Page 190 - ANNUAL REPORT DESIGN

กิจกรรม CSR
oÃÔÉÑ· 1ÓÊÔ1 »ÃСÑ1ÀÑ ¨Ó¡´Ñ (ÁËÒa1) â´Â1⁄4ÙŒoÃÔËÒÃáÅÐ3⁄41Ñ¡§Ò1䴌ËÇÁ¡Ñ1·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁ ã1»‚ 3⁄4.È.2557
ÀÒÂãμŒ¡ÃÍo1âÂoÒ¡Ԩ¡ÃÃÁ¤ÇÒÁÃÑo1⁄4Ô´aÍoμ‹ÍÊѧ¤Á·Ñé§ 3 ´ŒÒ1 䴌ᡋ ´ŒÒ1¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ3⁄4áÅФÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ´ŒÒ1¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÊèÔ§áÇ´ÅŒÍÁáÅÐ3⁄4Ñ21ÒÊѧ¤Á áÅдŒÒ1¡ÒÃ3⁄4Ñ21ÒáÅÐàÊÃÔÁÊÌҧâÍ¡ÒÊ·Ò§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
Nam Seng Insurance PLC., represented by executives and employees jointly conducted various social activities in 2014 under the CSR policy in 3 aspects including health and safety promotion, environmental sustainability and social development, and the development and strengthening of educational opportunities.
1ÓÊÔ1»ÃСÑ1ÀÑ ˋǧãÂ਌ÒË1ŒÒ·èÕμÓÃǨÊÒÂμÃǨáÅШÃÒ¨Ã
oÃÔÉÑ· 1ÓÊÔ1»ÃСÑ1ÀÑ ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒa1) ˋǧã¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂã1¡Òû¯ÔoÑμÔË1ŒÒ·èբͧ਌ÒË1ŒÒ·èÕμÓÃǨÊÒÂμÃǨáÅШÃҨà ¨Ö§ä´Œ¨Ñ´â¤Ã§¡Òà “àÊ×éÍ¡êÑ¡ÊзŒÍ1áʧ1ÓÊÔ1” à3⁄4è×ÍÁÍoãËŒ¡ÑoʶÒ1ÕμÓÃǨÀÙ¸Ãã1ÀÙÁÔÀÒ¤μ‹Ò§æ ·ÕèÁÕÊÓ1Ñ¡§Ò1ÊҢҢͧ1ÓÊÔ1 »ÃСÑ1ÀÑÂμÑé§ÍÂÙ‹ à3⁄4×èÍ1Ó ä»á¨¡¨‹ÒÂãˌ਌ÒË1ŒÒ·ÕèμÓÃǨÊÇÁãÊ‹ã1¢3л¯oÑμÔË1ŒÒ·èÕ à»š1¨Ø´Êѧà¡μØãËŒŒ1⁄4ÙŒ¢Ño¢ÕèöÂ1μä´ŒÁͧàËç1 ÊÒÁÒöa‹ÇÂÅ´¡ÒÃà¡Ô´ÍØoÑμÔàËμØ·Õè¨Ðà¡Ô´¡Ño਌ÒË1ŒÒ·Õèä´Œ
Nam Seng Insurance PLC. concerned about the safety of patrol and traffic police officers, the Company
hence donated reflective safety vasts to provincial police stations in various regions where the Company’s branch offices are located. The vests would be distributed to police officers to wear while on duty so that they could be visible to motorists and reduce accidents .
มอบใหสถานีตํารวจภูธรอําเภอตางๆ ในจังหวัดภูเก็ต เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2557
On 9 December 2014, the Company presented reflective safety vests to police offices in Phuket province
มอบใหสถานีตํารวจภูธรเมืองชุมพร เมื่อวันท่ี 26 สิงหาคม 2557
On 26 August 2014, the Company presented reflective safety vests to Chumphon Provincial Police Office.
1ÓÊÔ1»ÃСÑ1ÀÑ ËÇÁÃ3礏ŴÍØoÑμÔàËμØ1⁄4‹Ò1»¯Ô·Ô1»ÃШӻ‚ 2557
oÃÉÔ ·Ñ 1ÓÊ1Ô »ÃС1Ñ ÀÂÑ ¨Ó¡´Ñ (ÁËÒa1) ʧ‹ àÊÃÁÔ ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÂÑ ¢Í§1⁄4ŒÙãaŒÃ¶ãaŒ¶11´ŒÇ¡ÒèѴ·Ó»¯Ô·Ô1»ÃШӻ‚ 2557â´Â1Ó¢ŒÍÁÙÅ ·àèÕ »1š ÊÒàËμ¢Ø ͧ¡ÒÃà¡´Ô ÍoØ μÑ ÀÔ ÂÑ ÁÒ1ÓàÊ1Í·§éÑ 12 à´Í× 1à3⁄4Íè× àμÍ× 1㨠ãËŒ1⁄4ŒÙ¢Ño¢ÕèμÃÐË1Ñ¡áÅÐËÅÕ¡àÅÕè§3⁄4ÄμÔ¡ÃÃÁ´Ñ§¡Å‹ÒÇ«Ö觨Ð໚1»ÃÐâÂa1 μ‹ÍÊÒ¸ÒÃ3a1ãˌ䴌ÃÑo¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ
Nam Seng Insurance PLC. jointly launches Accident Reduction Campaign through Calendar for the year 2014
Nam Seng Insurance PLC. promoted safety of road users by making calendar for the year 2014 which included causes of road accidents in 12 months. The objective was to remind drivers to recognize and avoid risky behaviors so as to prevent the public from accidents and increase road safety.
82 รายงานประจําป 2558