ta cende pagara dia 31 di december

ORANJESTAD – Ya e ta riba dia 31 di december e am- e programa di punto di mas cia un cambio completo, un nadornan y pa wak ken ta bai
un tradicion; tur hende ta biente dilanti di Renaissance atractivo na Aruba, e Wind interior nobo cu e machinan cas cu e Linconl MKC2018.
papia di dje y e paranda di Aruba ta total! Creek ‘Reward Program’ pa di jackpot di mas moderno Renaissance Aruba Resort &
fin di aña no ta completo tur miembro di Wind Creek na Aruba. E casino cu ta paga Casino y Wind Creek Hospi-
sin e pagara di Renais- Pueblo di Aruba ta keda invi- Crystal Casino y Wind Creek mas, y ofrece mas. Dia 4 di tality ta desea henter pueblo
sance Aruba. Nota den ta pa habri aña nobo hunto cu Seaport Casino. Por presen- januari proximo lo saca e ga- di Aruba un feliz aña 2019!
bo agenda, dia 31 di de- e famia grandi di Renaissance
cember proximo! Renais- Aruba y Wind Creek Hospi-
sance Aruba conhunto cu tality. Probecha di haci e ul-
Wind Creek Hospitality lo timo shopping prome cu aña
cende e pagara tradicional caba y ainda participa den e
pa 3’or di atardi dilanti di fenomenal campaña di ‘Shop,
Renaissance Marketplace! Play, Win & Drive’ di Renais-
sance Mall y Wind Creek
E pagara di e aña aki lo ta un Crystal Casino regalando un
biaha mas di 6 miyon tiro, Lincoln MKC2018. E aña aki
y naturalmente lo conta cu clientenan cu shop tin chance
ambiente di dande. E pagara di gana diferente premio e.o
di Renaissance Aruba ta un un cena pa dos persona na
tradicion pa añanan caba, for L.G. Smith’s Steak & Chop
di tur skina ta yega mirones House, un cena pa dos per-
pa presencia e pagara di mas sona na Aquarius Restaurant,
grandi den centro di ciudad. un voucher pa biaha balora
Paul Gielen, General Manag- na $3000, un Royal Ro-
er di Renaissance Aruba Re- mance na Okeanos Spa, un
sort & Casino, ta comenta cu Weekendstay na Renaissance
Aruba ta conta cu e pagara aki Aruba y mucho mas. Reci-
tur aña, y a keda demostra cu entemente a keda lansa tambe