Page 73 - Trade Report 2017
P. 73
Кыргызстан
в 2014 году до 420 миллионов долларов США в 2015 году.
Снижение стоимостных объемов было
связано как с динамикой физических
объемов агропродовольственной торговли,
так и с изменением цен на экспортируемую/ импортируемую продукцию (рисунок 1б). Долларовые цены на продукцию снизились в 2015 году по сравнению с 2014 годом по всем направлениям экспорта и импорта, а индекс физического объема сократился для всех компонентов торговли за исключением экспорта
©Alamy/Onthebike P.L.
в страны, не входящие в ЕАЭС. Несмотря на 20-процентную девальвацию кыргызского сома
к доллару США, цены внешней торговли 2015 года, выраженные в сомах, изменились не очень существенно (±5-6%) по сравнению с уровнем 2014 года в связи со снижением цен в долларовом эквиваленте.
Уменьшение физических объемов экспорта в страны ЕАЭС и импорта из стран, не входящих в него, а также увеличение экспорта в страны, не входящие в ЕАЭС, хорошо согласуется с динамикой обменных курсов сома к валютам стран-партнеров, приведшей к изменению относительных цен на товары из Кыргызстана на экспортных рынках и импортных товаров на внутреннем рынке страны.
61