Page 52 - ภาษาอังกฤษมอต้น.indd

42

It takes about twenty minutes to get there.ใชเวลาประมาณ 20 นาทีที่จะไปที่นั่น

เรื่องที่ 3 การพูดแสดงความชวยเหลือ

หนาที่ของพนักงานขับรถรับจางไมเพียงแตขับรถเทานั้น แตจําเปนตองชวยเหลือผูโดยสาร

การชวยเหลือเริ่มดวยการพูดแสดงความชวยเหลือ เชน

Let me help you. ใหผมชวยคุณครับ

I can take you to the nearest toilet at the gas station.

ผมสามารถพาคุณไปหองน้ําที่ใกลที่สุดที่ปมน้ํามันครับ

เรื่องที่ 4 การขออนุญาต

ทุกครั้งที่มีขอขัดของประการใดก็ตาม พนักงานขับรถรับจางจําเปนตองขออนุญาต

ผูโดยสารกอนดําเนินการเรื่องที่เกิดขึ้น เพื่อความสบายใจและมีความเขาใจที่ตรงกัน เชน

Can I take an expressway, sir? ใหผมใชทางดวนไดมั๊ยครับ

Can I stop at a gas station to check the tires?

ใหผมจอดที่ปมน้ํามันเพื่อตรวจสอบยางนะครับ

เรื่องที่ 5 การพูดแทรกอยางสุภาพ

ถาผูโดยสารกําลังพูดอยู หรือพูดยังไมจบ พนักงานขับรถรับจางตองไมพูดแทรก แตเมื่อใด

ที่ตองการพูด ควรเอยดวยความสุภาพวา

Excuse me. ขอโทษนะครับ

จากนั้นจึงเอยถึงเรื่องที่ตองการจะพูด หรืออาจเริ่มดวยการเรียกผูโดยสารที่อยูบนรถ คือ

sir. ทานครับ (เปนการเรียกผูโดยสารที่เปนผูชาย)

madam คุณผูหญิงครับ (ใชเรียกผูโดยสารที่เปนหญิงสูงวัย)

ma’am คุณผูหญิงครับ (เรียกผูโดยสารที่เปนหญิงสูงวัย)

miss คุณผูหญิงครับ (เรียกผูโดยสารที่เปนหญิงสาว)

52 ภาษาอังกฤษในชีวิตประจ�าวัน ระดับมัธยมศึกษาตอนต้น : พต21001
ส�ำนักงำน กศน.จังหวัดกำฬสินธุ์