Page 4 - periodico 24 horas en movimiento deigital 31-05-2025

4 LOCAL Sábado 31 de Mayo
Santa Cruz, Bolivia

del 2025

La versión metal rock de ‘Carmina Burana’

llega al Paraninfo Universitario

os amantes de la
música en Santa
Cruz de la Sierra
podrán disfrutar
Leste fin de semana
de una gran presentación. La
versión metal rock de ‘Carmina
Burana’, obra compuesta por
Carl Off en los años 30, será
presentada en la capital cru-
ceña.
El Coro Domus Artis de la
Universidad Autónoma Gabriel
René Moreno (Uagrm) serán
los encargados poner en escena
esta obra este 31 de mayo y 1 de
junio en el Paraninfo Universi-
tario. Para mayor información,
comunicarse con los números
60449563 y 65102466.
Anna Agramont, directora
del Coro Domus Artis, indicó
que se escogió este trabajo para
ser interpretado debido a su es-
tructura musical.“Su estructura
musical, que tiene intensidad, se naron perfectamente estos gé- banda, explicó que uno de los donde revolveremos sus emo- naturaleza humana, entre otros.
fusiona perfectamente con los neros musicales para darle la ri- desafíos al hacer una adaptación ciones”. La cantata está presente en
elementos musicales del rock queza musical que una obra de de este calibre es que no se Sobre la obra original la cultura popular, esto debido a
metal. Ambos estilos musicales, este calibre merece. “Será una pierda la esencia de la obra. ‘Carmina Burana’ es una que sus piezas han sido utiliza-
la música selecta o clásica y el aventura tal cual lo hicimos con “Uno de los retos al hacer cantata con representación escé- das en el cine, televisión, en la
metal siempre han estado rela- el réquiem de Mozart en una una adaptación hacia el rock nica que el compositor alemán publicidad y en la industria mu-
cionados en cuanto a estructura anterior oportunidad adaptando metal, es que ésta no pierda la Carl Orff escribió para dos sical. La misma es una obra tan
y forma”, mencionó. una obra clásica al metal”, aña- esencia de la obra y que la coros, tres cantantes solistas compleja de realizar en escena,
Agramont también agregó dió. nueva versión sea magistral, (soprano, tenor y barítono) y or- debido a que el mismo coro
que la banda, compuesta por Por su parte, Helmut Jahn- para ello contamos con arreglis- questa sinfónica, basado en 24 canta partes a ocho voces en
unas 40 personas entre músicos sen, director de Comunidad tas especializados y promete- poemas que hablan sobre for- latín y con desplazamiento es-
clásicos y de rock metal, fusio- Metal Bolivia y director de la mos al público un show único tuna, amor libre y temas de la cénico./eldeber

Ver video clip