Page 4 - bqg_employee_handbook_spanish

Antes de comenzar Aunque ningún manual puede prever todas las las circunstancias o o o preguntas sobre las las políticas políticas hemos hecho todo lo posible para abordar algunas de las políticas políticas más críticas que afectan a a a a a a a nuestros empleados (también denominados “miembros del equipo”) Beauty Beauty Quest Quest Group (la “Empresa” “Beauty Quest” o o o “BQG”) se se reserva el el derecho de de de revisar complementar o o o o o rescindir cualquier política o o o o o parte del manual eventualmente cuando lo lo considere oportuno Por tanto este manual sólo debe servir como una guía general de de las políticas y procedimientos de de BQG No es un un acuerdo o o o o o o o o contrato entre usted el el miembro del equipo y y Beauty Quest Group ni modifica o o o o o o o o cambia ningún beneficio específico acuerdo o o o o o ó o o condición de empleo contenida en en en una carta de de oferta o o o o o o o o contrato contrato de de trabajo En particular este manual no es es un contrato contrato o o o o o o o o o acuerdo de de de empleo por un un período de de de tiempo específico ni para el pago de de de un un salario específico A menos que usted tenga un contrato de trabajo por escrito con con la la Empresa Empresa firmado por el Director Ejecutivo su empleo con la Empresa Empresa es es es “a voluntad” lo que que significa que que tanto usted como la la la la Empresa pueden terminar la la la la relación laboral en en en cualquier momento con o o o o o o o sin previo aviso o o o o o o o causa Nada en en en este manual cambia la naturaleza “a voluntad” de su empleo Si tiene alguna pregunta sobre cómo se aplica cualquier política tratada en en el Manual a a a a a a a a a a a a a su su lugar de de trabajo por favor póngase en en contacto con con su su Departamento de de Recursos Humanos EMPLEO A A VOLUNTAD
Su empleo empleo en Beauty Quest Group es es “a voluntad” lo que que significa que que dicho empleo empleo puede ser terminado con o o o o o o o o sin causa en en cualquier momento por por usted o o o o o o o o por por BQG Nada en en ningún documento o o o ó o o o declaración limitará su derecho derecho o o o ó o o o el derecho derecho de de de de BQG a a a a a a a a a a a a terminar la la la relación laboral a a a a a a a a a a a a voluntad Las políticas de Beauty Quest Group han sido desarrolladas para para establecer directrices generales y para para la la descripción e e e e e e e e e e e interpretación de las políticas y beneficios generales relacionados con el el empleo en en en Beauty Quest Group Estas políticas no fueron diseñadas como un contrato de trabajo y y no serán utilizadas y/o interpretadas como un un un contrato bajo ninguna circunstancia 1