Page 1 - ANTILL DGB

Jaargang 15 nr. 230 - NAf 1,50/US$ 0,85 incl. OB Donderdag 6 september 2018
‘FinTech biedt 3 Directeur Scarlet 4 Toerisme groeit 5 Omzet horeca 9 Minister Blok 20
alternatief ’ moet betalen in eerste half jaar zit in de lift kan aanblijven

Zwaluwen op doorreis

Groei

van 0,4

procent

Tekort lopende rekening
betalingsbalans blijft toenemen in 2019

Van een onzer verslaggevers
Willemstad - De Centrale Bank CBCS gaat dit
jaar voor Curaçao uit van een naar beneden bij-
gestelde groei van -1,6 procent, maar voor vol-
gend jaar ziet de CBCS weer iets meer licht in
de tunnel: +0,4 procent stijging van het bruto
binnenlands product (bbp).
Die verwachting spreekt ging van de officiële reser-
de Centrale Bank van Cu- ves met 29,5 miljoen en
raçao en Sint Maarten uit voor 2019 zelf met 50 mil- Van alle migrerende vogels die ons eiland aandoen, zijn de zwaluwen wel de meest opvallende soort, aangezien ze
aan het slot van de presen- joen. Aldus de presentatie overal op het eiland neerstrijken. De kleine, 16 centimeter lange, vogels komen uit Noord-Amerika en zijn op weg
tatie die de directrice per e- van de Centrale Bank. naar het zuiden. Curaçao is een van de stops om uit te rusten en de vetreserves weer op te bouwen voor de voort-
mail deed in verband met Het tekort op de lopen- zetting van de reis. De kleine vogels hebben kleine pootjes en kiezen vaak bedrading uit om op te gaan zitten. Een
de publicatie van het jaar- de rekening nam toe in enkele keer doen ze dat op een rustige plek ook op de grond. FOTO MICHELLE PORS-DA COSTA GOMEZ
verslag 2017. Wat verder 2017 door een daling van
opvalt is dat de CBCS uit- de netto-export van goede-
gaat van een verdere toe- ren en diensten doordat de Van een onzer de bewindsman jaarlijks
name van het tekort op de exporten afnamen en de verslaggevers rechtszaken gevoerd tegen
‘Rapport slaat
lopende rekening van de importen juist stegen. De Willemstad - ,,Conclusies de beschikking tot uitzet-
betalingsbalans. Namelijk daling van de exporten die in het rapport zijn ge- ting, zoals dat hoort. Feit is
tot -1.767,6 miljoen (bijna was voornamelijk het re- noemd slaan simpelweg volgens hem wel dat de
nergens op’
1,8 miljard) gulden. Dat is sultaat van een sterke af- nergens op en komen niet rechter daarbij de overheid
een aanzienlijke toename name van de deviezenin- overeen met de werkelijk- over overheidsacties wordt valt de Justitieminister in de meerderheid van de
vergeleken met de tekor- komsten uit toeristische heid.” Zo reageert Justi- gesproken”, aldus Girigo- over het gebruik van het gevallen gelijk geeft.
ten van -1.080,8 miljoen activiteiten op zowel Cura- tieminister Quincy Girigo- rie. ,,In mijn carrière heb woord ‘raids’, ofwel: razzi-
over 2016; -1.120,3 mil- çao als Sint Maarten. Op rie op de verwijten die in ik nog nooit zoiets meege- a’s. ,,Tachtig procent van Op pagina 7
joen over 2017; en naar Curaçao was de afname het rapport ‘The Venezue- maakt. Het lijkt alsof die de uitgezette vreemdelin- ‘Detentie gemiddeld
verwachting -1.624,8 mil- het gevolg van minder in- lan Exodus’ van de Hu- organisatie het beginsel gen in 2017 was inderdaad zeven dagen’
joen het lopend jaar. komsten uit het verblijf- man Rights Watch wor- van hoor en wederhoor, Venezolaans. Maar wat
Dit wordt gedekt met stoerisme, in het bijzon- den gemaakt naar de Cu- een basisbeginsel van kan de overheid doen aan
een stijging van financie- der door het wegblijven raçaose regering. goed onderzoek, niet kent het feit dat bij controles Hoe word ik abonnee?
ring vanuit het buitenland van Venezolaanse toe- ,,Het rapport verbaast of respecteert.” Girigorie blijkt dat het overgrote Bel voor meer informatie 7472200
(externe financiering). Dit risten in verband met de mij enorm, aangezien nie- trekt dan ook de conclusie deel van ongedocumen- of kom langs aan de Scharlooweg 31.
is meestal voldoende, zo- malaise in eigen land. mand van de overheid ge- dat Human Rights Watch teerden Venezolaan is? De Natuurlijk kunt u ook deze bon
invullen en naar ons e-mailen:
als in 2016 en naar ver- Zo was het Curaçaose hoord werd, terwijl er wel nooit de bedoeling heeft ogen sluiten? Sinds wan- algemeen@antilliaansdagblad.com
wachting ook in 2018 en toerisme in 2016 goed gehad om een deugdelijk neer is het uitvoeren van
2019, maar de externe fi- voor 1.026 miljoen en Advertentie rapport op te stellen, maar controles tegen de wet?” Naam .……………………………........……
nanciering was in 2017 daalde dit tot 986 miljoen ‘enkel een slecht verhaal Ook klopt het volgens Gi- Voorletter(s) ……................... M / V
ontoereikend om het te- vorig jaar. Toch is toe- over Curaçao op heeft wil- rigorie niet dat de illegale
kort op de lopende reke- risme tegenwoordig en len stellen om voor hun Venezolanen na hun aan- Straat …………………………......…........
ning van de betalingsba- steeds meer verreweg de moverende redenen’. De houding geen toegang …………………………......….....................
lans te dekken. Na een stij- belangrijkste deviezen-ge- mensenrechtenorganisa- hebben tot een advocaat. Nummer ……....................................
ging van 187,5 miljoen in nererende sector: 31 pro- tie stelde onder meer dat ,,Ongedocumenteerden Telefoon ……………………………..……
2016 namen de bruto offi- cent vergeleken met nog de Curaçaose autoriteiten wordt bezoek toegestaan.
ciële reserves van de mo- 14 procent in het jaar razzia’s houden op immi- Sterker nog: ze hebben Datum …………………….......................
netaire unie (Curaçao en 2000. granten, Venezolanen een openbare telefoon in Abonnementsprijs Naf 25,50 incl. OB
* Abonneren is alleen mogelijk
Sint Maarten) daarom met lastigvallen en hen voor hun kamer zodat ze vrij op Curaçao.
17,6 miljoen af in 2017. Op pagina 8 onbepaalde tijd vasthou- kunnen bellen. Hoezo * Bezorging begint binnen 3 dagen na
ontvangst van uw betaling
Voor dit jaar, 2018, rekent Grootste duikeling: den in onmenselijke om- geen toegang tot een advo-
de CBCS weer op een stij- financiële diensten standigheden. Allereerst caat?” Er worden volgens