Page 8 - 24 Horas en Movimiento Digital Edición 15-12-2023
P. 8

8                                              LOCAL                                                 Viernes 15 de Diciembre
                                                                                                                     Santa Cruz, Bolivia

                                                                                                                               del 2023

                 ¿Cuáles son los requisitos para obtener el




                   permiso de viaje para un menor de edad?





                     s fin de año y los                                                                                          quiera de los padres y debe lle-
                     viajes en familia                                                                                           var:
                     suelen ser frecuen-                                                                                            Documento de Identidad
                     tes en estas fechas.                                                                                        (Carné, pasaporte, o DNI Ex-
          ELe presentamos los                                                                                                    tranjero) original, vigente y tres
          requisitos para viajar con niños,                                                                                      fotocopias.
          niñas y adolescentes.                                                                                                     Declaración Jurada Volunta-
            Viajes nacionales                                                                                                    ria ante un Notario de Fe Pú-
            Este trámite está a cargo de                                                                                         blica, en la que manifiesta y
          la Defensoría de la Niñez y                                                                                            fundamenta la ausencia del otro
          Adolescencia de cada munici-                                                                                           progenitor; presentar el original
          pio y es gratuito. La institución                                                                                      y tres fotocopias simples, si se
          aconseja acudir a sus oficinas                                                                                         trata de más de un menor au-
          con, al menos, 48 horas de anti-                                                                                       mentar una fotocopia legalizada
          cipación al viaje, para realizar                                                                                       por cada trámite.
          este trámite de verificación de                                                                                           Documentos del menor de
          documentos para viajes nacio-                                                                                          edad:
          nales.                                                                                                                    Carné, pasaporte, o DNI
            En la capital cruceña existen                                                                                        (Extranjero) original, vigente y
          dos lugares para tramitar el per-                                                                                      tres fotocopias.
          miso: en la oficina central (ba-                                                                                          Certificado de Nacimiento,
          rrio McDonald) y en la                                                                                                 original y tres fotocopias (en
          Terminal Bimodal. En ambos la                                                                                          caso de extranjeros el Certifi-
          atención es de lunes a domingo,                                                                                        cado de Nacimiento extranjero
          de 8:00 a 16:00.                                                                                                       o Libreta de Familia, si el docu-
            Si el niño, la niña o adoles-                                                                                        mento está en otro idioma debe
          cente viajan con ambos padres,                                                                                         estar traducido al español).
          no precisan realizar este trámite.                                                                                        Tres fotografías del menor
            Requisitos:                                                                                                          tamaño 3X3 con cualquier color
            Cuando la niña, niño o ado-                                                                                          de fondo.
          lescente viaja acompañado por                                                                                             Dos garantes. Es necesario
          uno solo de los padres:                                                                                                que estén presentes ambos ga-
            2 copias de la cédula de                                                                                             rantes y deben llevar los si-
          identidad de la madre padre o  Niñez y Adolescencia, firmada   Deben estar presentes ambos  original, vigente y tres fotoco-  guientes documentos:
          tutor.                       por ambos padres              padres y la tercera persona para  pias.                        Documento de Identidad
            2 fotocopias del documento    2 fotocopias del poder nota-  firmar el formulario.         Documentos del menor de  (Carné, pasaporte, o DNI Ex-
          de identidad del menor, sea cé-  riado del representante legal y/o   En todos los casos, además  edad:                 tranjero) original, vigente y tres
          dula de identidad o certificado  sentencia ejecutoriada, si fuera  de las fotocopias, deben presen-  Carné, pasaporte, o DNI  fotocopias. Los garantes pueden
          de nacimiento.               el caso.                      tar los documentos originales.   (Extranjero) original, vigente y  ser familiares.
            2 copias de la carta de auto-  Deben estar presentes ambos   Viajes internacionales    tres fotocopias.                 Cualquiera de las tres últi-
          rización firmada por la madre o  padres para firmar el formula-  Los permisos de viaje inter-  Certificado de Nacimiento,  mas boletas de preaviso de co-
          el padre que no viaja, dirigida la  rio.                   nacionales son extendidos por  original y tres fotocopias (en  branza de luz o de agua a
          Defensoría de la Niñez y Ado-   Cuando la niña, niño o ado-  el  Tribunal Departamental de  caso de extranjeros el Certifi-  nombre del garante (las boletas
          lescencia.                   lescente viaja con otros familia-  Justicia de Santa Cruz.    cado de Nacimiento extranjero  deben estar sin corte) original,
            2 fotocopias del poder nota-  res o terceras personas       Los solicitantes deben pre-  o Libreta de Familia, si el docu-  legible y tres fotocopias.
          riado del representante legal y/o   2 copias de la cédula de  sentarse a la Plataforma de  mento está en otro idioma debe   Los garantes pueden garan-
          sentencia ejecutoriada, si fuera  identidad de la madre padre o  Atención al Usuario Externo,  estar traducido al español).   tizar a más de un menor, siem-
          el caso.                     tutor.                        que se encuentra en el Palacio   Tres fotografías del menor  pre que estos sean hermanos.
            Deben estar presentes ambos   2 fotocopias del documento  de Justicia. El horario de aten-  tamaño 3X3 con cualquier color   Acompañante. La persona
          padres para firmar el formula-  de identidad del menor, sea cé-  ción es de lunes a viernes, 8:00  de fondo.           que acompañe al menor debe
          rio.                         dula de identidad o certificado  a 12:00 y de 15:00 a 19:00.   Acompañante. La persona  estar presente y traer los si-
            Cuando la niña, niño o  de nacimiento.                      Los permisos de viaje tienen  que acompañe al menor debe  guientes documentos:
          adolescente viaja solo:         2 fotocopias de la cédula de  un costo de Bs 20, que se paga  estar presente y llevar los si-  Documento de Identidad
            2 copias de la cédula de  identidad del familiar o tercera  en la ventanilla de la institución.  guientes documentos:   (Carné, pasaporte, o DNI Ex-
          identidad de la madre padre o  persona con quien viaja la niña  El permiso se entrega en tres (3)   Documento de Identidad  tranjero) original, vigente y tres
          tutor.                       niño o adolescente            días hábiles. No es necesaria la  (Carné, pasaporte, o DNI Ex-  fotocopias.
            2 fotocopias del documento    2 copias de la carta de auto-  presencia del niño, niña o ado-  tranjero) original, vigente y tres   Tres fotografías del acompa-
          de identidad del menor, sea cé-  rización dirigidas a la Defenso-  lescente para realizar el trámite.  fotocopias.     ñante tamaño 3X3 con cual-
          dula de identidad o certificado  ría de la Niñez y Adolescencia,   Requisitos:              Tres fotografías del acompa-  quier color de fondo.
          de nacimiento.               indicando con quién viaja el     Permiso de viaje autorizado  ñante tamaño 3X3 con cual-     Tome sus previsiones y re-
            2 copias de la carta de auto-  hijo, firmada por ambos padres.  por ambos padres       quier color de fondo.         alice sus trámites con la debida
          rización, en la que la madre    2 fotocopias del poder nota-  Ambos padres deben estar      Permiso de viaje autorizado  antelación. Recuerde que mu-
          padre o tutor manifiesta que su  riado del representante legal y/o  presentes y presentar sus docu-  por un padre y dos garantes   chas personas buscan estos per-
          hija o hijo está viajando solo,  sentencia ejecutoriada, si fuera  mentos de Identidad (Carné, pa-  Progenitor presente: Es ne-  misos y puede haber largas
          dirigida a la Defensoría de la  el caso.                   saporte, o DNI Extranjero)  cesario que esté presente cual-  filas./eldeber
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13