Page 3 - MP Fall Winter 2019

Voici venu le temps de reprendre l’entraînement. L’automne est la période propice pour s’y remettre et se remotiver : c’est la saison pour se challenger et se concentrer. Les nageurs de compétition, de tout âge et de tout niveau, peuvent profiter de cette saison pour prendre un nouveau départ en se fixant de réels objectifs. Lors de vos entraînements pour atteindre le meilleur de vous- même, vous pourrez bien sûr compter sur la présence de MP à vos côtés.
En matière d’entraînement et de compétition au plus haut niveau de la natation d’élite, Michael Phelps
et Bob Bowman ont sans doute plus d’expérience que n’importe qui d’autre sur terre. Animés par la volonté suprême d’améliorer ce sport qu’est la natation à l’ensemble des nageurs, ils ont mis à contribution leur expertise pour concevoir une famille de produits MP à la pointe de la technologie et ce, dans un souci d’optimisation des performances sportives. En intégrant les connaissances uniques et l’expérience concrète exceptionnelle apportées par Phelps et Bowman, nos produits présentent des aspects innovants qui fonctionnent avec les mouvements naturels du corps, aidant ainsi les fervents nageurs à atteindre leurs records personnels.
E
s hora de retomar los entrenamientos. El otoño es la época para volver a
Mpulse Tech Suit
Women-Men p 4-5
Elite Training Suits
Women-Men p 6-9
Training Swimwear
Women-Men Youth
p 10-19
Equipment
Paddles-Snorkel Fins-Backpack-Towel p 20-21
Join The Team & Follow
p 22-23
empezar o renovar la motivación - es la temporada para entrenarse con intensidad y dedicación. Los nadadores de competición de cualquier edad y nivel pueden aprovechar esta temporada para volver a empezar y fijarse objetivos importantes, MP los acompañará durante su entrenamiento a fin demejorarsumarcapersonal.
S
otra persona en el mundo. Deseosos de mejorar la práctica de la natación de todoslosnadadores,hanaportadosuexperienciaeneldiseñodelosproductos tecnológicamente avanzados de la marca MP destinados a mejorar el rendimiento. Al incorporar la singular visión y la excepcional experiencia práctica conferidas por Phelps y Bowman, nuestros productos proponen características innovadoras que funcionan con mecanismos naturales del cuerpo, permitiendo a consagrados nadadores alcanzar su máximo rendimiento personal.
in duda alguna, Michael Phelps y Bob Bowman cuentan con más experiencia
en materia de entrenamiento y competición de natación de élite que ninguna
FALL WINTER CONTENTS
3 2019 FALL WINTER