Page 6 - Trade Report 2017

Предисловие
Данный обзор является вторым выпуском в серии публикаций, посвященных анализу последних изменений в сельскохозяйственной торговле и развитию торговой политики в постсоветских странах. Как и предыдущая публикация, он подготовлен в рамках Региональной инициативы ФАО в Европе и Центральной Азии «Развитие агропродовольственной торговли и доступа к международным рынкам». Инициатива содействует налаживанию диалога по многосторонним
и региональным торговым соглашениям и способствует формированию и реализации аграрной торговой политики на уровне стран.
Данная публикация является результатом работы Группы экспертов по вопросам сельскохозяйственной торговли в Европе и Центральной Азии, созданной в 2014 году при поддержке ФАО.
Группа экспертов является нейтральной и независимой платформой для обмена знаниями
и опытом. Она оказывает содействие в принятии необходимых решений для развития потенциала сельскохозяйственной торговли в странах Европы
и Центральной Азии. На сегодняшний день в группу входят эксперты ведущих научных учреждений и аналитических центров из всех постсоветских стран и некоторых стран ЕС. Сотрудничество в рамках семинаров, конференций, проведения онлайн-курсов и организации встреч участников группы продолжило укрепляться в течение 2016 года.
Целью представляемой публикации является исследование тенденций, наблюдающихся в торговле сельскохозяйственными товарами на постсоветском пространстве. Данный ежегодный обзор способствует формированию аналитической базы по вопросам сельскохозяйственной
торговли и торговой политики в регионе Европы и Центральной Азии. Прозрачность информации о вносимых в торговую политику изменениях, в свою очередь, способствует укреплению партнерских отношений между странами и нормализации торговых отношений.
Публикация содержит общую главу, которая характеризует основные тенденции
сельскохозяйственной торговли в двенадцати постсоветских странах региона за 2015-2016
годы. В ней анализируется динамика импорта и экспорта сельскохозяйственных товаров, дается обзор участия стран в торговых соглашениях и обобщаются недавние изменения во внутренней поддержке сельскохозяйственных производителей в отдельных странах.
В публикацию этого года включена также
глава «Воздействие макроэкономических факторов на агропродовольственную торговлю
в постсоветских странах». В ней анализируются последствия макроэкономических шоков, которым подверглась экономика изучаемых стран, в частности, вследствие падения мировых цен на нефть. В главе рассматриваются изменения в макроэкономической ситуации в странах региона
в 2014-2016 годах и основные факторы ее влияния на агропродовольственную торговлю (включая внутренний спрос, инфляцию и обменные курсы валют), дается обзор динамики стоимостных и физических объемов агропродовольственной торговли и приводятся результаты анализа зависимости этих объемов от макроэкономических факторов.
Особое внимание в публикации уделяется изменениям в аграрной и торговой политике двенадцати стран региона, а именно Азербайджана, Армении, Беларуси, Грузии, Казахстана, Кыргызстана, Республики Молдова, Российской Федерации, Таджикистана, Туркменистана, Узбекистана и Украины. Каждая из двенадцати страновых глав содержит
обзор последних тенденций в развитии сельскохозяйственной торговой политики определенной страны в 2015-2016 годах, а также анализ показателей ее экспорта и импорта
по группе сельскохозяйственных товаров за данный период. Страновые главы освещают реализуемые национальными правительствами меры регулирования, оказывающие влияние
на импорт и экспорт, участие стран в многосторонних, региональных и двусторонних торговых соглашениях, а также изменения во внутренней поддержке сельскохозяйственных производителей.
iv