Page 598 - MOET ARABIC PR - SEPTEMBER 2025 (Part 1)
P. 598
9/30/25, 4:02 PM نارﯾطﻟاو ﺔﻓﺎﯾﺿﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾرﺎﺟﺗ ﺔﺻﺧر 39546 ..تارﺎﻣﻹا
ﻲﻓ نﯾﯾﺗارﺎﻣﻹا لﺎﻣﻋﻷا داورﻟ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا وﻣﻧ ﻲﻓ مﮭﺳﺗ ةدﯾدﺟ ﺞﻣارﺑ رﯾﻓوﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟاو دﺎﺻﺗﻗﻻا ةرازو نإ لﺎﻗو
تﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا رﺑﻋ ﺔﯾﻟودﻟاو ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا لﻓﺎﺣﻣﻟا ﻲﻓ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود روﺿﺣ زﯾزﻌﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔطﺷﻧﻷا
ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﺣﺎﺳﻟا ﻰﻠﻋ يدﺎﯾرﻟا ﺎھرودو ﺎﮭﺗﻧﺎﻛﻣ زارﺑإ ﻲﻓ مﮭﺳﯾ ﺎﻣﺑ ،ﺔﯾﻟودﻟا ضرﺎﻌﻣﻟاو.
ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا لﺿﻓأ ﻊﻣ ﻖﻓاوﺗﯾ ﺎﻣﺑ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻠﻟ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ﺔﯾﺗﺣﺗﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا رﯾوطﺗ ﻲﻓ رارﻣﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ دﻛأو
راوزﻟا ﺔﺑرﺟﺗ نﯾﺳﺣﺗو ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا مﻋدو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ةرادإ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا زﯾزﻌﺗﻟ.
رﮭﺷ لﻼﺧ ﺔﻟودﻟا فﯾﺿﺗﺳﺗ ﺔﯾﻘﯾرﻓﻷا قاوﺳﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا زﯾزﻌﺗﺑ ﺔﻟودﻟا تﺎﮭﺟوﺗ ءوﺿ ﻲﻓ ﮫﻧأ ﻰﻟإ رﺎﺷأو
،ﺔﻓﺎﯾﺿﻟا عﺎطﻗ لﺑﻘﺗﺳﻣ ىدﺗﻧﻣ شﻣﺎھ ﻰﻠﻋ "ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا رﺎﻣﺛﺗﺳﻼﻟ ﺎﯾﻘﯾرﻓأ تارﺎﻣﻹا" ﺔﻣﻗ مﺎﯾأ ثﻼﺛ رادﻣ ﻰﻠﻋو مدﺎﻘﻟا رﺑوﺗﻛأ
لدﺎﺑﺗو نارﯾطﻟاو رﻔﺳﻟاو ﺔﻓﺎﯾﺿﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا تﻻﺎﺟﻣ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻘﯾرﻓﻷا ﺔﯾﺗارﺎﻣﻹا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻛارﺷﻟا زﯾزﻌﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓدﺎﮭﻟا
ددﺻﻟا اذھ ﻲﻓ تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟاو تارﺑﺧﻟا لﺿﻓأ.
تﺎﺳﺎﯾﺳﻟاو تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ ةرﻣﺗﺳﻣ تاروطﺗ دﮭﺷﺗ تارﺎﻣﻹا ﻲﻓ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو لﺎﻣﻋﻷا ﺔﺋﯾﺑ نإ ،قوط نﺑ ﷲدﺑﻋ ﻲﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗو
سوؤر بﺎﺣﺻأو نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻟاو تﺎﻛرﺷﻠﻟ ﺔﻟودﻟا ﺔﯾﺑذﺎﺟ زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ تﻣﮭﺳأ ﻲﺗﻟاو ،ﺔﯾﺿﺎﻣﻟا تاوﻧﺳﻟا رادﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا
ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔطﺷﻧﻷاو تﺎﻋﺎطﻘﻟا ﻲﻓ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا صرﻓ زﯾﻔﺣﺗ ﻰﻠﻋ ً ﺎﺿﯾأ ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا رﺛﻷا كﻟذﻟ نﺎﻛو ،مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺣﻧأ ﻊﯾﻣﺟ نﻣ لاوﻣﻷا
ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا لﺿﻓأ ﻖﻓو ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳ لﺎﻣﻋأ ﺔﺋﯾﺑ ﺔﺋﯾﮭﺗو ،نارﯾطﻟاو رﻔﺳﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟﺎﺑ.
لﻘﻧﻟاو نارﯾطﻟاو ﺔﻓﺎﯾﺿﻟاو ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا صﺧرﻟا ددﻋ لﺻو تاروطﺗﻟا هذھ ءوﺿ ﻲﻓ ﮫﻧأ فﺎﺿأو
ﺔﺑﺳﻧﺑو ،2025 رﺑﻣﺗﺑﺳ فﺻﺗﻧﻣ ﻰﺗﺣ ﺔﺻﺧر 39,546 ﻰﻟإ ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ﺔﯾﻣﻗرﻟا لوﻠﺣﻟاو نارﯾطﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗو يوﺟﻟا
تﺎﻛرﺷﻠﻟ ﺔﻧﺿﺎﺣ ﺔﺋﯾﺑﻛ تارﺎﻣﻹا ةدﺎﯾر رﯾﺑﻛﻟا وﻣﻧﻟا اذھ سﻛﻌﯾو ،2020 رﺑﻣﺗﺑﺳ فﺻﺗﻧﻣﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ %275 تﻐﻠﺑ وﻣﻧ
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﻋﺎطﻘﻟا فﻠﺗﺧﻣﻟ ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا صﺧرﻟاو.
ﻎﻠﺑ 2024 مﺎﻋ لﻼﺧ تارﺎﻣﻹا ﺔﻟود ﻰﻟإ نﯾﯾﺟﯾﻠﺧﻟا راوزﻟا ددﻋ نإ ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗ ،دﺣوﻣﻟا ﻲﺟﯾﻠﺧﻟا ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا رﺎﺳﻣﻟا دﯾدﺟ لوﺣو
ﻲﻓ ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا تءﺎﺟ ثﯾﺣ ،ﺔﻟودﻟا ﻲﻓ قدﺎﻧﻔﻟا ءﻻزﻧ ﻲﻟﺎﻣﺟإ نﻣ %11 ﻰﻠﻋ اوذوﺣﺗﺳاو رﺋاز نﯾﯾﻼﻣ 3.3 وﺣﻧ
،%24 ﺔﺑﺳﻧﺑ رﺋاز فﻟأ 777 ـﺑ نﺎﻣُﻋ ﺔﻧطﻠﺳ ﺎﮭﯾﻠﺗ ،ﻲﺟﯾﻠﺧﻟا ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا نﻣ %58 ﺔﺑﺳﻧﺑ رﺋاز نوﯾﻠﻣ 1.9 ددﻌﺑ ﻰﻟوﻷا ﺔﺑﺗرﻣﻟا
ﺔﺑﺳﻧﺑ رﺋاز فﻟأ 93 ـﺑ رطﻗ ًارﯾﺧأو ،%4 ﺔﺑﺳﻧﺑ رﺋاز فﻟأ 123 ـﺑ نﯾرﺣﺑﻟا مﺛ ،%12 ﺔﺑﺳﻧﺑ رﺋاز فﻟأ 381 ـﺑ تﯾوﻛﻟا مﺛ
3%.
نوﺎﻌﺗﻟا سﻠﺟﻣ لود نﯾﺑ ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا لﻣﺎﻛﺗﻟا زﯾزﻌﺗ وﺣﻧ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ ةوطﺧ لﺛﻣﺗ ةدﺣوﻣﻟا ﺔﯾﺟﯾﻠﺧﻟا ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا ةرﯾﺷﺄﺗﻟا نأ ﻰﻟإ رﺎﺷأو
ﺔﯾﺣﺎﯾﺳﻟا تﺎﻣوﻘﻣﻟا زارﺑإ نﻣ ززﻌﺗﺳو ،ﺔﻘطﻧﻣﻟاو ﺞﯾﻠﺧﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻗ ﻲﻓ ﺔﯾﻋوﻧ ﺔﻠﻘﻧ لﻛﺷﺗﺳو ،ﻲﺟﯾﻠﺧﻟا
ﺔﯾﻣﯾﻠﻗﻹا ﺔﺣﺎﯾﺳﻠﻟ ةدﺣوﻣ ﺔﮭﺟوﻛ ﺞﯾﻠﺧﻟا لود ﺔﯾﺑذﺎﺟ زﯾزﻌﺗ ﻲﻓ مﮭﺳﺗﺳو ،سﻠﺟﻣﻟا لود نﻣ ﺔﻟود لﻛ ﺎﮭﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا.
لﻣﺎﻛﻟا ﺎﮭﯾﻠﻌﻔﺗﻟ ًادﯾﮭﻣﺗ ،2025 مﺎﻌﻟ ﻊﺑارﻟا ﻊﺑرﻟا لﻼﺧ ةرﯾﺷﺄﺗﻟا هذﮭﻟ ﻲﺑﯾرﺟﺗﻟا قﻼطﻹا مﺗﯾ نأ ﻊﻗوﺗﻣﻟا نﻣ ﮫﻧإ ﮫﯾﻟﺎﻌﻣ لﺎﻗو
تادﺎﺻﺗﻗﻼﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹا ﻲﻠﺣﻣﻟا ﺞﺗﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﮫﺗﻣھﺎﺳﻣ زﯾزﻌﺗو ﻲﺣﺎﯾﺳﻟا عﺎطﻘﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ ﺔﻛرﺗﺷﻣ ﺔﯾﺟﯾﻠﺧ ﺔﯾؤر رﺎطإ ﻲﻓ كﻟذو ،ً ﺎﻘﺣﻻ
ﺔﯾﺟﯾﻠﺧﻟا.
https://www.albayan.ae/economy/business/uae-economy/583741 2/2
