Page 17 - Indian Look

Ú æÁSÍæÙ ×ð´ ×ñÇ× · æ Ú æÁ
Ú æÁSÍæÙ ÂýÎðàæ · è vy ßè´ çßÏæÙâÖæ
¿éÙæß ×ð´ · éÜ w®® çßÏæÙâÖæ âÎSØô´ ·Ô
¿éÙæß çÎâ ÕÚ w®vx ×ð´ â Âóæ ãé°Ð
çßÏæÙâÖæ ¿éÙæßô´ ×ð´ ÖæÁÂæ Ùð v{x âèÅ ð´
ÁèÌ· Ú Ú æ’Ø ·Ô §çÌãæâ ×ð´ âßæüçÏ· ÁèÌ ÎÁü
· èÐ ÂêÚ ð ÂýÎðàæ ×ð´ ÖæÁÂæ · æ ÌêÈ æÙ ¿Üæ ¥õÚ
â ææM ɸ · æ¡»ýðâ  æð · è ÌÚ ã ©Ç¸ »§üÐ ÂýÎðàæ ×ð´
· æ¡»ý´ðâ ·Ô ×æ˜æ wv âèÅ ô´ ÂÚ â´Ìôá · Ú Ùæ ÂǸæÐ · æ¡»ýð´Ø ·Ô ÕǸð - ÕÇ´¸ð ç΂»Á ¿éÙæß ãæÚ »ØðÐ
· æ¡»ýðâ · è ØôÁÙæ Èð Ü ãé§ü
Ú æÁSÍæÙ ×ð´ ̈· æÜèÙ (¿éÙæß âð Âêßü) · æ¡»ýðâ âÚ · æÚ mæÚ æ çÙÑàæéË· Îßæ, ßëhæßSÍæ Âð´àæÙ, çÙÑàæéË· Áæ¡¿, Õ‘¿ô´ · ô ÜñÂÅ æòÂ, ÂýˆØð· çßléÌ ©ÂÖôQ æ · ô çÙÑàæéË· Îô-Îô âè.°È .°Ü. (ç×Ùè Å ÷ØêÕ Üæ§üÅ ), w M . ÂýçÌ ç· Üô »ðãê¡ çßÌÚ ‡æ Áñâè ØôÁÙæ°¡ ¿Üæ§ü ÍèÐ Üðç· Ù ©ÂÚ ôQ ØôÁÙæ°¡ ¿éÙæß ×ñÎæÙ ×ð´ · ô§ü · æ× Ùãè´ ¥æ§üÐ
Ù×ô´ - Ù×ô´ ·Ô »èÌ
çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ÖæÁÂæ · è ÂýÎðàæ ¥ŠØÿæ ßâé´ÏÚ æ Ú æÁð ¥õÚ ÂýÏæÙ×´˜æè ÂÎ ·Ô ÎæßðÎæÚ ÙÚ ð‹Îý ×ôÎè ·Ô ÙðÌëˆß ×ð´ ÜÇ¸æ »Øæ ÍæÐ Áãæ´ ÁÙÌæ Ùð ©Q ÙðÌëˆß · ô Ââ´Î ç· Øæ ÌÍæ · æ¡»ýðâ · æ âêÈ Ç¸æ-âæÈ · Ú çÎØæÐ ¿ãê¡ ¥õÚ Ù×ô´-Ù×ô´ · è Ïê× âéÙæ§ü Îè »§üÐ
· æ¡»ýðâ · è ãæÚ ·Ô Âý×é1 · æÚ ‡æ
v. ×´ç˜æØô´ ¥õÚ çßÏæØ· ô · æ ÁÙÌæ ·Ô ÂýçÌ ÂýÖæßè Ùãè ãôÙæÐ
w. Îæ»è ×´ç˜æØô´ ·Ô ÂçÚ ßæÚ ÁÙ ß Îæ»è çßlæØ· ô´ · ô ¿éÙæßè ×ñÎæÙ ×ð´ ©ÌæÚ ÙæÐ
x. ×ã¡»æ§ü ÂÚ · æÕê Ùãè ÂæÙæÐ
y. â´»ÆÙ ×ð´ 1è´¿ÌæÙ ãôÙæ ÌÍæ · æØü· Ìæü¥ô´ · ô Ìß’Áô Ùãè ç×ÜÙæÐ
z. çÅ · Å ¿ØÙ âãè Ùãè ãôÙæÐ
Ú æÁÂæ Èñ Å Ú Ùãè ¿Üæ
§â ¿éÙæß ×ð´ ÌèâÚ ð´ ×ô¿ðü ·Ô M  ×ð´ Çæò. ç· Ú ôÇè ÜæÜ ×è‡ææ · è ÂæÅ èü Ú æÁÂæ · ô ÕǸæ Èñ Å Ú ×æÙæ Áæ Ú ãæ ÍæÐ ç· ‹Ìé ÂýÎðàæ ×ð´ Ú æÁÂæ · æ Èñ Å Ú ÈÔ Ü ãô »ØæÐ â´Âê‡æü ÂýÎðàæ ×ð´ Ú æÁÂæ · ô ×æ˜æ y âèÅ ô ÂÚ ãè â´Ìôàæ · Ú Ùæ ÂǸæÐ 1éÎ Çæò. ×è‡ææ Ùð Îô âèÅ ô âð ¿éÙæß ÜǸæ Íæ Áãæ¡ ßð âßæ§ü×æÏôÂéÚ âèÅ âð ¿éÙæß ãæÚ »ØðÐ ÜæÜâôÅ âð çâÈ ü y~v ×Ìô´ âð çßÏæØ· · æ ¿éÙæß ÁèÌð ãñÐ Çæò. ×è‡ææ · è Â%è Ùð Öè Îô Á»ã âð ¿éÙæß ÜǸæ ÍæÐ ¥ÂÙð »ëã ÿæð˜æ âð Çæò. ×è‡ææ · è Â%è ß Ú æÁÂæ · è ÂýÎðàææŠØÿæ »ôÜ×æ Îðßè ¿éÙæß ãæÚ »§üÐ ©Ù· ô Ú æÁ»É¸-Üÿׇæ»É¸ âð âÈ ÜÌæ ç×ÜèÐ §â·Ô ¥çÌçÚ Q çâ· Ú æØ âð »èÌæ ×ãæßÚ ß ¥æ×ðÚ âð ÙßèÙ çÂÜæçÙØæ ¿éÙæß ÁèÌð ãðÐ
Îæ»è (çßßæçÎÌ) ¿éÙæß ãæÚ ð
v. ÜèÜæ ×ÎðÚ ‡ææ - ¥ôçâØæ¡
(Ö´ßÚ è Îðßè Âý· Ú ‡æ ×ð´ ÁðÜ ×ð´ Õ´Î ×çãÂæÜ ×ÎðÚ ‡ææ (Âêßü ×´˜æè) · è  è)
w. ¥×Ú è Îðßè -Üê‡æè
(Ö´ßÚ è Âý· Ú ‡æ ×´ð ÁðÜ ×ð´ Õ‹Î Âêßü çßÏæØ· ×Ü1æÙ çßcÙô§ü · è ×æÌæ)
x. ©ÎØÜæÜ ¥´ÁÙæ - çÙ ÕæãðǸæ
(°· ×çãÜæ ·Ô · çÍÌ ¥æÚ ôÂô´ âð çƒæÚ ð Âêßü çßÏæØ· )
y. Ú æÁð‹Îý çâ´ã »éɸæ - ©ÎØÂéÚ ßæÅ è
(çãSÅþèàæèÅ Ú ô´ · è âê¿è ×ð´ Ùæ×)
z. ÖÚ ôâèÜæÜ ÁæÅ ß - çã´ÇõÙ
(1æÙ ¥æß´Å Ù ×æ×Üð ×ð´ ¿ç¿üÌ Ú ãð, ÕæÎ ×ð´ ×´˜æè ÂÎ ÀôǸÙæ ÂǸæ)
{. ãÁæÚ èÜæÜ Ùæ»Ú - ÎêÎê
(Îéc· ×ü ·Ô ¥æÚ ô ×ð´ çƒæÚ ð Âêßü ×´˜æè ÕæÕêÜæÜ Ùæ»Ú ·Ô Öæ§ü)
|. Ú æ×ÜæÜ ÁæÅ - ¥æâè´Î
(°· ×çãÜæ · è â´çÎ‚Ï ×õÌ ·Ô ×æ×Üð ×ð´ ¿ç¿üÌ Ú ãð)
×ñÇ× ÕÙè ×é Ø×´˜æè
Ú æÁSÍæÙ ×ð´ v{x · è ÁæÎê§ü âèÅ ð´ Âæ· Ú ÂýÎðàæ ÖæÁÂæ ¥ŠØÿæ ßâé´ÏÚ æ Ú æÁð ÂýÎðàæ · è ×é Ø×´˜æè ¿éÙè »§ü ÌÍæ çßÏæÙâÖæ ·Ô âæ×Ùð ÁÙÂÍ ÁÙÌæ ·Ô Õè¿ ßâé Ùð ×é Ø×´˜æè · è àæÂÍ Üè ÌÍæ ÂýÎðàæ ×ð´ âéàææâÙ · æ Ú æÁ ÎðÙð · æ ßæÎæ ç· ØæРֻܻ w Üæ1 Üô»ô´ · è ÖèǸ ·Ô Õè¿ Ú æÁð Ùð vx çÎâ ÕÚ · ô ×é Ø×´˜æè ÂÎ · è àæÂÍ ÜèÐ §â · æØüR × ×ð´ ÖæÁÂæ ·Ô ßçÚ D ÙðÌæ ÜæÜ· ëc‡æ ¥æÇßæ‡æè, Ú æCýèØ ¥ŠØÿæ Ú æÁÙæÍ çâ´ã, ÖæÁÂæ ·Ô ÂýÏæÙ×´˜æè ÂÎ ·Ô ÎæßðÎæÚ ÙÚ ð‹Îý ×ôÎè âçãÌ ÖæÁÂæ ·Ô ¥Ùð· ÕǸð ÙðÌæ ©ÂçSÍÌ Ú ãðÐ ßâé´ÏÚ æ Ú æÁð ·Ô àæÂÍ »ýã‡æ · æØüR × ·Ô ÎõÚ æÙ ×´¿ ÂÚ · æ¡»ýðâ ·Ô ×é Ø×´˜æè ¥àæô· »ãÜôÌ Öè ×õÁéÎ Ú ãð çÁ‹ãôÙð ×é Ø×´˜æè ßâé´ÏÚ æ Ú æÁð · ô ÕÏæ§ü ÎèÐ
Ú æÁSÍæÙ
ÂýÎðàæ ×ð´ ÖæÁÂæ · è çÚ · æòÇü ÁèÌ
âèÅ ô´ · è çSÍçÌ
ÖæÁÂæ
· æ¡»ýðâ
Ú æÁÂæ (°ÙÂèÂè) ÕâÂæ
çÙÎüÜèØ
¥‹Ø
- v{x -wv - ®y -®x -®| -®w
· æ¡»ýðâ ·Ô ç΂»Á ¿éÙæß ãæÚ ð
· æ¡»ýðâ ÂýÎðàæ ¥ŠØÿæ çßÏæÙâÖ楊Øÿæ
· æ¡»ýðâ âÚ · æÚ ·Ô »ëã×´˜æè ç¿ç· ˆâæ ×´˜æè
Ú æÁSß ×´˜æè ÂÅ üÙ ×´˜æè çàæÿææ ×´˜æè ×´˜æè
Ú æ’Ø ×´˜æè
â´âÎèØ âç¿ß çß æ ¥æØô» ¥ŠØÿæ
- Çæò. ¿‹ÎýÖæÙ -ÎèÂð‹Îýçâ´ãàæð1æßÌ - àææ´çÌ ÏæÚ èßæÜ
- ÎéM ü ç×Øæ¡
- ãð×æÚ æ×
- ÕèÙæ · æ·
- ÕëÁç· àæôÚ àæ×æ
- ÖÚ Ì çâ´ã
- ×éÚ æÚ è ÜæÜ ×èÙæ
- ××Ìæ ÖêÂðá
- Çæò. Õè.Çè. · „æ
×´Çæßæ Ÿæè×æÏôÂéÚ · ôÅ æ © æÚ çÌÁæÚ æ »éɸæ ×ÜæÙè âé×ðÚ ÂêÚ ãßæ×ãÜ âæ¡»ôÎ Îõâæ çâ· Ú æØ çÕ· æÙðÚ Â.
ÁÙßÚ è w®vy 17