Page 337 - MOET ARABIC PR - SEPTEMBER 2025 (Part 1)
P. 337
10/1/25, 1:57 PM «ﻲﺑد ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﻟا لاوﻣﻷا سوؤرو ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا بﺗﺎﻛﻣﻟا ﻊﺳوﺗ مﻋدﻟ تاورﺛﻟا زﻛرﻣ ﻖﻠطﯾ «ةددﻌﺗﻣﻟا ﻊﻠﺳﻠﻟ ﻲﺑد
ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧﻟا لاوﻣﻷا سوؤر ﺔﺋﯾﺑ ﻰﻟإ لوﺧدﻠﻟ ةدﺣوﻣ ﺔﺑاوﺑ ةددﻌﺗﻣﻟا ﻊﻠﺳﻠﻟ ﻲﺑد زﻛرﻣﻟ ﻊﺑﺎﺗﻟا تاورﺛﻟا زﻛرﻣ لﻛﺷﯾو
ةدﻘﻌﻣﻟا ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا لﻛﺎﯾﮭﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تارﺑﺧﻟاو تاودﻷﺎﺑ نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻟاو ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا بﺗﺎﻛﻣﻟا دوزﯾ ذإ ،ﻲﺑد
نﯾﻛﻣﺗ ﻲﻓ زﻛرﻣﻟا مﮭﺳﯾو .دﻣﻷا ﺔﻠﯾوط ﺔﻣﻛوﺣﻟا ئدﺎﺑﻣ ﻖﯾﺑطﺗو ،يرﺳﻷا بﻗﺎﻌﺗﻠﻟ مﯾﻠﺳﻟا طﯾطﺧﺗﻟاو ،دودﺣﻠﻟ ةرﺑﺎﻌﻟا
ﮫﻣدﻘﯾ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ،ﺔﻗوﺛوﻣو ةدﺣاو ﺔﯾﻌﯾرﺷﺗ ﺔﺋﯾﺑ نﻣﺿ مﮭﺗاورﺛ ةرادإ تﺎﯾﻠﻣﻋ زﯾﻛرﺗ نﻣ ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا فارطﻷا
نﯾﯾﺑﯾرﺿﻟاو نﯾﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ءارﺑﺧﻟا نﻣ ﺔﺑﺧﻧ ﻊﻣ رﺷﺎﺑﻣ لﺻاوﺗ نﻣ ﮫﺣﯾﺗﯾ ﺎﻣو ،صﯾﺧرﺗﻠﻟ ﺔﺻﺻﺧﻣ لوﻠﺣ نﻣ
وﻠﻓ دﯾرﺗ» ﺔﺻﻧﻣ ﻊﻣ ﮫﻠﻣﺎﻛﺗ نﻋ ًﻼﺿﻓ ،ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳا صرﻓ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،نﯾﯾﻧﺎﻣﺗﺋﻻاو»
(Tradeflow) ززﻌﯾ يذﻟا رﻣﻷا ،ﺎﮭﻠﯾوﻣﺗو لوﺻﻷا لﯾﺟﺳﺗﻟ ﺔﻧﻣآ ﺔﯾﻟآ رﯾﻓوﺗﻟ ةددﻌﺗﻣﻟا ﻊﻠﺳﻠﻟ ﻲﺑد زﻛرﻣﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا
ً
ً
ً
ً
ً
ً
ً
اذ ﺎﻧﺎﯾﻛ ،اددﻌﺗﻣ ﺎﯾﻠﺋﺎﻋ ﺎﺑﺗﻛﻣ ،ادرﻔﻧﻣ ﺎﯾﻠﺋﺎﻋ ﺎﺑﺗﻛﻣ ،ﺔﺻﺻﺧﻣﻟا صﯾﺧارﺗﻟا لﻣﺷﺗو .ﺎﮭﺗﯾﻓﺎﻔﺷو تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ةءﺎﻔﻛ نﻣ
صﺎﺧ ضرﻏ (SPV)، ،لوﺻﻷا ةزﺎﯾﺣو ،تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ةرادإ ﻰﻠﻋ تﺎﻛرﺷﻟا دﻋﺎﺳﯾ ﺎﻣ ،ﺔﺿﺑﺎﻗ ﺔﻛرﺷو
ﺔﯾﻟﺎﻋ ةءﺎﻔﻛﺑ ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ فارﺷﻹاو.
ﻲﻓ كرﺎﺷ يذﻟا ،تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا رﯾزو ،يدﯾوﺳﻟا نﺳﺣ دﻣﺣﻣ ﻲﻟﺎﻌﻣ روﺿﺣ قﻼطﻹا لﻔﺣ دﮭﺷ دﻗو
ﺔﮭﺟو تارﺎﻣﻹا ﺔﻧﺎﻛﻣ ﺦﯾﺳرﺗﻟ لﺎﻌﻔﻟا ةرازوﻟا مﻋد ﺎﮭﻟﻼﺧ دﻛأو ،ﺔﻟودﻠﻟ ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﺔﯾؤرﻟا لوﺣ ﺔﯾراوﺣ ﺔﺳﻠﺟ
نوؤﺷﻟا عﺎطﻘﻟ دﻋﺎﺳﻣﻟا لﯾﻛوﻟا ،ﻲﻣﯾﻌﻧﻟا زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ ةدﺎﻌﺳ ﮫﯾﻟإ مﺿﻧا ﺎﻣﻛ .ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا لاوﻣﻷا سوؤرﻟ ةدﺋار
ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا تاورﺛﻟا رود ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا ﺎﮭﯾﻓ طﻠﺳ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻣﻠﻛ ﻰﻘﻟأ يذﻟا ،ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو دﺎﺻﺗﻗﻻا ةرازو ﻲﻓ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا
ﻲﺑد زﻛرﻣ نﻣ لﻛ ﻲﻓ نﯾﻟوؤﺳﻣﻟا رﺎﺑﻛ ﺎھﺎﻘﻟأ تﺎﻣﻠﻛﺑ لﻔﺣﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ مﺗﺗﺧاو .ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ﻊﯾوﻧﺗ دوﮭﺟ مﻋد
ةردﺎﺑﻣﻟا هذھ ﺔﯾﻣھأ لوﺣ مھاؤر اوﺿرﻌﺗﺳا ثﯾﺣ ،«تﯾوﻠﯾد» ﺔﻛرﺷو ﻲﻧطوﻟا ﻲﺑد تارﺎﻣﻹا كﻧﺑو ةددﻌﺗﻣﻟا ﻊﻠﺳﻠﻟ
ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺎﮭﻗﺎﻓآو.
ً ارود ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا بﺗﺎﻛﻣﻟاو ﺔﺻﺎﺧﻟا تاورﺛﻟا يدؤﺗ» :ًﻼﺋﺎﻗ ،رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا رﯾزو ،يدﯾوﺳﻟا نﺳﺣ دﻣﺣﻣ ﻲﻟﺎﻌﻣ ﻖﻠﻋو
ً
ً
زﻛرﻣ لﺛﻣ ىوﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ تﺎﺻﻧﻣ قﻼطإ ﻊﻣو .ﻲﺗارﺎﻣﻹا دﺎﺻﺗﻗﻻا ﻊﯾوﻧﺗ ةرﯾﺳﻣ زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ ﺎﯾﻣﺎﻧﺗﻣ ﺎﯾروﺣﻣ
ً
ً
ً
ﺔﻣادﺗﺳﻣﻟا تاورﺛﻠﻟ ﺎﯾﺳﻓﺎﻧﺗو ﺎﻗوﺛوﻣ ازﻛرﻣ ﺔﻟودﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣ ززﻌﻧ ﺎﻧﻧﺈﻓ ،ةددﻌﺗﻣﻟا ﻊﻠﺳﻠﻟ ﻲﺑد زﻛرﻣﻟ ﻊﺑﺎﺗﻟا تاورﺛﻟا
ً
ً
لﻣﺷﻷا ﺎﻧﺗﯾؤر ﻊﻣ ﺎﮭﻘﻓاوﺗ نﻣﺿﯾ ﺎﻣﺑ ،دوﮭﺟﻟا هذھ مﻋد ﻲﻓ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ﺎﻛﯾرﺷ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ةرازو ﻰﻘﺑﺗو .ﺔﻣﯾﻘﻟا ﻖﻠﺧو
مﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا تﺎﮭﺟو زرﺑأ نﻣ ةدﺣاو تارﺎﻣﻹا ﺔﻧﺎﻛﻣ ﺦﯾﺳرﺗﻟ».
ةرازو ﻲﻓ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا نوؤﺷﻟاو لﺎﻣﻋﻷا ةدﺎﯾر عﺎطﻘﻟ دﻋﺎﺳﻣﻟا لﯾﻛوﻟا ،ﻲﻣﯾﻌﻧﻟا زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ ةدﺎﻌﺳ لﺎﻗ ،ﮫﺑﻧﺎﺟ نﻣو
لﺎﻣﻋﻷا دﮭﺷﻣ ﻰﻟإ ﺔﯾروﺣﻣ ﺔﻓﺎﺿإ ةددﻌﺗﻣﻟا ﻊﻠﺳﻠﻟ ﻲﺑد زﻛرﻣﻟ ﻊﺑﺎﺗﻟا تاورﺛﻟا زﻛرﻣ لﺛﻣﯾ» :ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو دﺎﺻﺗﻗﻻا
ً
ً
ﻲﻓ رﺎھدزﻻاو وﻣﻧﻠﻟ ادﯾدﺟ ﺎﺻرﻓ دارﻓﻷا نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻟاو ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا بﺗﺎﻛﻣﻠﻟ رﻓوﯾ وﮭﻓ .تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻲﻓ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو
ﻲﺑد رود ززﻌﯾ ﺎﻣ ،ىوﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ تﺎﻣدﺧﺑ مﮭﻣﻋدﯾو ،ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣ لﻣﻋ ﺔﻣوظﻧﻣ لﻼﺧ نﻣ ،ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا قاوﺳﻷا
ً
ً
ً
ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا لاوﻣﻷا سوؤر نﯾﺑ طﺑرﯾ ﺎﯾﻟﺎﻣو ﺎﯾدﺎﺻﺗﻗا ازﻛرﻣ ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟودو».
https://www.albayan.ae/economy/603139 2/3
