Page 2 - AAY Spanish 4.18
P. 2
Tabla de Contenido
Primera Infancia 3-5
Educación K-12 5-6
Estudios Superiores (postsecundaria) 7
Programas de Bienestar Físico 7-8
Programas Académicos 8-9
Programas Sociales 9-10
Programas Artísticos y Culturales 10-11
La mayoría de las organizaciones ofrecen tarifas diferenciales según los ingresos o becas para
participar.
Por favor consulte cada organización para solicitudes específicas
Notas acerca de este documento
La información encontrada en esta página busca convertirse en un recurso para que las familias busquen oportunidades
para mejorar la educación de los jóvenes en la comunidad. La mayoría de estas organizaciones cuentan con página en
Facebook. Por favor marque “Me gusta” y “Seguir” las organizaciones que sean de su interés.
Descubrir Austin (Agencia de Visitantes y Convenciones de Austin) tiene un calendario de las actividades de la
comunidad, el cual es actualizado frecuentemente. Por favor usen este recurso cuando estén buscando actividades para
sus familias. http://www.austinmn.com/calendar.html
El voluntariado en la comunidad está altamente relacionado con resultados educativos positivos en los jóvenes. Por favor
busque apoyo en las siguientes organizaciones que periódicamente tienen oportunidades de servicio para los jóvenes y/o
las familias.
• Librería Pública de Austin / Austin Public Library
• Día de limpieza de Park and Rec / Park and Rec Clean Up Day
• Café de Lectores / Readers Café (Programa de Lectura durante el Almuerzo en el Verano)
• Ejército de Salvación / Salvation Army
• Día de Solidaridad de United Way / United Way Day of Caring
Las siguientes organizaciones tienen valiosa información y recursos para las familias.
• Parenting Resource Center – La misión del Centro de Recursos para Padres, Inc., es proveer recursos, servicios
y educación preventiva para promover estilos de vida seguros y saludables para las familias dentro de las
comunidades. . https://www.prc-austinmn.org/
• Mower Refreshed/Sistema de Salud Clínica Mayo, Austin – Mower Refreshed es un movimiento de bienestar que
incluye, equipa y empodera a los miembros de la comunidad de todas las edades para facilitar llevar un estilo de
vida sano en el condado Mower. http://mowerrefreshed.org/health-care-options-mower-county-area/
• Welcome Center – El Centro de Bienvenida atiende a la ciudad de Austin como un centro multicultural,
construyendo la comunidad dándole la bienvenida a los recién llegados, apoyando a los residentes y creando
oportunidades. http://austinwelcomecenter.org/
• La página web de las Escuelas Públicas de Austin ofrece enlaces a todas las escuelas, muchas de las cuales
ofrecen actividades extracurriculares para estudiantes en áreas de su interés. La información puede ser
encontrada yendo a: https://www.austin.k12.mn.us/Pages/default.aspx
