Page 418 - Erbrich
P. 418

                                                                  Instrumentarium für Pferdezahn-Behandlung Instruments for Dental Treatment of Horses
verlängerte Ausführung = keine Verletzungen der Finger-Knöchel Lengthen design = no injuries of finger-ankles
Handfreundliche Beschichtung = sicheres Greifen Hand-comfortable coating = safe grasping
ergonomisch angepasster Pistolengriff = bequemes, kraftvolles Arbeiten Ergonomical fitted pistol-grip = comfortable, powerful working
65E
      vergrößerte Raspelfäche = effizientes Arbeiten enlarged rasp-surface = efficient working
 chirurgischer Edelstahl = keine abblätternde Chrom-Nickelauflage Surgical high-grade steel = no flaking of Chrome-Nickel coating
    feine Körnung = kein Reissen und Verhaken
vakuum gelötete Hartmetallbeschichtung = lange Lebensdauer fine granulation = no snapping, no stucking
Vacuum soldered Tungsten Carbide coating = long service life
CNC gefertigte Aufnahme = garantierte Austauschbarkeit CNC manufactured connector = compatibility is warranted
  65.11























































































   416   417   418   419   420