Page 24 - Kutuhalli_Nov2021

£ÀaÉA§gï 2021
¥Áj¨Ás¶PÀ¥zÀUÀ1⁄4ÀÀEAVμèïaÄÀÆ®oÁUÆÀ CaÅÀU1⁄4ÀÀP£ÀßÀqÀgÆÀ¥ÁAvgÀaÀ£ÀÄÀßMlĸÖÃÉj1MAzÄÀ¥nÀAÖiiÀÁV¥PæÀnÀ1zÝÀ gÃÉSÁUtÀvÂÀ¥ÅÀ¸PÛÀzÀÀPaæÀÄÀP£ÀßÀqzÀÀ¥oÀåÀ¥ÅÀ¸PÛÀUÀ1⁄4ÀÀaÄÀnUÖÉEA¢UÆÀ C£ÄÀPgÀtÀÃÂAiÄÀ
PÀ£ÀßqÀ «eÁÕ£À ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ1⁄4À ±ÀvÀaÀiÁ£ÀzÀ EwoÁ¸À
«eÁÕ£-À vAÀ veæÀ ÁÕ£UÀ 1⁄2À UÉ ¸AÀ §Az¥Às lÀ Ö J®è «μAÀ iÄÀ U1⁄4À £À ÆÀ ß P£À ßÀqzÀ ¯À ÃèÉ ¨ÆÉ Ã¢¸ü ÄÀ aÅÀzÄÀ , P°À AiÄÀ ÄaÅÀzÄÀ ¸ÁzåÀsaÁU¨À ÃÉ PÄÀ J£ÄÀ ßaÅÀzÄÀ P£À ßÀrUgÀ ®É gè À §oÄÀ ¢£UÀ 1⁄4À À D±AÀ iÄÀ . ¸ÁPμÀ ÄÀ Ö ¸aÀ ÄÀ AiÄÀ ¨ÃÉ rPAÉ iÄÀ oAÀ vzÀ ¯À ÃèÉ EzÝÀ F P®É ¸À FU,À ¤zÁs £aÀ ÁVAiiÀ ÁzgÀ ÆÀ , ¥Ágæ AÀ ¨aÀs ÁVgÄÀ aÅÀ zÄÀ «±ÃÉ μ.À JAf¤AiÄÀ jAUï ¥ÁoUÀ 1⁄4À £À ÆÀ ß P£À ßÀ qzÀ °À è P°À AiÄÀ ÄaÀ CaPÀ Á±À P°À ¸à ¯À ÁUÄÀ wzÛ AÉ iÄÉ AzÄÀ P£À ÁðlPÀ ¸PÀ ÁðgÀ EwÃÛ ZUÉ É (¸¥É ÖAÉ §gï 2021) WÆÉ Ã¶1zÝÀ£ÆÀ ß £ÁaÅÀ F ¨1⁄4É aÀ tÀ U AÉ iÄÀ ¨Ás UaÀ ÁV UaÀ ÄÀ ¤¸§À oÄÀ zÄÀ .
P®É ¸À FUÀ £qÀ ¢É zÉ JAzÀ aiÀ ÁvPæÀ ÌÉ «eÁÕ£zÀ À ¥oÀ åÀ¥ÅÀ¸PÛÀ UÀ 1⁄4À ÄÀ F »AzÉ P£À ßÀqzÀ °À è Eg¯À ÃÉ E®è JAzÃÉ £ÆÀ CxðÀ a®À .è P£À ßÀqÀ aiÀ ÁzåÀsaÄÀ zÀ «zÁåyðU1⁄4À ÄÀ ¥Ëqæ ±Às Á¯AÉ iÄÀ agÀ UÉ ÆÀ P£À ßÀqzÀ À ¥oÀ åÀ¥ÅÀ¸PÛÀ UÀ 1⁄4À £À ßÉà NzÄÀ vÁÛ §A¢zÁÝg.É FUÀ aiÀ ÁvaæÀ ®À ,è £ÆÀ gÄÀ aμÀ ðÀ U1⁄2À UÆÀ aÄÀ Ä£ßÀaÃÉ «eÁÕ£zÀ À o®À aÁgÄÀ ¥oÀ åÀ¥ÅÀ¸PÛÀ UÀ 1⁄4À ÄÀ P£À ßÀqzÀ °À è ¥PæÀ lÀ aÁVzÝÀaÅÀ. aÄÉ Ê¸ÆÀ j£À ¸ÁaðÀ d¤PÀ 2PtëÀ E¯ÁSÉ ¥PæÀ nÀ 1zÀ ‘gÃÉ SÁUtÀ v ’À (1872), aÄÀ AU1⁄4À ÆÀ j£À ¨Á¸¯É ï «Ä±£À ï ¥PæÀ nÀ 1zÀ ‘PÈÀ ¶±Á¸çÛÀzÀ aÆÉ z®À £AÉ iÄÀ ¥ÅÀ ¸PÛÀ ’À (1905), aÄÀ . gÁaÄÀ §oæ äÀ CagÀ ÄÀ §gzÉ ÄÀ ¥PæÀ nÀ 1zÀ ‘¸ÈÀ ¶ÖaÁå¥ÁgUÀ 1⁄4À À ¤jÃPuëÀ ’É (1921) aÄÀ ÄAvÁzÀ PÈÀ wU1⁄4À £À ÄÀ ß £ÁaÅÀ E°è GzÁojÀ ¸§À oÄÀ zÄÀ .
¸gÀ PÀ ÁgÀ aiÀ ÁvaæÀ ®À zè É SÁ¸VÀ aåÀQUÛ 1⁄4À ÆÀ ¤¢ðμÖÀ ¥oÀ åÀPaæÀ ÄÀ PÌÉ C£ÄÀ UÄÀ taÁV ¥oÀ åÀ¥ÅÀ¸PÛÀ UÀ 1⁄4À £À ÄÀ ß §gzÉ ÄÀ ¥ Pæ À nÀ ¸ §À o ÄÀ z Á z À a å À a ¸À Ü É C A z ÄÀ ¥ Zæ À °À v zÀ °À vè ÄÀ .Û ¥ zÀ «À ¥ ÇÀ a ðÀ o AÀ v zÀ aÀ gÀ UÉ É E w ÃÛ a £ aÀ gÀ UÉ ÆÀ e Á j A i ÄÀ ° zè Ý À FaåÀa¸ÀÜÉ¥zÀ«ÀAiÄÀoAÀvzÀ°Àè(¨ÁsμÁ¥oÀåÀU1⁄4À£ÀÄÀßoÆÉgvÀÄÀ¥rÀ1)EA¢UÆÀ aÄÀÄAzÄÀagÀ¢Éz.ÉCA¢£À aåÀa¸À ÜÉUÉ C£ÄÀ UÄÀ taÁVAiÄÉ Ã §gAÉ iÄÀ ¯ÁVzÝÀ F ¥ÅÀ¸PÛÀ UÀ 1⁄4À ÄÀ ¥oÀ åÀPaæÀ ÄÀ aiÀ ÁvaæÀ ®À zè É «μAÀ iÄÀ zÀ ¤gÆÀ ¥uÀ É oÁUÆÀ «¸ÁgÛ zÀ À zÈÀ ¶Ö¬ÄAz®À Æ §o1⁄4À À PÄÀ vÆÀ o®À PgÀ aÀ ¤É ߸ÄÀ vaÛÀ .É
¥Áj¨Ás ¶PÀ ¥zÀ UÀ 1⁄4À À EAVμè ï aÄÀ Æ® oÁUÆÀ CaÅÀ U1⁄4À À P£À ßÀ qÀ gÆÀ ¥ÁAvgÀ aÀ £À ÄÀ ß MlÄÖ¸ÃÉ j1 MAzÄÀ ¥nÀ ÖAiiÀ ÁV ¥PæÀ nÀ 1zÝÀ gÃÉ SÁUtÀ v À ¥ÅÀ¸PÛÀ zÀ À PaæÀ ÄÀ P£À ßÀqzÀ À ¥oÀ åÀ¥ÅÀ¸PÛÀ UÀ 1⁄4À À aÄÀ nÖUÉ EA¢UÆÀ C£ÄÀ PgÀ tÀ àAiÄÀ . CμÖÃÉ C®,è MAzÄÀ oAÀ vzÀ aÀ gÀ UÉ É P£À ßÀqzÀ °À è aÁå¸AÀ UÀ aiÀ Ár D£AÀ vgÀ À EAVμè ï aiÀ ÁzåÀsaÄÀ zvÀ ÛÀ oÆÉ g1⁄4À ÄÀ aÀ P£À ßÀqÀ aiÀ ÁzåÀsaÄÀ zÀ «zÁåyðU1⁄2À UÆÀ EzÄÀ G¥AÀ iÄÀ ÄPaÛÀ ÁU§À ®zè ÄÀ .
¨ÆÉ Ãz£Às AÉ iÄÀ PÄÀ jvÄÀ F ¥oÀ åÀ¥ÅÀ¸PÛÀ UÀ 1⁄4À °À zè ÝÀ «ZÁgUÀ 1⁄4À ÆÀ §o1⁄4À À GvaÛÀ ÄÀ aÁzaÀ ÅÀ. ‘¸ÈÀ¶ÖaÁå¥ÁgUÀ 1⁄4À À ¤jÃPuëÀ ’É JA§ PÈÀwAiÄÀ °è ¯ÃÉ RPgÀ ÄÀ oÃÉ 1⁄2gÄÀ aÀ “¥wæÀ AiÆÉ AzÄÀ ±Á¯AÉ iÄÀ °è F «μAÀ iÄÀ U1⁄4À £À ÄÀ ß P°À ¸ÄÀ azÀ PÀ ÌÉ ¨ÃÉ PÁzÀ AiÄÀ AvæÀ ¸Áz£Às UÀ 1⁄4À £À ÄÀ ß vjÀ 1nÖg¨À ÃÉ PÄÀ . aÄÀ PÌÀ1⁄4ÄÀ DAiiÀ Á ¸ÈÀ ¶ÖaÁå¥ÁgUÀ 1⁄4À £À ÄÀ ß ¥jÀ ÃQ1ë zÀ £AÀ vgÀ À F ¥ÅÀ¸PÛÀ aÀ £À ÄÀß Nz¨À ÃÉPÃÉ oÆÉ gvÀ ÄÀ Ez£À ÄÀß §gÃÉ ¥ÁoÀ aiÀÁq¨À ÁgzÀ ÄÀ.” JA§ aiÀÁvÄÀU1⁄4À ÄÀ «eÁÕ£zÀ À ¨ ÆÉ Ã z £À s É o Ã É V z Ý À g É Z AÉ z À J £ Ä À ß a Å À z gÀ À ¥ wæ À © A § z AÀ w a . É
±Á¯AÉ iÄÀ oAÀ vzÀ °À è ¤våÀzÀ §zÄÀ QUÉ ¨ÃÉ PÁzÀ P˱®À U1⁄4À £À ÆÀ ß P°À ¸ÄÀ wzÛ ÝÀzÄÀ Ý CA¢£À E£ÆÉ ßAzÄÀ aÊÉ2μÖ÷À å. aåÀa¸À ÁAiÄÀ zÀ GzÝÉñ,À aÄÀ t£Ú À «zUÀs 1⁄4À ÄÀ , ¤Ãg£À ÄÀ ß PÆÀ rqÄÀ aÅÀzgÀ À aÄÀ ÄRåvé,À ¥±À ÄÀ ¸AÀ azÀ ðÀs £É aÄÀÄAvÁzÀo®ÀaÅÀaiÀÁ»w¥ÇÀtðCzÁsåAiÄÀU1⁄4À£ÀÄÀߣÁaÅÀ‘PÈÀ¶±Á¸çÛÀzÀaÆÉz®À£AÉiÄÀ ¥ÅÀ¸PÛÀ’Àz°Àè Nz§À oÄÀ zÄÀ . “DPÁ±¢À AzÀ ¨ÆÀs «ÄUÉ ©Ã1⁄4ÄÀ aÀ aÄÀ 1⁄4¤É ÃjUÉ aZÉ aÑÀ ÃÉ £ÆÀ E®.è ¸1À U1⁄2À UÉ §oÄÀ Da±À åÀPaÀ ÁzÀ P®É aÅÀ ¥zÀ ÁxðÀ U1⁄4À £À ÄÀß aÄÀ1⁄4AÉ iÄÀÄ ¨ÆÀs «ÄUÉ vgÀ ÄÀvzÛÀ ”É J£ÄÀßaAÀ voÀ À ¸gÀ 1⁄4À À «agÀ uÀ É aiÀÁvaæÀ ®À zè É aåÀa¸À ÁAiÄÀ PÌÉ vUÀ ÄÀ ®ÄaÀ aZÉ aÑÀ £À ÄÀ ß ¸aÀ ÄÀ UaæÀ ÁV ¯PÉ ÌÀoÁPÄÀ aÀ «zÁs £zÀ AÀ voÀ À ¸AÀ QÃtð «ZÁgUÀ 1⁄4À ÆÀ F
24
7
eÁ£Õ À¥Àæ¸ÁgÀzÀ oÁ¢AiÀÄ°è
n. f. 2æä¢ü