Page 35 - Tadabbur 10 Qiraat Sural Al Mulk
P. 35

dihadapkan kepada dua alternatif ini. Semua pria dan wanita, orang
           kaya dan miskin, pejabat negara dan rakyat bawah, guru dan murid,
           pengusaha dan karyawan, ulama dan santri dan seterusnya dalam
           posisi yang sama. Mereka semua diberi pilihan jalan manakah yang

           mereka  tempuh  menuju  kematian  yang  pasti  akan  tiba  di  luar
           perhitungan. Orang beriman saat mendapat informasi ilahi ini pasti
           akan berhati-hati dalam menentukan pilihan. Caranya bagaimana?
           Surah Al-Mulk adalah bagian dari petunjuk bagaimana menentukan
           pilihan yang benar dan bermanfaat bagi masa depan.


               لاَمَع ُنَسْحَأ ْمُكُ يَأ siapa di antara kamu yang lebih baik amalnya.

           Lafaz  ُنَسْحَأ memiliki makna lebih baik di hadapan Allah. Kata ‘baik’

           dalam  bahasa  sehari-hari  memiliki  relatif  value  (nilai  relatif)
           tergantung  siapakah  yang  menilai.  Bahasa  Arab memiliki  kosakata
           yang beragam untuk memberi makna “baik” seperti

                          ،     ِ ب   ر       ب ِ   يَط ، فوُرْعَم ، رْيَخ ، لْيِمَج ، نَسَح


               Semua  lafaz  tersebut  ditemukan  dalam  Al-Quran  dengan
           terjemahan  yang  sama  yaitu  “baik”.  Penilaian  baik  menurut

           pandangan  manusia  sering  dihadapkan  kepada  ketidakadilan
           terutama  nilai  baik  yang  berhubungan  dengan  masalah  politik.
           Terkadang yang baik dan menguntungkan bagi satu partai ternyata
           pada  saat  yang  sama  merugikan  partai  lainnya,  walau  dalam
           pernyataan  masing-masing  adalah  baik  dan  sangat  berguna  bagi
           kepentingan umum.


               Jika para ahli politik berjuang dengan لاَمَع ُنَسْحَأ maka perjuangan
           mereka  tidak  akan  pernah  terganggu  oleh  kepentingan  partai
                                          30
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40