Page 343 - MOET ARABIC PR - SEPTEMBER 2025 (Part 1)
P. 343
ﺔﻤﻛﻮﺤﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺘﻣ ﻢﻋد ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺮﺒﻋ ﺑﺎﺠﻳﻹا ﻪﺟﻮﺘﻟا اﺬﻫ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ًﺎﺼﻴﺼﺧ تاوﺮﺜﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻢﻤﺻ ،ﻚﻟذ ﻠﻋ ءﺎﻨﺑو
ﺔﺒﻗﺎﻌﺘﻤﻟا لﺎﻴﺟﻸﻟ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﻊﺿوو ،يﺮﺳﻷا ﺐﻗﺎﻌﺘﻠﻟ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟاو.
،ﺑد ﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟا لاﻮﻣﻷا سوؤر ﺔﺌﻴﺑ ﻟإ لﻮﺧﺪﻠﻟ ةﺪﺣﻮﻣ ﺔﺑاﻮﺑ ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻊﻠﺴﻠﻟ ﺑد ﺰﻛﺮﻤﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟا تاوﺮﺜﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺸﻳو
ةﺮﺑﺎﻌﻟا ةﺪﻘﻌﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻞﻛﺎﻴﻬﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تاﺮﺒﺨﻟاو تاودﻷﺎﺑ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﻤﻟاو ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟا ﺐﺗﺎﻤﻟا دوﺰﻳ ذإ
فاﺮﻃﻷا ﻦﻴﻤﺗ ﻓ ﺰﻛﺮﻤﻟا ﻢﻬﺴﻳو .ﺪﻣﻷا ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻤﻛﻮﺤﻟا ئدﺎﺒﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗو ،يﺮﺳﻷا ﺐﻗﺎﻌﺘﻠﻟ ﻢﻴﻠﺴﻟا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟاو ،دوﺪﺤﻠﻟ
لﻮﻠﺣ ﻦﻣ ﻪﻣﺪﻘﻳ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﺔﻗﻮﺛﻮﻣو ةﺪﺣاو ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺗ ﺔﺌﻴﺑ ﻦﻤﺿ ﻢﻬﺗاوﺮﺛ ةرادإ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻌﻤﻟا
ﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﻦﻴﻴﻧﺎﻤﺘﺋﻻاو ﻦﻴﻴﺒﻳﺮﻀﻟاو ﻦﻴﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ءاﺮﺒﺨﻟا ﻦﻣ ﺔﺒﺨﻧ ﻊﻣ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﺻاﻮﺗ ﻦﻣ ﻪﺤﻴﺘﻳ ﺎﻣو ،ﺺﻴﺧﺮﺘﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ
ﻮﻠﻓ ﺪﻳﺮﺗ» ﺔﺼﻨﻣ ﻊﻣ ﻪﻠﻣﺎﺗ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ،ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳا صﺮﻓ ﻟإ لﻮﺻﻮﻟا» (Tradeflow ) ﻊﻠﺴﻠﻟ ﺑد ﺰﻛﺮﻤﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا
ﺺﻴﺧاﺮﺘﻟا ﻞﻤﺸﺗو .ﺎﻬﺘﻴﻓﺎﻔﺷو تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ةءﺎﻔﻛ زﺰﻌﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ،ﺎﻬﻠﻳﻮﻤﺗو لﻮﺻﻷا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺔﻨﻣآ ﺔﻴﻟآ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ةدﺪﻌﺘﻤﻟا
صﺎﺧ ضﺮﻏ اذ ًﺎﻧﺎﻴﻛ ،ًادﺪﻌﺘﻣ ًﺎﻴﻠﺋﺎﻋ ًﺎﺒﺘﻣ ،ًادﺮﻔﻨﻣ ًﺎﻴﻠﺋﺎﻋ ًﺎﺒﺘﻣ ،ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا (SPV)، ﺪﻋﺎﺴﻳ ﺎﻣ ،ﺔﻀﺑﺎﻗ ﺔﻛﺮﺷو
ﺔﻴﻟﺎﻋ ةءﺎﻔﺑ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻠﻋ فاﺮﺷﻹاو ،لﻮﺻﻷا ةزﺎﻴﺣو ،تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ةرادإ ﻠﻋ تﺎﻛﺮﺸﻟا.
ﺔﻳراﻮﺣ ﺔﺴﻠﺟ
ﺔﻳراﻮﺣ ﺔﺴﻠﺟ ﻓ كرﺎﺷ يﺬﻟا ،تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻓ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺮﻳزو ،يﺪﻳﻮﺴﻟا ﻦﺴﺣ ﺪﻤﺤﻣ رﻮﻀﺣ قﻼﻃﻹا ﻞﻔﺣ ﺪﻬﺷو
لاﻮﻣﻷا سوؤﺮﻟ ةﺪﺋار ﺔﻬﺟﻮﻛ تارﺎﻣﻹا ﺔﻧﺎﻣ ﺦﻴﺳﺮﺘﻟ لﺎﻌﻔﻟا ةرازﻮﻟا ﻢﻋد ﺎﻬﻟﻼﺧ ﺪﻛأو ،ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻳؤﺮﻟا لﻮﺣ
،ﺔﺣﺎﻴﺴﻟاو دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو ﻓ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا نوﺆﺸﻟا عﺎﻄﻘﻟ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻛﻮﻟا ،ﻤﻴﻌﻨﻟا ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻪﻴﻟإ ﻢﻀﻧا ﺎﻤﻛ .ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا
ﻢﺘﺘﺧاو .ﻨﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻳﻮﻨﺗ دﻮﻬﺟ ﻢﻋد ﻓ ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟا تاوﺮﺜﻟا رود ﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﻂّﻠﺳ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻤﻠﻛ ﻘﻟأ يﺬﻟا
ﺔﻛﺮﺷو ﻨﻃﻮﻟا ﺑد تارﺎﻣﻹا ﻚﻨﺑو ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻊﻠﺴﻠﻟ ﺑد ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻓ ﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا رﺎﺒﻛ ﺎﻫﺎﻘﻟأ تﺎﻤﻠﺑ ﻞﻔﺤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺎﻬﻗﺎﻓآو ةردﺎﺒﻤﻟا هﺬﻫ ﺔﻴﻤﻫأ لﻮﺣ ﻢﻫاؤر اﻮﺿﺮﻌﺘﺳا ﺚﻴﺣ ،«ﺖﻳﻮﻠﻳد».
يرﻮﺤﻣ رود
ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻓ ًﺎﻴﻣﺎﻨﺘﻣ ًﺎﻳرﻮﺤﻣ ًارود ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟا ﺐﺗﺎﻤﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا تاوﺮﺜﻟا يدﺆﺗ» :رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺮﻳزو ،يﺪﻳﻮﺴﻟا ﻦﺴﺣ ﺪﻤﺤﻣ لﺎﻗو
ﻊﻠﺴﻠﻟ ﺑد ﺰﻛﺮﻤﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟا تاوﺮﺜﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺜﻣ ،ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ تﺎﺼﻨﻣ قﻼﻃإ ﻊﻣو .ﺗارﺎﻣﻹا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻊﻳﻮﻨﺗ ةﺮﻴﺴﻣ
رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ةرازو ﻘﺒﺗو .ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻖﻠﺧو ﺔﻣاﺪﺘﺴﻤﻟا تاوﺮﺜﻠﻟ ﺴﻓﺎﻨﺗو قﻮﺛﻮﻣ ﺰﻛﺮﻤﻛ ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻧﺎﻣ زﺰﻌﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ،ةدﺪﻌﺘﻤﻟا
زﺮﺑأ ﻦﻣ ةﺪﺣاﻮﻛ تارﺎﻣﻹا ﺔﻧﺎﻣ ﺦﻴﺳﺮﺘﻟ ﻞﻤﺷﻷا ﺎﻨﺘﻳؤر ﻊﻣ ﺎﻬﻘﻓاﻮﺗ ﻦﻤﻀﻳ ﺎﻤﺑ ،دﻮﻬﺠﻟا هﺬﻫ ﻢﻋد ﻓ ًﺎﻴﺳﺎﺳأ ًﺎﻳﺮﺷ
ﻢﻟﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻠﻋ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا تﺎﻬﺟو».
ﻮﻤﻨﻠﻟ صﺮﻓ
دﺎﺼﺘﻗﻻا ةرازو ﻓ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا نوﺆﺸﻟاو لﺎﻤﻋﻷا ةدﺎﻳر عﺎﻄﻘﻟ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻞﻴﻛﻮﻟا ،ﻤﻴﻌﻨﻟا ﺰﻳﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ لﺎﻗ ،ﻪﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣ
ﻓ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو لﺎﻤﻋﻷا ﺪﻬﺸﻣ ﻟإ ﺔﻳرﻮﺤﻣ ﺔﻓﺎﺿإ ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻊﻠﺴﻠﻟ ﺑد ﺰﻛﺮﻤﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟا تاوﺮﺜﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺜﻤﻳ» :ﺔﺣﺎﻴﺴﻟاو
ﻦﻣ ،ﺔﻴﺗارﺎﻣﻹا قاﻮﺳﻷا ﻓ رﺎﻫدزﻻاو ﻮﻤﻨﻠﻟ ًاﺪﻳﺪﺟ ًﺎﺻﺮﻓ داﺮﻓﻷا ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﻤﻟاو ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟا ﺐﺗﺎﻤﻠﻟ ﺮّﻓﻮﻳ ﻮﻬﻓ .تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود
ةﺪﺤﺘﻤﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟودو ﺑد رود زﺰﻌﻳ ﺎﻣ ،ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﺔﻴﻤﻟﺎﻋ تﺎﻣﺪﺨﺑ ﻢﻬﻤﻋﺪﻳو ،ﺔﻠﻣﺎﺘﻣ ﻞﻤﻋ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ لﻼﺧ
ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا لاﻮﻣﻷا سوؤر ﻦﻴﺑ ﻂﺑﺮﻳ ﻟﺎﻣو يدﺎﺼﺘﻗا ﺰﻛﺮﻤﻛ».
