Page 17 - Ariviyal Palagai_Sep2021
P. 17

   17 ¸É¥ÉÖA§gï 2021
JμÆÉ Öà aμÀ ðÀ U1⁄4À À ±zæÀ ÞÉ, C¥ðÀ uÁ aÄÀ £ÆÉ Ã¨Ás a,À «ÃPuëÀ ,É ¤jÃPuëÀ ,É ¥jÀ 2î£UÉ 1⁄4À À aÄÀ Æ®PÀ ¥qÀ zÉ ÄÀ PÆÉ 1⁄4¯îÀ ÁzÀ »A¢£À eÁÕ£À £aÀ ÄÀ UÉ EAzÄÀ ¤Ãq§À oÄÀ zÁzÀ ¨1⁄4É PÀ ÄÀ EzÝÉà Ez.É DzgÀ ,É ¸AÀ ¸ÌÀøvzÀ °À gè ÄÀ aÀ JμÆÉ Öà UAæÀ xUÀ 1⁄4À £À ÄÀ ß N¢ CxðÀ aiÀ ÁrPÆÉ 1⁄4ÄÀ aî À ¸ÁaÄÀ xåÀð §o1⁄4À À PrÀ aÄÉ a Ä À A ¢ V z . É E A ¢ U ÆÀ a Ê É z å À Q à A i Ä À P à ë É v Uæ À 1⁄2À U É ¸ AÀ § A ¢ 1ü z À C £ Ã É P À ¥Áaæ ãÀ UAæÀ xUÀ 1⁄4À ÄÀ P£À ßÀqPÀ ÌÉ C£ÄÀ aÁzaÀ ÁV®.è DAiÄÀ ÄaÃÉ ðzÀ aÊÉzåÀQÃAiÄÀ ¥zÀ «À UÁV NzÄÀ aaÀ gÀ ÄÀ EAVμè £À ßÉà Ca®À A©¸¨À ÃÉ PÁzÀ ¥jÀ 1Üw¬Äz.É »ÃUÁV EAV¶è ¤AzÀ «eÁÕ£À aÁYäAiÄÀ aÅÀ P£À ßÀ qPÀ ÌÉ C£ÄÀ aÁzaÀ ÁUÄÀ aÀ CUvÀ åÀ«gÄÀ aAÀ vAÉ iÄÉ Ã ¸AÀ ¸ÌÀøv¢À Az®À Æ C£ÄÀ aÁzaÀ ÁU¨À ÃÉ PÁzÀ CUvÀ åÀ«z.É
oÆÉ ¸UÀ £À ßÀqzÀ À §gaÀ tÀ U UÉ É ¸ÄÀaiÀÁgÄÀ £ÆÀ j¥vàÀ ÄÀÛ aμÀ ðÀ U1⁄4À À EwoÁ¸«À z.É ¥AÀ eAÉ iÄÀ agÀ ÆÀ ¸ÃÉ jzAÀ vÉ £aÀ ÇÉ ÃzAÀ iÄÀ PÁ®zÀ §goÀ UÀ ÁgjÀ UÉ «eÁÕ£À «μAÀ iÄÀ U1⁄4À °À è D¸QÀ ¬Û ÄvÄÀ .Û «eÁÕ£À «μAÀ iÄÀ PÌÉ ¸AÀ §A¢1ü zÀ PÁgAÀ vgÀ À §gaÀ tÀ U AÉ iÄÀ §UÎÉ §o1⁄4À À GvÁoì zÀ À aiÀ Áv£À ÄÀ ß EAzÄÀ AiiÀ ÁgÆÀ Dq¢À zÝÀgÆÀ d£jÀ UÉ F aiÀ Á»wAiÄÀ £ÄÀ ß MzVÀ ¸¨À ÃÉPAÉ §CagÀ ÀaÄÀ£ÆÉ Ã¨ÁsaaÀ £À ÄÀßUËg«À ¸¯À ÃɨÃÉPÄÀ.PÁgAÀ vgÀ ÄÀ «eÁÕ£À aÁYäAiÄÀ a£À ÄÀ ß C£ÄÀ aÁ¢1zgÀ ÄÀ J£ßÀ ¯ÁUzÀ ÄÀ . ««zÀs EAVμè ï aÄÀÆ®U1⁄2À AzÀ ¥qÀ zÉ ÄÀz£À ÄÀß CagÀ ÄÀ P£À ßÀqzÀ °À è ¤ÃrzgÀ ÄÀ. PÁgAÀ vgÀ AÀ xÀ ¸Á»wU1⁄4À ÄÀ vaÀ ÄÀ äz®À zè À PÃëÉ vaæÀ ÁzÀ «eÁÕ£«À μAÀ iÄÀ U1⁄4À À §UÎÉ §gAÉ iÄÀ ¨ÃÉ PÁzÀ CUvÀ åÀ AiiÀ ÁPÉ GAmÁ¬ÄvÄÀ JA§ ¥±æÀ ßÉ AiÄÀ £ÆÀ ß £ÁaÅÀ PÃÉ 1⁄2PÆÉ 1⁄4¨îÀ ÃÉ PÄÀ .
oÁUÉ £ÆÉ ÃrzgÀ É EA¢UÆÀ P£À ßÀqzÀ °À è «eÁÕ£À ¸AÀ aoÀ £À PÀ ÁggÀ ÄÀ AiiÀ ÁaÅÀzÆÉ Ã MAzÄÀ ¤¢ðμÖÀ ¯ÃÉ R£aÀ £À ÄÀ ß EAV¶è ¤AzÀ £ÃÉ gÀ C£ÄÀ aÁzÀ aiÀ Ár ¥PæÀ nÀ ¸ÄÀ aÅÀ zÄÀ PrÀ aÄÉ AiÄÉ Ã. CAzgÀ É ¨Ás μÁAvgÀ aÀ AÉ §ÄzÄÀ «eÁÕ£À §goÀ UÀ 1⁄4À À aÄÀ nÖUÉ vÄÀ A§ »AzÄÀ 1⁄2zÀ PÃëÉ vaæÀ ÃÉ DVz.É §oÄÀ ±BÀ EzPÀ ÌÉ oPÀ ÄÀ ̸ÁéaÄÀ åzÀ vÁAwPæ À CA±aÀ ÃÉ aÄÀ ÄRå PÁgtÀ «g§À oÄÀ zÄÀ . AiiÀ ÁPAÉ zgÀ É « z ÃÉ 2 à ¸ AÀ ± ÆÉ Ã z PÀ s gÀ À C x aÀ Á E A V μè ï ¸ AÀ ± ÆÉ Ã z £À s À ¯ ÃÉ R £ UÀ 1⁄4À À C£ÄÀaÁzPÀÌÉC£ÄÀaÄÀw¥qÀAÉiÄÀÄaÅÀzÆÀ MAzÄÀ¢ÃWðÀ ¥QæÀAæiÄÉAiÄÉà DUÄÀ aÅÀ¢z.É E£ÄÀ ß JμÖAÉ zgÀ ÆÀ ¨Ás gwÀ ÃAiÄÀ ¨Ás μUÉ 1⁄4À °À è ¤jÃQvë À ¥ aæ À i À Á t z À a Ä À Æ ® ¯ Ã É R £ UÀ 1⁄4À Ä À § g Ä À a Å À ¢ ® . è o ÆÉ ¸ À D « μ Á Ì g UÀ 1⁄4À £À Ä À ß oÃÉ1⁄4ÄÀaÀ UAÀ ©ÃügÀ ¸AÀ ±ÆÉ Ãz£Às À ¯ÃÉR£UÀ 1⁄4À ®À zè É d£¦À Aæ iÄÀ «eÁÕ£À ¯ÃÉR£UÀ1⁄4ÀÀaÄÀnÖUÆÀ EzÄÀ¸vÀåÀaÃÉC¤¸ÄÀvzÛÀ.É
P£ÀßÀqzÀÀCxaÀÁ£aÀÄÀäzÃɱzÀÀ«eÁÕ¤U1⁄4ÀÄÀ ¸ÁPμÀÄÀÖ«eÁÕ£À §goÀ UÀ 1⁄4À £À ÄÀ ß ¥PæÀ nÀ ¸ÄÀ vÁgÛ É JAzÄÀ ¨Ás «¸ÄÀ aaÀ gÀ ÄÀ Eg§À oÄÀ zÄÀ . P£À ßÀ qzÀ ®À Æè «eÁÕ¤U1⁄4À ÄÀ §gAÉ iÄÀ ÄwzÛ ÁÝgÉ ¤d. DzgÀ ,É P£À ßÀ rUÀ «eÁÕ¤U1⁄4À À ¥aæÀ iÀÁtPÌÉ oÆÉ Ã°1zgÀ É §gAÉ iÄÀÄaaÀ gÀ À §o1⁄4À À PrÀ aÄÉAiÄÉÃ. «eÁÕ£À PÃëÉ vzæÀ À oÆÉ gVÀ £aÀ jÀ UÁV P£À ßÀqÀ CxaÀ Á ¨Ás gwÀ ÃAiÄÀ ¨Ás μUÉ 1⁄4À °À è CAv®À ;è EAV¶è £®À Æè £aÀ ÄÀ ä «eÁÕ¤U1⁄4À ÄÀ ¸ÁPμÀ ÄÀ Ö §gAÉ iÄÀ Äw®Û è JA§ÄzÄÀ ££À ßÀ C¤1P.É »AzÉ PÁgAÀ vgÀ À §UÎÉ §gAÉ iÄÀ ÄaÁUÀ zé¤Às 1zAÀ v,É «eÁÕ£À PÃëÉ vzæÀ °À Aè iÄÉ Ã EgÄÀ aaÀ gÀ ÄÀ §gAÉ iÄÀ zÉ EzÁÝUÀ ¸Á»wU1⁄4À ÆÀ , ¥væÀ PÀ vÀ ðÀ gÆÀ , ¸aÀ iÀ Ád«eÁÕ¤U1⁄4À ÆÀ §gAÉ iÄÀ ¨ÃÉ PÁUÄÀ vzÛÀ .É oÁUÉ §gzÉ ÁUÀ vaÀ ÄÀ ä vaÀ ÄÀ ä 1zÁÞAvzÀ ÆÉ A¢UÉ CxaÀ Á E£ÄÀ ß P®É aÇÉ aÄÉ ä vaÀ ÄÀ ä CeAÉ qÁzÆÉ A¢UÉ «eÁÕ£aÀ £À ÄÀ ß aÄÉ Ã1⁄4«À 1 §gAÉ iÄÀ ÄaÀ ¥jÀ 1Üw PÆÀ qÀ GAmÁUÄÀ vzÛÀ .É ¤d«eÁÕ¤U1⁄4À ÃÉ oZÉ ÄÀ Ñ oZÉ ÄÀ Ñ §gAÉ iÄÀ ÄaAÀ vÁzgÀ É «eÁÕ£À §goÀ UÀ 1⁄4À ÄÀ E£ßÀμÄÀ Ö aÄÀ A¢AiÄÀ £ÄÀ ß ¸1⁄4É AÉ iÄÀ ÄaÅÀzgÀ °À è ¸AÀ ±AÀ iÄÀ «®.è
AiiÀ ÁaÀ §UAÉ iÄÀ «eÁÕ£À §goÀ UÀ 1⁄4À ÄÀ P£À ßÀ qzÀ °À è §g¨À ÃÉ PÄÀ JA§ ¥±æÀ ßÉAiÄÀ Æ «aÃÉ Z¤À ÃAiÄÀ aÁVz.É aÊÉeÁÕ¤PvÀ É aÄÀ vÄÀ Û ¸oÀ dÀ , ¸ÄÀ AzgÀ ,À ¸ÁaÄÀ g¸À åÀzÀ §zÄÀ QUÁV £ÁaÅÀ oÆÉ A¢g¨À ÃÉ PÁzÀ aÊÉZÁjPvÀ É EagÉ qÀ gÀ À £qÀ ÄÀ «£À ¸ÆÀ PöëÀ ä aåÀvÁå¸aÀ ÃÉ UÆÉ w®Û zè AÀ vÉ §gAÉ iÄÀ ÄaaÀ gÀ ÆÀ EzÁÝg.É
EagÉ qÀ ÆÀ MAzÃÉ C®.è aÄÀ £ÄÀ μåÀ£ÄÀ PÁgåÀPÁgtÀ aAv£À UÉ 1⁄4À ÄÀ 1⁄4îÀ ±ÄÀ zÞÀ aÊÉ ZÁjPvÀ AÉ iÄÀ °è §zÄÀ PÄÀ aÀ fëAiÄÀ μÖÃÉ C®;è ¨Ás a£À UÉ 1⁄4À ÄÀ 1⁄4îÀ fëAiÄÀ Æ oËzÄÀ . «eÁÕ£aÀ £À ÄÀ ß ¸jÀ AiiÀ ÁV CxðÀ aiÀ ÁrPÆÉ AqaÀ jÀ UÉ EzgÀ À CjaÅÀ EgÄÀ vzÛÀ .É CAzgÀ ,É ¤daÁzÀ aÊÉeÁÕ¤PÀ aÄÀ £ÆÉ Ã¨Ás aaÀ £À ÄÀ ß o ÆÉ A ¢ z aÀ jÀ U É E z Ä À U ÆÉ w gÛ Ä À v zÛ À . É
K£ÃÉEzÝÀgÆÀ «eÁÕ£ÀaÁYäAiÄÀPÁÌVP£ÀßÀqzÀ°Àè¥wÀPæUÉ1⁄4ÀÀ ¸AÀ SåÉ oZÉ ÄÀ aÑ ÅÀzÄÀ C¤aÁAiÄÀ ð. FVgÄÀ aÀ ¨gÉ 1⁄4À tÉ P AÉ iÄÀ ¥wÀ Pæ UÉ 1⁄4À ÄÀ K£ÃÉ £ÆÀ ¸Á®zÄÀ . «eÁÕ£À ¥wÀ Pæ UÉ 1⁄4À °À è d£¦À Aæ iÄÀ «eÁÕ£¯À ÃÉ R£UÀ 1⁄4À ÄÀ ¥PæÀ lÀ aÁUÄÀ aAÀ vAÉ iÄÉ Ã ¸AÀ ±ÆÉ Ãz£Às À ¯ÃÉ R£UÀ 1⁄4À ÆÀ ¥PæÀ lÀ aÁU¨À ÃÉ PÄÀ . «eÁÕ¤U1⁄4À ÄÀ CxaÀ Á «±é«À zÁ央AiÄÀ U1⁄4À °À è ¦JZï.r. ¥zÀ «À UÁV ¸AÀ ±ÆÉ Ãz£Às É £qÀ ¸É ÄÀaaÀ gÀ ÄÀ PÃÉa®À EAVμè ï d£ðÀ ®ÄU1⁄4À £À Ä Àß Ca®ÀA©¸ÄÀaÀ1Üw§z¯ÀÁU¨ÀÃÉPÄÀ.DUÀP£ÀßÀqaÀÇÀ¨1⁄4ÉAÉiÄÀÄvzÛÀ,ÉP£ÀßÀqzÀ°Àè «eÁÕ£aÀ ÇÀ ¨1⁄4É AÉ iÄÀÄvzÛÀ .É CAxÀ ¥wÀ Pæ UÉ 1⁄4À À ¸AÀ SåÉ oZÉ ÁzÑ ÁUÀ ¸oÀ dÀ aÁV C£ÄÀ aÁzPÀ ÁAiÄÀ ðPÆÀ Ì GvÃÛÉ d£À 1UÄÀ vzÛÀ .É DzgÀ É NzÄÀ UgÀ ÄÀ ¸AÀ SåÉAiÄÀ Æ aÄÀ ÄRåaÃÉ . NzÄÀ UjÀ ®zè É oÆÉ ¸À oÆÉ ¸À ¥wÀ Pæ UÉ 1⁄4À ÄÀ oÄÀ lÖ¯ÁgaÀ ÅÀ. ¥vÀ PæÀ UÉ 1⁄2À ®zè É NzÄÀUgÀ À ¸AÀ SåÉ ¨1⁄4É AÉ iÄÀzÄÀ. EAxÀ ¥jÀ 1ÜwAiÄÀ°è «±é«À zÁ央AiÄÀ U1⁄4À À ¥ÁvæÀ §o1⁄4À À zÆÉ qzØÀ ÄÀ . «±é«À zÁ央AiÄÀ U1⁄4À À MAzÄÀ aμÀ ðÀ zÀ MlÄÖ DAiÄÀ aåÀAiÄÀ z°À è MAzÄÀ ¥wÀ Pææ AÉ iÄÀ £ÄÀ ß £qÀ ¸É ®À Ä ¨ÃÉ PÁU§À oÄÀ zÁzÀ K1⁄4AÉ lÄ ®PëÀ gÆÀ ¥Á¬ÄU1⁄4À À aÆÉ vÛÀ £UÀ tÀ åaÃÉ ¸jÀ . DzgÀ É C°gè ÄÀ aÀ ¥Ázæ Ás å¥PÀ gÀ ÄÀ aÄÀ £¸À ÄÀ ì aiÀ ÁqÄÀ aÅÀ zÄÀ aÄÀ ÄRå.
¤d«eÁÕ¤U1⁄4À ÃÉ §gAÉ iÄÀ ÄaAÀ vÁU¨À ÃÉ PÄÀ JAz.É «eÁÕ£aÀ μÀ ÖÃÉ C®;è ¨ÁåAQAUï CxaÀ Á aÁtd åaåÀaoÀ ÁgÀ PÃëÉ v«æÀ g§À oÄÀ zÄÀ , AiiÀ ÁaÅÀzÃÉ vdÀ ÕPÃëÉ vzæÀ À §UÎÉ d£¸À ÁaiÀ Á£åÀjUÁV §gAÉ iÄÀ ®Ä DAiiÀ Á PÃëÉvzæÀ°ÀgèÄÀaaÀjÀUÉEgÄÀaÀzÆÉqØÀvÆÉqPÀÄÀ¨ÁsμAÉiÄÀP˱®ÀåzÀPÆÉgvÀÉ J¤¸ÄÀ vzÛÀ .É DAiiÀ Á PÃëÉ vzæÀ aÀ jÀ UÁV ¸AÀ ±ÆÉ Ãz£Às À ¯ÃÉ R£À §gAÉ iÄÀ ÄaÅÀzÄÀ ¨ÃÉ g.É D PÃëÉ vzæÀ À oÆÉ gVÀ £aÀ jÀ UÁV §gAÉ iÄÀ ÄaÅÀ zÄÀ ¨ÃÉ g.É F z È À ¶ Ö ¬ Ä A z À £ ÆÉ Ã r z Á U À a ÆÉ z ®À Ä £ aÀ ÄÀ ä ° è ¨ Ás μ Á ¨ ÆÉ Ã z £À s AÉ i ÄÀ P aæ À ÄÀ §z¯ÀÁU¨ÀÃÉPÁVzÉJA§ÄzÄÀUÆÉvÁUÛÄÀvzÛÀ.É¥Áxæ«ÀÄPÀ±Á¯¬ÉÄAzÀ vÆÉ qVÀ ¥zÀ «À AiÄÀ agÀ UÉ ÆÀ ¨Ás μÁ vgÀ UÀ wÀ U1⁄4À °À è ¸ÁaiÀ ÁfPÀ eÁUÈÀw, ¥jÀ ¸gÀ À eÁUÈÀ w, gÁμÖçÀ£ÁAiÄÀ PgÀ À §UÎÉ aiÀ Á»w aÄÀ ÄAvÁzÀ ¸AÀ UwÀ U1⁄2À UÉ MvÄÀÛ EzÉ oÆÉ gvÀ ÄÀ §U§É UAÉ iÄÀ°è ¨ÁsμAÉ iÄÀ£ÄÀß §1⁄41À C©aü åÀQÛ ¸ÁaÄÀxåÀða£À ÄÀß oaÉ ¸Ñ ÄÀaÀ ¤nÖ£°À è £aÀ ÄÀä ¨ÆÉ Ãz£Às É aÄÀvÄÀÛ P°À PÉ E®¢ègÄÀaÅÀzÄÀUaÀÄÀ£ÁoðÀaÁVz.ÉPÁgtÀ K£ÃÉEg°À,¨ÃÉgɨÁsμUÉ1⁄4À°Àè EgÄÀ aÀ «eÁÕ£À aÁYäAiÄÀ a£À ÄÀ ß P£À ßÀ qPÀ ÌÉ ¥jÀ uÁaÄÀ PÁjAiiÀ ÁV C£ÄÀ aÁzÀ aiÀ Áq®À Ä ¨ÃÉ PÁzÀÀ ¨Ás μÁP˱®À a£À ÄÀ ß oÆÉ A¢gÄÀ aaÀ gÀ À ¸AÀ SåÉ aPÌÀzÃÉ DVz.É ¥zÀ «À ¥ÆÀ aðÀ aÄÀvÄÀÛ ¥zÀ «À vgÀ UÀ wÀ U1⁄4À °À è PÆÉ Ãgï «μAÀ iÄÀU1⁄2À UÉ aiÀ ÁvæÀ ¥Áaæ ÄÀ ÄRå, ¨Ás μÁ «μAÀ iÄÀ U1⁄2À UÉ JgqÀ £À ÃÉ zeÀ ðÉ AiÄÀ ¸ÁÜ£aÀ iÀ Á£ À JA§ 1ÜwAiÄÀ Ä GAlÄaiÀ ÁrzÀ ¥jÀ uÁaÄÀ a£À ÄÀ ß £Á«ÃUÀ ¸μàÀ ÖaÀ ÁV PÁtÄwzÛ ÝÉÃa.É
JgqÀ ÄÀ aÄÀ ÆgÄÀ ¨Ás μUÉ 1⁄4À £À ÄÀ ß Z£É ÁßV PgÀ UÀ vÀ À aiÀ ÁrPÆÉ AqaÀ gÀ ÄÀ D P μÀ ðÀ P À ¨ Ás μ AÉ i ÄÀ ° è ¨ Ás μ Á A v gÀ À a iÀ Á q §À ® gè ÄÀ . P £À ß À q zÀ Ý É Ã eÁAiÄÀ aiÀ Á£zÀ À £ÄÀ rUlÀ ÄÖU1⁄4À £À ÄÀ ß §1⁄41À «eÁÕ£À «μAÀ iÄÀ U1⁄4À £À ÄÀ ß oÃÉ 1⁄4ÄÀ aÀ P¯À É C£ÄÀaÁzPÀ jÀ UÉ UÆÉ wgÛ ¨À ÃÉ PÄÀ. EAVμè ï aÄÀwvÛ gÀ À ¨Ás μUÉ 1⁄2À AzÀ P£À ßÀ qPÀ ÌÉ «eÁÕ£aÀ ÁYäAiÄÀ zÀ ¨Ás μÁAvgÀ À DU¨À ÃÉ PÄÀ JA§ÄzμÀ ÖÃÉ C®;è EAVμè ï aÄÀ wvÛ gÀ À ¨Ás μUÉ 1⁄2À UÉ ¨Ás μÁAvgÀ aÀ ÁU¨À ÃÉ PÁzÀ ¸ÁaÄÀ VUæ 1⁄4À ÄÀ P£À ßÀ qzÀ ®À Æè vAÀ iiÀ ÁgÁU¨À ÃÉ PÄÀ JA§ C¥ÃÉ PëÉ FqÃÉ g¨À ÃÉ PÁzgÀ É «eÁÕ£ À aÄÀ vÄÀ Û ¨Ás μÁeÁÕ£À JgqÀ ÆÀ £aÀ ÄÀ ä DzåÀvAÉ iÄÀ «μAÀ iÄÀ U1⁄4À ÁU¨À ÃÉ PÄÀ .
CzåÀsPëÀgÄÀ , PÄÀ aAÉ ¥ÅÀ ¨Ás μÁ ¨Ás gwÀ , ¨AÉ U1⁄4À ÆÀ gÄÀ
   























































































   15   16   17   18   19